-
101 Abgenutztheit
сущ.юр. изношенность -
102 Abnutzung
сущ.1) общ. амортизация, износ, изнашивание2) геол. абразия, истирание3) воен. истощение, разгар (канала ствола)4) тех. разработка, срабатывание5) экон. износ (напр. машин, оборудования)6) текст. раздвижка (порок ткани)7) электр. изношенность8) нефт. отработка, срабатывание (напр., присадки), срабатывание (напр., присадки), затупление (зубьев долота), срабатывание (напр. присадки)9) экол. механическое повреждение поверхности вследствие трения, ссадина, трение10) час. притупление11) ВМФ. изматывание (противника)12) судостр. снашивание -
103 Abnutzungsgrad
сущ.1) общ. изношенность, степень изношенности, степень износа3) тех. степень амортизации4) юр. изнашиваемость5) авт. коэффициент износа6) нефт. степень затупления (зубьев долота) -
104 Abnutzungsquote
сущ.1) общ. степень изношенности2) воен. норма износа, процент износа3) экон. изношенность, норма амортизации, степень износа -
105 Grad der Abnutzung
сущ.юр. изнашиваемость, изношенность, степень износа -
106 بذاذة
بَذَاذَةٌ1) изношенность, ветхость2) неопрятность, неряшливость -
107 هرش
IIIهَرَشَп. Iу هَرْشٌцарапать, чесать; رأسه هرش почесать голову (при затруднении)هَرِشَп. Iа هَرَشٌбыть злым, злобнымIVهَرْشٌ1) царапанье2) мед. чесотка3) изношенность, обветшалость4) тех. износ -
108 بَذَاذَةٌ
1) изношенность, ветхость2) неопрятность, неряшливость -
109 هَرْشٌ
1) царапанье2) мед. чесотка3) изношенность, обветшалость4) тех. износ -
110 slit
-
111 slitasje
-n1) изношенность, износ, потёртость2) утомление, истощение -
112 uso
m1) обычай, обыкновение2) употребление, применение; пользованиеfazer uso da palavra — взять слово, выступить
3) привычка, навык, опыт4) изношенность -
113 сработанность
ж спц( изношенность) desgaste m; ( коллектива) espírito de equipa (equipe), coesão no trabalho -
114 сработанность
I ж( изношенность) yıpranmışlık (derecesi); aşınmışlık (derecesi)II ж( согласованность в работе) çalışmalarının uyumlu olması, ekip halinde iyi çalışma -
115 старость
ж1) ihtiyarlık, yaşlılıkон сго́рбился от ста́рости — yaşlılıktan kamburlaşmıştı
в ста́рости — ihtiyarlıkta, ihtiyarlık çağında
ста́рость не ра́дость — погов. ihtiyarlık maskaralıktır
2) (ветхость, изношенность) eskimişlik, köhnemişlik -
116 nodilums
сущ.общ. износ, изношенность -
117 ՀՆԱՑԱԾՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Изношенность. 2. Устарелость. -
118 ՄԱՇՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Изношенность. -
119 fatigue
f1) усталость, утомление2) износ, изношенность•- fatigue générale
- fatigue locale d'un muscle
- fatigue musculaire
- fatigue physique -
120 сработанность
См. также в других словарях:
ИЗНОШЕННОСТЬ — ИЗНОШЕННОСТЬ, изношенности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к изношенный. Изношенность машинных частей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изношенность — ветхость; заношенность, ослабленность, потрепанность, истрепанность, негодность, истасканность, подержанность Словарь русских синонимов. изношенность сущ., кол во синонимов: 13 • ветхость (9) • … Словарь синонимов
изношенность — ИЗНОШЕННЫЙ, ая, ое; ен. Негодный от длительного употребления. Изношенная одежда. Изношенное оборудование. И. организм (перен.: ослабленный от переутомления, болезни). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изношенность — ▲ плохое состояние ↑ вследствие (чего л), износ изношенность плохое состояние вследствие износа. износиться. изношенный. на износ (работать #). рухлядь. хлам. хламье. ветошь. ветхость. ветшать. ветхий (# избушка). обветшать. обветшалый.… … Идеографический словарь русского языка
изношенность одежды — ▲ изношенность износить, ся. разг: сносить, ся. истрепать, ся. истаскать, ся (истаскать сапоги). затаскать. продрать (# рукава на локтях). продраться. проноситься. просечься. ползти. протереть, ся. стертый. подержаный (# пиджак). штопаный.… … Идеографический словарь русского языка
Изношенность — ж. отвлеч. сущ. по прил. изношенный I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изношенность — изношенность, изношенности, изношенности, изношенностей, изношенности, изношенностям, изношенность, изношенности, изношенностью, изношенностями, изношенности, изношенностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
изношенность — изн ошенность, и … Русский орфографический словарь
изношенность — (3 ж), Р., Д., Пр. изно/шенности … Орфографический словарь русского языка
изношенность — Syn: см. ветхость … Тезаурус русской деловой лексики
изношенность — см. изношенный; и; ж. Изно/шенность токарных станков. Изно/шенность организма … Словарь многих выражений