-
101 금메달
금메달【金메달】(金 + medal) золотая медаль -
102 medalla de oro
сущ.спорт. золотая медаль -
103 Goldmedaille, olympische
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Goldmedaille, olympische
-
104 Olympiagold
nпроф. олимпийская золотая медаль, олимпийское «золото» -
105 Staffelgold
nпроф. золотая медаль в эстафете -
106 Gold
n -(e)s, о. PL1. < золото>: es ist nicht alles Gold, was glänzt не всё то золото, что блестит, etw./jmd. ist nicht mit Gold zu bezahlen [aufzuwiegen] чему/кому-л. цены нет. Solch eine fleißige und zuverlässige Haushaltshilfe ist nicht mit Gold zu bezahlen. Gold in der Kehle haben иметь хороший голос. Sie hat Gold in der Kehle, sie müßte zum Gesangsunterricht gehen.Nicht von jeder Sängerin kann man sagen, daß sie Gold in der Kehle hat. er strotzt vor [von] Gold богатство из него так и прёт. Sie strotzte vor Gold, war ganz mit Juwelen behängt, im Gold schwimmen купаться [утопать] в золоте. Er schwimmt im Gold, kann sich alles leisten.Sie schwimmt im Gold, kauft sich einen Pelzmantel nach dem anderen.2. "золото" (золотая медаль). Sie gewann bei der Olympiade Gold.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gold
-
107 King's prize
[,kɪŋz'praɪz]"Короле́вский приз" (главный приз соревнований по стрельбе на стрельбище Бизли [ Bisley]; золотой значок, золотая медаль, денежная премия и портрет короля с его автографом; вручается при правлении короля; ср. Queen's prize)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > King's prize
-
108 Queen's prize
[,kwiːnz'praɪz]"Приз короле́вы" (главный приз соревнований по стрельбе на стрельбище в Бизли [ Bisley]; золотой значок, золотая медаль, денежный приз и портрет королевы с её автографом; вручается при правлении королевы)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Queen's prize
-
109 Gold
n золото; F Sp. золотая медаль; in Gold fassen, bezahlen золотом;... ist nicht mit Gold zu bezahlen... ценится на вес золота -
110 Goldmedaille
f золотая медаль -
111 dux
['dʌks]сущ.1) книжн. вождь, главаSyn:2) шотл. первый ученикA gold medal is given to the dux of the Aberdeen grammar school. — Первому ученику средней школы в Абердине выдана золотая медаль.
3) муз. вождь ( название темы фуги) -
112 Goldmedaille
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Goldmedaille
-
113 Silber
-
114 GLSM
GLSM, Gold Life Saving Medalзолотая медаль "За спасение жизни"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > GLSM
-
115 Gold Life Saving Medal
GLSM, Gold Life Saving Medalзолотая медаль "За спасение жизни"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Gold Life Saving Medal
-
116 Goddard medal
Золотая настольная медаль; учреждена в 1959 Конгрессом США [ Congress, U.S.] для награждения лиц, работы которых способствуют развитию ракетостроения.English-Russian dictionary of regional studies > Goddard medal
-
117 Union of South Africa Queen's Medal for Bravery in Gold
English-Russian military dictionary > Union of South Africa Queen's Medal for Bravery in Gold
-
118 Gold Star Medal of the Hero of the Russian Federation
медаль "Золотая Звезда" Героя Российской ФедерацииEnglish-russian dctionary of diplomacy > Gold Star Medal of the Hero of the Russian Federation
-
119 Gold Star Medal of the Hero of the Soviet Union
медаль "Золотая Звезда" Героя Советского СоюзаEnglish-russian dctionary of diplomacy > Gold Star Medal of the Hero of the Soviet Union
-
120 medalla
См. также в других словарях:
ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ — см. Сорт среднеранний, исключительно урожайный. Плоды висячие, длиной 15 20 см. . Мясистые стенки, сладкие, вкусные. Вегетационный период до технической зрелости 110 дней, а до ботанической 135 140 дней … Энциклопедия семян. Овощные культуры
золотая медаль — «За особые успехи в учёбе», вручается с 1992 выпускникам средних общеобразовательных школ и профессиональных учебных заведений Российской Федерации. Золотой медалью награждались выпускники русских гимназий (после 1828) и средних школ СССР (после… … Энциклопедический словарь
Золотая медаль Конгресса США — Оригинальное название Congressional Gold Medal Страна … Википедия
Золотая медаль имени В.Г. Шухова — Золотая медаль Шухова [[Файл:| ]] Оригинальное название Девиз … Википедия
Золотая медаль «За миротворческую и благотворительную деятельность» — Золотая медаль «За миротворческую и благотворительную деятельность» … Википедия
Золотая медаль Королевского астрономического общества — Золотая медаль Королевского астрономического общества, которой был награждён Асаф Холл Золотая медаль Королевского астрономического общества высшая награда Королевского астрономического общества … Википедия
Золотая медаль Советского фонда мира — Золотая медаль Советского фонда мира … Википедия
Золотая медаль ВДНХ — Страна … Википедия
Золотая медаль имени Н. Н. Боголюбова — Золотая медаль имени Н. Н. Боголюбова медаль имени математика и физика теоретика Н. Н. Боголюбова, присуждается Отделением математики Российской Академии наук с 1999 года за выдающиеся работы в области математики,… … Википедия
Золотая медаль имени В. Г. Шухова — Золотая медаль Шухова … Википедия
Золотая медаль имени Александра Грэма Белла — Золотая медаль имени Александра Грэма Белла … Википедия