-
1 избыточное давление
rus избыточное давление (с), давление (с) сверх атмосферногоspa superpresión (f), supercompresión (f), sobrepresión (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > избыточное давление
-
2 избыточное накопление
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > избыточное накопление
-
3 избыточное население
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > избыточное население
-
4 избыточное предложение
( на рынке) sobreofertaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > избыточное предложение
-
5 избыточное рабочее население
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > избыточное рабочее население
-
6 избыточное давление
adjeng. presión excesiva, sobrecompresion, sobrepresion -
7 избыточное накопление
adjecon. acumulación excedente -
8 избыточное население
adjecon. población excedente -
9 избыточное предложение
adjecon. sobreoferta (на рынке) -
10 избыточное предложение денежных средств
adjecon. oferta monetaria excedente, oferta monetaria excesivaDiccionario universal ruso-español > избыточное предложение денежных средств
-
11 избыточное предложение на рынке недвижимости
adjecon. burbuja inmobiliariaDiccionario universal ruso-español > избыточное предложение на рынке недвижимости
-
12 избыточное рабочее население
adjecon. población obrera excesiva, población obrera sobranteDiccionario universal ruso-español > избыточное рабочее население
-
13 избыточное увлажнение
adjeng. humectación excesiva -
14 избыточное льдосодержание
hielo en exceso; hielo excesivoРусско-испанский географический словарь > избыточное льдосодержание
-
15 избыточное увлажнение
Русско-испанский географический словарь > избыточное увлажнение
-
16 избыточное молокоотделение
Русско-испанский медицинский словарь > избыточное молокоотделение
-
17 избыточное образование кетоновых тел
■ cetosisРусско-испанский медицинский словарь > избыточное образование кетоновых тел
-
18 избыточное оволосение
Русско-испанский медицинский словарь > избыточное оволосение
-
19 избыточное оволосение у женщин
Русско-испанский медицинский словарь > избыточное оволосение у женщин
-
20 избыточное питание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
избыточное — излишнее лечение Назначение не требующихся по состоянию больного лекарственных средств или процедур; в более широком смысле – назначение (выполнение) излишних лечебных мероприятий. См. также Over medicalization (неоправданные медицинские… … Справочник технического переводчика
избыточное гидродинамическое давление — избыточное давление Отклонение абсолютного давления в точке пространства, занятого жидкостью, от давления внешней газообразной среды. Примечание Чаще всего избыточное давление исчисляется по сравнению с атмосферным давлением. [СО 34.21.308 2005]… … Справочник технического переводчика
ИЗБЫТОЧНОЕ/ЧРЕЗМЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (excess supply) Ситуация, когда предложение товара или услуги при данной цене превышает спрос на них. На рынках, где делатель рынка (market maker) стабилизирует цену, покупая все предлагаемое количество товара и затем удовлетворяя спрос на него,… … Экономический словарь
избыточное кодированное изображение — Кодированное представление изображения или части изображения. Избыточное кодированное изображение не требует сохранения всех макроблоков в предварительно кодированном изображении. Избыточные кодированные изображения не оказывают воздействия на… … Справочник технического переводчика
ИЗБЫТОЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — предложение, значительно превосходящее спрос, приводящее к затовариванию. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Избыточное давление в ударной волне — разность между давлением во фронте ударной волны и в окружающей невозмущенной среде. Один из основных параметров ударной волны ядерного взрыва, характеризующий ее поражающее действие. Определяет характер и тяжесть поражения личного состава,… … Морской словарь
Избыточное давление во фронте ударной волны — разность между максимальным давлением во фронте ударной волны и нормальным атмосферным давлением перед этим фронтом EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ИЗБЫТОЧНОЕ НАЛОГОВОЕ БРЕМЯ — потеря для общества чистой выгоды, обусловленная введением или увеличением налогов, приводящих к снижению уровня производства и потребления товаров ниже оптимального, рационального. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Избыточное предложение — [excess supply] превышение предложения над спросом … Экономико-математический словарь
избыточное внесение минеральных удобрений — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN overfertilisation Putting too much fertilizer on land; the runoff from overfertilisation can cause water pollution. (Source: PHC)… … Справочник технического переводчика
избыточное встряхивание осадительных электродов электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overrapping … Справочник технического переводчика