-
1 измельчённый
-
2 измельчённая порода
adjconstruct. roche triturée -
3 измельчённая руда
adjeng. farine de bocard, farine de minerai, minerai broyé -
4 измельчённое корьё
-
5 измельчённое мясо
adjeng. viande hachée -
6 измельчённый
-
7 измельчённый в порошок П
Dictionnaire russe-français universel > измельчённый в порошок П
-
8 измельчённый в порошок уголь
adjeng. charbon pulvériséDictionnaire russe-français universel > измельчённый в порошок уголь
-
9 измельчённый материал
adjmetal. matière pulvérulenteDictionnaire russe-français universel > измельчённый материал
-
10 измельчённый обожжённый фарфор
Dictionnaire russe-français universel > измельчённый обожжённый фарфор
-
11 измельчённый уголь
-
12 измельчённый фармацевтический продукт
adjbusin. produit officinal diviseDictionnaire russe-français universel > измельчённый фармацевтический продукт
-
13 вид освежающего напитка из измельчённого льда с фруктовым сиропом
ncanad. barbotine, slushie, slush, slocheDictionnaire russe-français universel > вид освежающего напитка из измельчённого льда с фруктовым сиропом
-
14 ископаемое, измельчённое в порошок
neng. pulvériséDictionnaire russe-français universel > ископаемое, измельчённое в порошок
-
15 колчедан измельчённый
pyrite f en morceauxРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > колчедан измельчённый
-
16 порошковая руда
adjeng. schlich, mouture (измельчённая механически) -
17 порошковый уголь
-
18 напыление
напыление
Нанесение защитных и/или декоративных покрытий распылением жидкого или измельчённого твёрдого вещества струёй сжатого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напыление
-
19 посыпка
посыпка
Измельчённый минеральный материал, наносимый тонким слоем на поверхность рубероида или толя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > посыпка
См. также в других словарях:
ИЗМЕЛЬЧЁННЫЙ — ИЗМЕЛЬЧЁННЫЙ, измельчённая, измельчённое; измельчён, измельчена, измельчено (спец.). прич. страд. прош. вр. от измельчить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
измельчённый — измельчённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
измельчённый — измельчённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
измельчённая пластмасса — Наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ground plastic … Справочник технического переводчика
измельчённая скорлупа грецкого ореха — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Basco Plug … Справочник технического переводчика
измельчённая скорлупа орехов — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ground nutshell … Справочник технического переводчика
измельчённая слюда — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Basco Mica … Справочник технического переводчика
измельчённое волокно кедровой древесины — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Imco Cedar Seal … Справочник технического переводчика
измельчённое волокно сахарного тростника — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Basco Fiber … Справочник технического переводчика
измельчённое древесное волокно — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Imco FyberPlug Git … Справочник технического переводчика
измельчённые кукурузные початки — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Fergy Seal Granular … Справочник технического переводчика