Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

избирательный+округ

  • 121 æвзарæн

    1. сущ. 2. прил. избирательный

    æвзарæн округ − избирательный округ

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > æвзарæн

  • 122 сайлыме

    сайлыме
    1. прич. от сайлаш
    2. прил. выборный, выбранный, избранный; избирательный

    Сайлыме округ избирательный округ;

    сайлыме кучем выборная власть;

    сайлыме органыште в выборном органе.

    А вараже сайлыме шкенан депутатлан ме саламлымашан письмам колтена. Н. Лекайн. А потом мы пошлём приветственное письмо нашему избранному депутату.

    Ончылгочак йӧратен сайлыме верыште йӱдвошт муро йӱк шергылтеш. А. Эрыкан. В любовно выбранном заранее месте всю ночь раздаётся песня.

    3. в знач. сущ. выборы; избрание

    Ялысе старостым уэш сайлыме нерген официальный увер толын шуо. Н. Лекайн. Пришло известие о новых выборах сельского старосты.

    Тиде жапыште села гыч портфелян еҥ тольо, тудо Советыш еҥым сайлыме шотышто пашам ышташ пиже. К. Васин. В это время из села приехал человек с портфелем, он взялся за организацию выборов.

    Марийско-русский словарь > сайлыме

  • 123 сайлыме

    1. прич. от сайлаш.
    2. прил. выборный, выбранный, избранный; избирательный. Сайлыме округ избирательный округ; сайлыме кучем выборная власть; сайлыме органыште в выборном органе.
    □ А вараже сайлыме шкенан депутатлан ме саламлымашан письмам колтена. Н. Лекайн. А потом мы пошлём приветственное письмо нашему избранному депутату. Ончылгочак йӧ ратен сайлыме верыште йӱ двошт муро йӱ к шергылтеш. А. Эрыкан. В любовно выбранном заранее месте всю ночь раздаётся песня.
    3. в знач. сущ. выборы; избрание. Ялысе старостым уэш сайлыме нерген официальный увер толын шуо. Н. Лекайн. Пришло известие о новых выборах сельского старосты. Тиде жапыште села гыч портфелян еҥтольо, тудо Советыш еҥым сайлыме шотышто пашам ышташ пиже. К. Васин. В это время из села приехал человек с портфелем, он взялся за организацию выборов.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сайлыме

  • 124 safe district

    полит. «надёжный округ»

    senatorial district — округ, избирающий сенатора

    English-Russian base dictionary > safe district

  • 125 pocket borough

    ['pɒkɪtˌbʌrə]
    2) История: "карманный округ" (избирательный округ, находившийся под контролем местного аристократа), в котором выборы находятся под контролем одного лица
    3) Юридический термин: город или округ, где выборы фактически контролируются одним лицом, город, где выборы фактически контролируются одним лицом, округ, где выборы фактически контролируются одним лицом

    Универсальный англо-русский словарь > pocket borough

  • 126 dairə

    сущ.
    1. круг (часть плоскости, ограниченная окружностью). Dairənin mərkəzi центр круга, dairə xətti линия круга, dairənin kvadraturası квадратура круга
    2. окружность (замкнутая кривая, все точки которой равно удалены от центра). Dairə (çevrə) çəkmək начертить окружность
    3. диск. Günəşin dairəsi диск Солнца
    4. округ:
    1) истор. административно-политическое и т.п. подразделение государственной территории. Evenk milli dairəsi Эвенкийский национальный округ; seçki dairəsi избирательный округ
    2) военное подразделение государственной территории. Hərbi dairə военный округ, Bakı hava hücumundan müdafiə dairəsi Бакинский Округ противовоздушной обороны (ПВО)
    5. предел, границы, рамки чего-л. Dairəsində nə, nəyin в пределах чего, geniş dairədə в широких пределах, nəzakət dairəsində в пределах (рамках) приличия
    6. сфера (область какой-л. деятельности). Xidmət dairəsini genişləndirmək расширять сферу обслуживания
    7. разг. бубен
    8. геогр., астр. широта. Coğrafi en dairəsi географическая широта
    9. во мн. ч. круги (общественные, профессиональные группировки людей). İşgüzar dairələr деловые круги, hakim dairələr правящие круги, rəsmi dairələr официальные круги, ədəbi dairələr литературные круги
    II
    прил.
    1. круговой. мат. Dairə seqmenti круговой сегмент, dairə sektoru круговой сектор
    2. окружной. Dairə seçki komissiyası окружная избирательная комиссия

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dairə

  • 127 electoral

    adj
    derecho electoral general e igual — всеобщее равное избирательное право

    БИРС > electoral

  • 128 انتخاب

    إِنْتِخَابٌ
    мн. اتٌ
    1) выбор, избрание; حرّيّة الانتخابات свобода выборов; انتخابحقّ ال или انتخاب اهليّة ال право выбора; حقّ ال انتخاب العامّ всеобщее избирательное право; (انتخابات برلمانيّة (نيابيّة парламентские выборы; انتخابات بلديّة муниципальные выборы; انتخابات جزئيّة частичные выборы; انتخابات عامّة или انتخابات عموميّة всеобщие выборы; انتخاب اعادة ال перевыборы; انتخابتذكرة (ورقة) ال избирательный бюллетень; انتخاب دائرة ال избирательный округ; قانون الانتخابات закон о выборах; انتخاب نصاب ال избирательный ценз; انتخاب لائق للـ достойный выбора; انتخابغير لائق للـ недостойный выбора
    2) отбор; ال انتخاب الطبيعى биол. естественный отбор

    Арабско-Русский словарь > انتخاب

Страницы

См. также в других словарях:

  • Избирательный округ — в РФ территория: которая образована в соответствии с федеральными конституционными законами, федеральными законами, законами субъектов РФ; и от которой непосредственно гражданами РФ избираются депутат (депутаты), выборное должностное лицо… …   Финансовый словарь

  • Избирательный округ — (constituency) Территория, избиратели которой выбирают своего представителя в национальный парламент. В Соединенном Королевстве 651 избирательный округ; их число и размеры подлежат периодическому пересмотру согласно Акту Палаты общин (о… …   Политология. Словарь.

  • Избирательный округ — (англ. election/electoral district) в государствах, где используется территориальный принцип организации выборов, избирательная территориальная единица, образуемая в порядке, определяемом национальным законодательством, для проведения выборов в …   Энциклопедия права

  • ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ — ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, основное звено территориториальной организации населения для проведения выборов главы государства или представительных органов власти. От каждого округа избирается установленное законом количество депутатов (норма… …   Современная энциклопедия

  • ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ — основное звено территориальной организации населения для проведения выборов главы государства и представительных органов государственной власти. От каждого округа избирается установленное законом количество депутатов (норма представительства) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ — территориальная единица, от которой избираются члены выборных государственных органов. В зависимости от того, сколько депутатов избирается в каждом И.о., различаются одномандатные (униноминальные) и многомандатные (полиноминальные) И.о. И.о. тж.… …   Юридическая энциклопедия

  • Избирательный округ — Избирательный округ  территория, от которой избирателями выбирается депутат (депутаты) представительного органа или выборное должностное лицо (выборные должностные лица). Содержание 1 Виды избирательных округов …   Википедия

  • Избирательный округ — территория, которая образована в соответствии с федеральными конституционными законами, федеральными законами, законами субъектов Российской Федерации и от которой непосредственно гражданами Российской Федерации избираются депутат (депутаты),… …   Российское избирательное право: словарь-справочник

  • ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ — часть территории государства, субъекта федерации или административно территориальной единицы, на которой (от которой) избираются один, два или более депутатов в представительный орган соответственно государственной власти или местного… …   Энциклопедический словарь конституционного права

  • ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ — территориальная единица (территория), от которой непосредственно гражданами избираются депутаты, а также выборные должностные лица. В зависимости от того, какое число депутатов избирается, различают одномандатные, многомандатные и федеральный И.о …   Энциклопедический словарь «Конституционное право России»

  • избирательный округ — основное звено территориальной организации населения для проведения выборов главы государства и представительных органов государственной власти. От каждого округа избирается установленное законом количество депутатов (норма представительства).… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»