-
1 играючи
-
2 balocco
-
3 balocco
-
4 balocco
-
5 pigliar lo la vita com'un balocco
сущ.общ. жить играючиИтальяно-русский универсальный словарь > pigliar lo la vita com'un balocco
-
6 pigliar lo studio com'un balocco
сущ.общ. учиться играючиИтальяно-русский универсальный словарь > pigliar lo studio com'un balocco
-
7 prender lo la vita com'un balocco
сущ.общ. жить играючиИтальяно-русский универсальный словарь > prender lo la vita com'un balocco
-
8 prender lo studio com'un balocco
сущ.общ. учиться играючиИтальяно-русский универсальный словарь > prender lo studio com'un balocco
-
9 -B143
относиться несерьезно к чему-л., превращать что-л. в игру: piglia la vita come un balocco он живет играючи.
См. также в других словарях:
играючи — просто, запросто, с легкостью, без труда, свободно, легко, шутя, без усилий Словарь русских синонимов. играючи см. легко 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ИГРАЮЧИ — ИГРАЮЧИ, нареч. (первонач. деепричастие наст. вр. от играть) (разг. фам., редк.). Без усилий, легко, как будто шутя. Написать статью играючи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИГРАЮЧИ — ИГРАЮЧИ, нареч. (разг.). Без всяких усилий, легко, как будто шутя. И. решить задачу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Играючи — нареч. качеств. обстоят. разг. Без усилий; легко. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
играючи — игр аючи … Русский орфографический словарь
играючи — нареч … Орфографический словарь русского языка
играючи — нареч. Разг. Легко, без усилий, как бы шутя. И. рубить дрова, решить задачу … Энциклопедический словарь
играючи — I нареч.; разг. Легко, без усилий, как бы шутя. Игра/ючи рубить дрова, решить задачу. II см. играть … Словарь многих выражений
играючи — игр/а/ючи, нареч … Морфемно-орфографический словарь
играючи — игра/ючи … Правописание трудных наречий
легко — См. свободно от этого не легче, стало легче... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. легко (за)просто, свободно, нетрудно, несложно, несомненно, совсем нечего делать, подумаешь … Словарь синонимов