-
1 золотистый
-
2 dorato
-
3 dorato
agg.1.1) золочёный, позолоченный2) (color dell'oro) золотистый3) (rosolato) слегка поджаренный, подрумяненный2.•◆
gioventù dorata — золотая молодёжь -
4 aureo
-
5 aurino
-
6 champagne
-
7 criceto
-
8 dorato
-
9 dorè
-
10 flavo
-
11 golden retriever
-
12 hamster
m англ.сирийский ( золотистый) хомячок -
13 indorare
(- oro) vt1) золотить, покрывать позолотой2) окрашивать в золотистый цвет3) кул. обвалять в сбитом яйце и поджарить•Syn: -
14 indorato
agg1) золочёный, позолоченный2) окрашенный в золотистый цвет3) кул. обвалянный в муке, сбитом яйце и поджаренный -
15 oro
m1) золотоoro nativo — самородное золото; самородокoro colato — цельное / литое золотоprendere qc per oro colato перен. — принять что-либо за чистую монетуincastonare con oro — оправлять в золотоpagare in oro — платить золотом / в золотой валютеnuotare nell'oro перен. — купаться в золотеun'uomo d'oro — золотой / замечательный человекun'occasione d'oro — великолепный случайavere le dita d'oro — быть искусницей, иметь золотые рукиha / è un cuore d'oro — у него золотое сердце•Syn:••oro nero — чёрное золото (нефть, уголь)oro di Bologna( che diventa rosso dalla vergogna) — поддельное / фальшивое золотоnon è tutt'oro quel che (ri)luce prov — не всё то золото, что блеститoro non guasta lavoro prov — добрая плата работе не помеха (ср. кашу маслом не испортишь) -
16 aureo
àureo 1. agg 1) золотой( тж перен) riserve auree -- золотой запас secolo aureo -- золотой век (искусства, литературы) aurea mediocrità -- золотая середина 2) золотистый 2. m st золотой (римская монета) -
17 aurino
aurino agg lett золотистый -
18 criceto
-
19 dorato
dorato agg 1) позолоченный 2) золотистый, золотой( о цвете) giallo dorato -- золотисто-желтый 3) cuc (за)панированный; в панировке -
20 dorè
dorè agg invar золотистый( о цвете)
См. также в других словарях:
золотистый — пшеничный, желтоватый, желтый, яичный, серебристо золотистый, коричневато желтый, светло золотистый, златистый, охристо золотистый, лимонный, нежно золотистый Словарь русских синонимов. золотистый см. жёлтый Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ЗОЛОТИСТЫЙ — ЗОЛОТИСТЫЙ, золотистая, золотистое; золотист, золотиста, золотисто. 1. Цвета золота, по цвету напоминающий золото, с блестяще желтым отливом. Золотистый колос. Золотистая рожь. Золотистые волосы. «Так прозрачно золотист играющий на солнце лист.»… … Толковый словарь Ушакова
ЗОЛОТИСТЫЙ — ЗОЛОТИСТЫЙ, ая, ое; ист. Цвета золота, с золотым отливом. З. колос. Золотистые волосы. | сущ. золотистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
золотистый — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN aureate … Справочник технического переводчика
Золотистый — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рецепты коктейлей): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Золотистый ретривер — Характеристики Рост … Википедия
Золотистый ретривер — Разведен в Англии, считается отличной подружейной собакой. Популярна как поводырь слепых. Рост кобелей и сук до 61 см, масса до 36 кг. Шерсть длинная, золотого и кремового цвета. Хвост саблевидный, с начесом. Золотистый ретривер Золотистый… … Полная энциклопедия пород собак
Золотистый коки — ? Золотистый коки … Википедия
Золотистый лемур — Золотистый лемур … Википедия
Золотистый пёстрый голубь — ? Золотистый пёстрый голубь Самец Научная классификация … Википедия
Золотистый фундулюс — ? Золотистый фундулюс … Википедия