-
61 серьёзно ухудшаться
Серьёзно ухудшаться-- In addition, steam quality can be seriously impaired.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > серьёзно ухудшаться
-
62 серьёзно устареть
Серьёзно устареть-- The present sugar weighing and bagging system is seriously outdated and worn out.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > серьёзно устареть
-
63 слёзно
нареч. слёзна, вельмі -
64 слёзно
слёзно проси́ть разг. — fléhentlich bítten (непр.) vt
-
65 слёзно
нареч. разг. (жалобно) гъынагъэуслёзно просить гъынагъэу лъэIон -
66 слёзно
-
67 серьёзно
todeks, todesti; я говорю серьёзно, а вы не верите – pagižen todesti, a tö et uskkoi -
68 скрупулёзно
scrupulosemente\скрупулёзно ый scrupulose. -
69 серьёзно
серьёзн|о -
1. нареч. seriously;
(важно) gravely;
~ подумать о чем-л. give* serious thought to smth. ;
~ заболеть fall* seriously ill;
я говорю ~ (не шучу) I mean it I`m in earnest;
сказать ~ say* gravely;
2. в знач. вводн. сл. (в самом деле) really;
~? really?;
вы это ~? are you serious?, do you mean it?;
~ость ж. seriousness;
(важность, опасность) gravity;
~ый serious;
(важный опасный) grave;
~ый человек serious person;
~ое отношение к работе serious attitude to one`s work;
~ое дело matter of great importance;
~ые недостатки serious/major defects;
это ~ый разговор! now you are talking!;
~ая болезнь serious illness;
~ый вид, тон serious air, tone.Большой англо-русский и русско-английский словарь > серьёзно
-
70 Нет, это несерьёзно!
Универсальный русско-английский словарь > Нет, это несерьёзно!
-
71 (серьёзно) изучать
Colloquial: get into (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > (серьёзно) изучать
-
72 Будем вести себя серьёзно
Taboo: Lets not play silly buggers!Универсальный русско-английский словарь > Будем вести себя серьёзно
-
73 Дегоса синдром (Дегоса-Делора-Трико синдром , дерматит папулёзно-чешуйчатый атрофический , Кельмейера-Дегоса болезнь , Кельмейера-Дегоса синдром , папулёз злокачественный атрофический , синдром кожно-слизисто-
General subject: Degos DiseaseУниверсальный русско-английский словарь > Дегоса синдром (Дегоса-Делора-Трико синдром , дерматит папулёзно-чешуйчатый атрофический , Кельмейера-Дегоса болезнь , Кельмейера-Дегоса синдром , папулёз злокачественный атрофический , синдром кожно-слизисто-
-
74 Серьёзно?
1) Colloquial: No kidding?2) Canadian: Is that right, eh? -
75 Ты что, серьёзно?
General subject: You don't really mean that? (disbelief) -
76 Я тебе серьёзно говорю!
General subject: I kid you notУниверсальный русско-английский словарь > Я тебе серьёзно говорю!
-
77 атрофический папулёзно-чешуйчатый дерматит
Medicine: malignant atrophic papulosisУниверсальный русско-английский словарь > атрофический папулёзно-чешуйчатый дерматит
-
78 баловаться, несерьёзно относиться к чему-л. Путаться с кем-либо
Colloquial: fool around with (informal)Универсальный русско-английский словарь > баловаться, несерьёзно относиться к чему-л. Путаться с кем-либо
-
79 браться за что-либо серьёзно
General subject: mean businessУниверсальный русско-английский словарь > браться за что-либо серьёзно
-
80 быть готовым серьёзно отнестись к своим обязанностям
Diplomatic term: face up to responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > быть готовым серьёзно отнестись к своим обязанностям
См. также в других словарях:
ЗНО — завод нестандартизированного оборудования ЗНО ЗКНО злокачественное новообразование мед. ЗНО Источник: http://www.nr2.ru/chel/48042.html ЗНО Завод нестандартного оборудования … Словарь сокращений и аббревиатур
зно́йный — знойный, зноен, знойна, знойно, знойны … Русское словесное ударение
зно́бкий — знобкий, знобок, знобка, знобко, знобки … Русское словесное ударение
зно́йный — ая, ое; зноен, знойна, знойно. Очень жаркий, пышущий зноем. Знойное солнце. Знойный день. □ Тяжелый, знойный воздух словно замер. Тургенев, Малиновая вода. Май в этом году был необыкновенно зноен. Куприн, Поединок. Далеко на восток знойные степи … Малый академический словарь
зно́бкий — ая, ое; бок, бка, бко. прост. 1. Чувствительный к холоду; зябкий. Чтой то уж и смерть то словно забыла меня . Знобка я уж ноне стала! Салтыков Щедрин, Губернские очерки. 2. Холодный, пронизывающий до костей. Степью носился, меняя направление,… … Малый академический словарь
зно́бко — прост. 1. нареч. к знобкий. 2. безл. в знач. сказ., кому. Об ощущении озноба, испытываемом кем л. Вам придется вспомнить про свои ноги, ибо они начнут зябнуть, да и самим вам, как бы ни был тепел тулуп, сделается знобко. Солоухин, Капля росы. Она … Малый академический словарь
зно́йно — 1. нареч. к знойный. 2. безл. в знач. сказ. О высокой температуре воздуха, о знойной погоде. [В тропиках] два времени года, а в самом деле ни одного: зимой жарко, а летом знойно. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Было знойно. На улице много кур… … Малый академический словарь
Совершенно серьёзно — Жанр комедия … Википедия
серьёзно — 1. нареч. к серьёзный Учиться серьёзно. Серьёзно болен. Хочу поговорить с тобой серьёзно. Последний раз предупреждаю и серьёзно. 2. в функц. безл. сказ. Об отсутствии какого л. снисхождения, послабления. Сказано было очень серьёзно … Словарь многих выражений
Не так серьёзно (фильм) — Не так серьёзно Pas si grave … Википедия
Не так серьёзно — Pas si grave Жанр романтическая комедия Режиссёр Бернар Рапп Продюсер Дидье Крест … Википедия