-
1 зонотрихия
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия
-
2 зонотрихия Линкольна
—1. LAT Zonotrichia lincolnii ( Audubon)2. RUS зонотрихия f Линкольна3. ENG Lincoln’s sparrow4. DEU Linkolnammer f5. FRA pinson m [bruant m] de LincolnDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия Линкольна
-
3 зонотрихия, белоголовая
—1. LAT Zonotrichia leucophrys ( Forster)2. RUS белоголовая зонотрихия f3. ENG white-crowned sparrow4. DEU Dachsammer f5. FRA pinson m [bruant m] à couronne blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, белоголовая
-
4 зонотрихия, белошейная
—1. LAT Zonotrichia albicollis ( Gmelin)2. RUS белошейная зонотрихия f белошейная воробьиная овсянка f3. ENG white-throated sparrow4. DEU Weißkehlammer f, Weißkehl-Ammerfink m5. FRA pinson m [bruant m] à gorge blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, белошейная
-
5 зонотрихия, болотная
—1. LAT Zonotrichia georgiana ( Latham)2. RUS болотная зонотрихия f3. ENG swamp sparrow4. DEU Sumpfammer f5. FRA pinson m [bruant m] des maraisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, болотная
-
6 зонотрихия, певчая
—1. LAT Zonotrichia melodia ( Wilson)2. RUS певчая зонотрихия f3. ENG song sparrow4. DEU Singammer f5. FRA pinson m [bruant m] chanteurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, певчая
-
7 зонотрихия, пестрогрудая
—1. LAT Zonotrichia iliaca ( Merrem) [ Passerella iliaca ( Merrem)]2. RUS пестрогрудая зонотрихия f пестрогрудая [рыжая воробьиная] овсянка f3. ENG (eastern) fox sparrow4. DEU Fuchsammer f5. FRA pinson m [bruant m] fauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, пестрогрудая
-
8 зонотрихия, рыжегрудая
—1. LAT Zonotrichia capensis ( Müller)2. RUS рыжегрудая зонотрихия f3. ENG rufous-collared [Andean] sparrow4. DEU Morgenammer f, Braunnacken-Ammerfink m5. FRA bruant m brésilienDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, рыжегрудая
-
9 зонотрихия, северная
—1. LAT Zonotrichia querula ( Nuttall)2. RUS северная зонотрихия f3. ENG Harris’ sparrow4. DEU Harrisammer f5. FRA pinson m [bruant m] à face noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, северная
-
10 зонотрихия, чернобровая
—1. LAT Zonotrichia atricapilla ( Gmelin)2. RUS чернобровая зонотрихия f чернобровая овсянка f3. ENG golden-crowned sparrow4. DEU Kronenammer f5. FRA pinson m [bruant m] à couronne doréeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зонотрихия, чернобровая
-
11 болотная зонотрихия
Biology: swamp sparrow (Zonotrichia georgiana)Универсальный русско-английский словарь > болотная зонотрихия
-
12 певчая зонотрихия
Biology: song sparrow (Zonotrichia melodia) -
13 болотная зонотрихия
Русско-английский биологический словарь > болотная зонотрихия
-
14 певчая зонотрихия
-
15 овсянка, белошейная воробьиная
—1. LAT Zonotrichia albicollis ( Gmelin)2. RUS белошейная зонотрихия f белошейная воробьиная овсянка f3. ENG white-throated sparrow4. DEU Weißkehlammer f, Weißkehl-Ammerfink m5. FRA pinson m [bruant m] à gorge blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, белошейная воробьиная
-
16 овсянка, пестрогрудая
—1. LAT Zonotrichia iliaca ( Merrem) [ Passerella iliaca ( Merrem)]2. RUS пестрогрудая зонотрихия f пестрогрудая [рыжая воробьиная] овсянка f3. ENG (eastern) fox sparrow4. DEU Fuchsammer f5. FRA pinson m [bruant m] fauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, пестрогрудая
-
17 овсянка, рыжая воробьиная
—1. LAT Zonotrichia iliaca ( Merrem) [ Passerella iliaca ( Merrem)]2. RUS пестрогрудая зонотрихия f пестрогрудая [рыжая воробьиная] овсянка f3. ENG (eastern) fox sparrow4. DEU Fuchsammer f5. FRA pinson m [bruant m] fauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, рыжая воробьиная
-
18 овсянка, чернобровая
—1. LAT Zonotrichia atricapilla ( Gmelin)2. RUS чернобровая зонотрихия f чернобровая овсянка f3. ENG golden-crowned sparrow4. DEU Kronenammer f5. FRA pinson m [bruant m] à couronne doréeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, чернобровая
-
19 9395
-
20 9396
1. LAT Zonotrichia albicollis ( Gmelin)2. RUS белошейная зонотрихия f белошейная воробьиная овсянка f3. ENG white-throated sparrow4. DEU Weißkehlammer f, Weißkehl-Ammerfink m5. FRA pinson m [bruant m] à gorge blanche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зонотрихия — zonotrichijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zonotrichia rus. зонотрихия, f pranc. bruant, m ryšiai: platesnis terminas – startos siauresnis terminas – andinė zonotrichija siauresnis terminas – auksavainikė zonotrichija… … Paukščių pavadinimų žodynas
Зонотрихия Линкольна — ? Зонотрихия Линкольна … Википедия
зонотрихия Линкольна — Linkolno žvirbliastartė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melospiza lincolnii; Zonotrichia lincolnii angl. Lincoln s sparrow vok. Linkolnammer, f rus. зонотрихия Линкольна, f pranc. bruant de Lincoln, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Белошейная зонотрихия — ? Белошейная зонотрихия … Википедия
Белоголовая зонотрихия — ? Белоголовая зонотрихия … Википедия
Певчая зонотрихия — ? Певчая зонотрихия … Википедия
Чернобровая зонотрихия — ? Чернобровая зонотрихия … Википедия
рыжегрудая зонотрихия — andinė zonotrichija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zonotrichia capensis angl. rufous collared sparrow vok. Braunnacken Ammerfink, m; Morgenammer, f rus. рыжегрудая зонотрихия, f pranc. bruant chingolo, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоголовая зонотрихия — baltabruvė zonotrichija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zonotrichia leucophrys angl. white crowned sparrow vok. Dachsammer, f rus. белоголовая зонотрихия, f pranc. bruant à couronne blanche, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
пестрогрудая зонотрихия — margagurklės startos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Passerella angl. fox sparrow vok. Fuchsammer, f rus. пестрогрудая зонотрихия, f; пестрогрудая овсянка, f; рыжая воробьиная овсянка, f pranc. bruant fauve, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
пестрогрудая зонотрихия — margagurklė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Passerella iliaca; Zonotrichia iliaca angl. fox sparrow vok. Fuchsammer, f rus. пестрогрудая зонотрихия, f; пестрогрудая овсянка, f; рыжая воробьиная овсянка, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas