-
21 Fangen
-
22 zecken
vi, vi диал.1) салить, пятнать (при игре в салки, пятнашки); играть в салки( в пятнашки)2) дразнитьnecken und zecken — дразнить, поддразнивать -
23 pikkeleisten
-
24 pikkelesten
-
25 sisten
-
26 tafatt
[²t'a:fat:]adj.неловкийhan gjorde ett tafatt försök att trösta flickan--он предпринял неуклюжую попытку утешить девочку————————[taf'at:]subst.салки -
27 сала
1) сало, город ( черта и место за чертой в детских и спортивных играх); см. тж. зала2) диал. салки;салаысь ворсны — играть в салки;
см. сырки -
28 fogócska
[\fogócska`t, \fogócska`ja, \fogócska`k] салки л, tsz., пятнашки n., tsz.;\fogócska`t játszik — играть в салки/ пятнашки:
biz. пятнать/запятнать -
29 Fangen
n <-s> салкиFángen spíélen — играть в салки
-
30 tig
1. n прикосновение2. n игра в салки3. n разг. ссора; перебранкаto be in a tig — быть в ссоре; переругиваться
4. v касаться5. v салить6. v вмешиваться -
31 äbäk
-
32 jugar a quedarse
гл.общ. играть в горелки, играть в пятнашки, играть в салки -
33 krijgertje spelen
прил.общ. играть в пятнашки, играть в салки, ловить друг друга -
34 fare a rincorrersi
гл.общ. играть в салки, играть в пятнашки -
35 fare ad acchiapparsi
гл.общ. играть в пятнашки, играть в салкиИтальяно-русский универсальный словарь > fare ad acchiapparsi
-
36 giocare a rincorrersi
гл.общ. играть в салки, играть в пятнашкиИтальяно-русский универсальный словарь > giocare a rincorrersi
-
37 giocare ad acchiappino
гл.общ. играть в пятнашки, играть в салкиИтальяно-русский универсальный словарь > giocare ad acchiappino
-
38 Haschekater
Haschekater spielen — играть в салки -
39 Haschemann
Haschemann spielen — играть в салки -
40 Haschen
См. также в других словарях:
салки — лок, лкам; мн. Детская игра, по правилам которой нужно попасть мячом в бегущего партнёра или же, догнав, коснуться его рукой; пятнашки. Играть в салки … Энциклопедический словарь
салки — лок, лкам; мн. Детская игра, по правилам которой нужно попасть мячом в бегущего партнёра или же, догнав, коснуться его рукой; пятна/шки. Играть в салки … Словарь многих выражений
САЛКИ — САЛКИ, лок. Детская игра, в к рой участники догоняют и салят друг друга. Играть в с. | уменьш. салочки, чек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Mainichi Issho — Разработчик Sony Computer Entertainment, BeXide, Game Arts [1] … Википедия
САЛКА — САЛКА, салки, жен. 1. только мн. Детская игра, состоящая в том, что один из играющих должен догнать кого нибудь из участников игры и осалить его прикоснуться к нему рукой. Играть в салки. 2. Тот из участвующих в этой игре, кто должен догнать кого … Толковый словарь Ушакова
са́лки — лок, лкам, мн. То же, что пятнашки. Играть в салки … Малый академический словарь
Салочки — в стиле рок … Википедия
Игры (значения) — Игра вид деятельности, направленной на удовлетворение потребностей в развлечении, удовольствии, снятия напряжения, а также на развитие определенных навыков и умений. Также игрой называют форму свободного самовыражения человека, не связанную с… … Википедия
Игры на бумаге — Игра вид деятельности, направленной на удовлетворение потребностей в развлечении, удовольствии, снятия напряжения, а также на развитие определенных навыков и умений. Также игрой называют форму свободного самовыражения человека, не связанную с… … Википедия
ДОГОНЯЛКИ — ДОГОНЯЛКИ, лок (разг.). То же, что салки. | уменьш. догонялочки, чек. Играть в д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЯТНАШКИ — ПЯТНАШКИ, шек. Детская игра, в к рой один из участников бегает, бросая в других мячом или, догнав, касается рукой, салки. Играть в п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова