-
41 изнуряться
см. изнуриться -
42 известись
я извелся – мæ туг байсысти
-
43 измотаться
-
44 изнуряться
несовер. фæллайын, тыхсаст кæнынсм. изнуриться -
45 изнуряться
несов. см. изнуриться -
46 истощиться
сов.1. (изнуриться) оды хъун, къарыунчъэ хъун, кIочIаджэ хъун2. (иссякнуть) ухынзапасы железной руды истощились гъучI пцIыи запасхэр аухыгъ3. (о почве) къимыкIэжьы хъун -
47 изнурить
-ρί)-ришь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. изнуренный, βρ: -рен, -рена, -рен5ρ.σ.μ. καταπονώ, εξαντλώ, λιώνω.καταπονούμαι, εξαντλούμαι, λιώνω. -
48 алнаш
алнаш-емдиал. изнуряться, изнуриться, уставать, устать, обмякнуть (от усталости) -
49 ал пыташ
выбиться из сил, изнуриться, уморитьсяЧыла алем пытыш, тарваненат ом керт. Я совсем выбился из сил, не могу даже сдвинуться с места.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ал -
50 индыралташ
индыралташ-амвозвр. мучиться, измучиться, замучиться; томиться, истомиться, изнуряться, изнуриться, терзатьсяЧер дене индыралташ мучиться от болезни;
ойго дене индыралташ томиться горем;
ӱшан уке дене индыралташ терзаться сомнениями.
Эчанын ачаже изинек пашаште индыралтын. С. Чавайн. Отец Эчана с детства мучился на чужой работе.
Составные глаголы:
-
51 таргаш
таргаш-емдиал. уставать, устать; изнуряться, изнуриться; ослабевать, ослабеть (из-за трудной жизни); мучиться, измучитьсяЛожашетым кондаш иканаште ик мешакеш оптен конден улам, ну, таргенам вет! МДЭ. Муку-то принести я принёс сразу в одном мешке, ну и устал!
Мый (пленыште) капем дене пеш кугун таргенам. Я в плену совсем ослаб телом.
Составные глаголы:
-
52 тӱланаш
тӱланашI-емдиал.1. пытаться, стараться что-л. сделатьТудлан сай марийым муаш от тӱлане мо, ачаже? Я. Ялкайн. Отец, не пытаешься ли найти ей хорошего мужа?
Мер пашаште эре шеҥгелан кодаш тӱланен. М. Шкетан. На общественной работе всегда старался оставаться сзади.
Смотри также:
тыршаш2. уставать, устать; утомляться, утомиться; изнуряться, изнуриться; изнемогать, изнемочьНур ӱмбалне калыкше пашам ыштен тӱланен. «Й. кече» Народ на поле устал от работы.
Тудо (Лашманов) корным кычал тӱланен. Н. Лекайн. Лашманов устал в поисках дороги.
Смотри также:
нояш3. заниматься, быть занятым чем-л.; делать что-л., действовать (усиленно, усердно)Ачам кемым ургыштын, кызытат нолен шогышо шинчаж дене тудо пашамак тӱлана. М. Шкетан. Отец мой шил сапоги, и сейчас со своими слезящимися глазами занимается тем же делом.
Казанцев первый курсышто тунеммыж годымак кусарыме паша дене тӱлана ыле. А. Асылбаев. Казанцев ещё на первом курсе усиленно занимался переводами.
4. беспокоиться; утруждать себя чем-л.Тудо полк коклаште связь лийме верч тӱлана. А. Фурманов. Он беспокоится о наличии связи между полками.
Эреак шканем тӱланаш логале. «Ончыко» Всё время пришлось беспокоиться самому.
II-емплодиться, расплодиться; размножаться, размножиться; оплодотворяться, оплодотвориться; опылятьсяТыште (Карымский ерыште) кол вашке тӱланен. «Мар. ком.» В Карымском озере рыба быстро расплодилась.
Кож укшлаште лум сакалтеш гын, мӱкш сай тӱлана. Пале. Если на ветвях ели повиснет снег, то пчёлы хорошо расплодятся.
-
53 утен каяш
изнемочь, изнуриться; потерять силы, дойти до полного истощения сил– Эй, кугызай, тушто ала-кӧ шортеш, утен кая чыла. С. Чавайн. – Эй, дядя, там кто-то плачет, совсем изнемогает.
Составной глагол. Основное слово:
уташ -
54 шалнаш
шалнаш-емГ.изнуряться, изнуриться; изнемогать, изнемочь; выбиваться (выбиться) из силЭдем качде шална. Человек от голода выбивается из сил.
Ӹдӹрӓмӓш моч гӹц кен, лесникӹн пӧрт докы шомыкыжы, воксеок шалнен. К. Беляев. Женщина обессилела, дойдя до дома лесника, совершенно выбилась из сил.
-
55 элнаш
элнашI-емуставать, устать; изнемогать, изнемочь; изнуряться, изнуриться; изнывать, изныть; выбиваться (выбиться) из сил; не мочь, не смочь; быть не в состоянии, в силах что-л. делатьШокшо кечеш элнаш изнемогать от жаркого солнца;
воштылын элнаш изнемогать от смеха.
Вате-влак уло кертмыштым воштылыт. Элексе вате ден Васли ватыже коктынат элненыт. Д. Орай. Женщины смеются что есть мочи. Жена Элексе и жена Васли обе устали.
Лев элна, коча воктек волен возеш. А Карасим воштылынат ок керт, шӱлалташат вийже уке. Ю. Артамонов. Лев изнемогает, падает рядом с дедом. А Карасим не может даже смеяться, у него нет силы аж дыхнуть.
Составные глаголы:
II-емрасплываться, расплыться (о жидких веществах)А кочкыш ӱстембалне тич темын: туара да лашка да мелна, перемеч да шӧр-торык, эгерче, шыл шӱржын кояже элна. О. Ипай. А еды много на столе: творожник, лапша и блины, ватрушки и молочные блюда, пресные лепёшки, а жир-то мясного супа расплывается.
-
56 элнен пыташ
изнемочь, изнуриться, изныть, выбиться из силПрокой йӧршын элнен пытен, пӱжалтын. Ю. Артамонов. Прокой совсем изнемог, вспотел.
Составной глагол. Основное слово:
элнаш -
57 эндыгаш
эндыгаш-емдиал. мучиться, измучиться; томиться, истомиться; изнуряться, изнуриться; изнемогать, изнемочь; выбиваться (выбиться) из сил; надрываться, надорваться; утомляться, утомиться; доходить (дойти) до изнеможенияКызыт марий, шужен эндыген, шикшан пӧртыштӧ аҥырген илаш толаша. К. Васин. В настоящее время мариец, изнемогая от голода, угорая в курной избе, старается жить.
(Йыван) ӧрын йырже онча, теҥгече гына, тудын семынак эндыген, поянлан пашам ыштыше-влак курымашлык пуракыштым почкалтат. А. Эрыкан. Йыван удивлённо смотрит вокруг, ещё вчера, как и он, работающие, надрываясь, на богатых, отряхивают вековую пыль.
-
58 янгылен пӹтӓш
устать, утомиться (сильно); изнемочь, изнуритьсяВадешеш цилӓн янгылен пӹтӓт. «У сем» К вечеру все изнурились.
Составной глагол. Основное слово:
янгылаш -
59 янгылен шӹнзӓш
устать, утомиться (сильно); изнемочь, изнуритьсяФилиппов янгылен шӹнзӹн, дӓ пишок попымыжы ак шо. К. Беляев. Филиппов сильно устал и особенно не хочет говорить.
Составной глагол. Основное слово:
янгылаш -
60 изнуряться
1. несов. см. изнуриться2. несов. страд. от изнурять
См. также в других словарях:
изнуриться — уездиться, смориться, упыхаться, падать с ног, выдохшийся, измучиться, уработаться, ослабиться, устать, перетомиться, перемаяться, перемучиться, иссушиться, намаяться, намыкаться, замучиться, уходиться, затормошиться, намучиться, затомиться, ног… … Словарь синонимов
ИЗНУРИТЬСЯ — ИЗНУРИТЬСЯ, изнурюсь, изнуришься, совер. (к изнуряться) (книжн.). Истомиться, дойти до крайнего утомления, истощения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗНУРИТЬСЯ — ИЗНУРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. Дойти до крайнего утомления, истощения. | несовер. изнуряться, яюсь, яешься. | сущ. изнурение, я, ср. Довести до изнурения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изнуриться — сов. неперех. см. изнуряться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изнуриться — изнуриться, изнурюсь, изнуримся, изнуришься, изнуритесь, изнурится, изнурятся, изнурясь, изнурился, изнурилась, изнурилось, изнурились, изнурись, изнуритесь, изнурившийся, изнурившаяся, изнурившееся, изнурившиеся, изнурившегося, изнурившейся,… … Формы слов
изнуриться — изнур иться, р юсь, р ится … Русский орфографический словарь
изнуриться — (II), изнурю/(сь), ри/шь(ся), ря/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
изнуриться — рюсь, ришься; св. Дойти до крайнего утомления, полного истощения сил. И. от долгого ожидания. И. от жизни на две семьи. ◁ Изнуряться, яюсь, яешься; нсв … Энциклопедический словарь
изнуриться — рю/сь, ри/шься; св. см. тж. изнуряться Дойти до крайнего утомления, полного истощения сил. Изнури/ться от долгого ожидания. Изнури/ться от жизни на две семьи … Словарь многих выражений
устать — См … Словарь синонимов
заму́читься — чусь, чишься; сов. (несов. замучиваться). Сильно утомиться, изнуриться, истерзаться. Снега все не было, и люди замучились без дороги. Чехов, Мужики. Шарыгин умирал. Так ему не хотелось умирать, так было жалко жизни, что Анисья замучилась с ним. А … Малый академический словарь