-
1 знаменатель
знаменатель м. мат. Nenner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > знаменатель
-
2 знаменатель
-
3 знаменатель
Nenner mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > знаменатель
-
4 знаменатель
Nenner, Stufensprung -
5 знаменатель
м мат.Nénner mо́бщий знамена́тель — Háuptnenner m
привести́ к одному́ знамена́телю — auf éinen geméinsamen Nénner bríngen (непр.) vt
-
6 знаменатель
m Nenner -
7 знаменатель геометрической прогрессии
Универсальный русско-немецкий словарь > знаменатель геометрической прогрессии
-
8 знаменатель масштаба
nmilit. MaßstabzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > знаменатель масштаба
-
9 знаменатель ряда чисел оборотов
nweld. Faktor derDrehzahlreiheУниверсальный русско-немецкий словарь > знаменатель ряда чисел оборотов
-
10 знаменатель ряда чисел оборотов привода
nweld. Faktor derDrehzahlreiheУниверсальный русско-немецкий словарь > знаменатель ряда чисел оборотов привода
-
11 знаменатель стандартного ряда
nweld. Normstufensprung (напр., чисел оборотов)Универсальный русско-немецкий словарь > знаменатель стандартного ряда
-
12 знаменатель дроби
nshipb. Nenner -
13 младший общий знаменатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > младший общий знаменатель
-
14 общий знаменатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > общий знаменатель
-
15 младший общий знаменатель
adjmath. niedrigster Generalnenner, niedrigster HauptnennerУниверсальный русско-немецкий словарь > младший общий знаменатель
-
16 общий знаменатель
adjmath. gemeinsamer Nenner, gleicher Nenner, Generalnenner, Hauptnenner -
17 умножать числитель и знаменатель дроби на одно и то же число
Универсальный русско-немецкий словарь > умножать числитель и знаменатель дроби на одно и то же число
-
18 общий знаменатель
Generalnenner матем., Hauptnenner -
19 Образование дробных числительных
Дробные числительные образуются от количественных числительных при помощи суффикса - (t)el до 19 и - stel от 20 и выше:ein viertel, ein sieb(en)tel, ein zwanzigstel, ein millionstelОсобые формы имеют числа 1 и 2 как простые знаменатели: число 1 как знаменатель называется ganz, число 2 как знаменатель – halb: zwei ganze (2/1) , drei halbe (3/2).Дробные числительные обозначают часть целого.Половина целого – это ein halb (одна вторая)½ х ½ = ¼ (ein halb mal ein halb ist ein viertel)имя прилагательное / дробное числительноеIch möchte ein halbes Kilo Erdbeeren kaufen. - Я хотел бы купить полкилограмма клубники.целое число + дробноеWir müssen noch viereinhalb Kilometer laufen. - Нам надо пробежать ещё четыре с половиной километра.Er war anderthalb / ein(und)einhalb (zwei(und)einhalb) Jahre in Polen. - Он был полтора (два с половиной) года в Польше.Дробные числительные могут быть наречиями и соответственно пишутся с малой буквы. В таком случае они стоят перед единицей измерения (существительным):Дробные числительные могут быть существительными: das Viertel четверть, das Zehntel десятая, der, die, das Halbe половина. После них существительное чаще всего стоит в генитиве. (Вместо das Zweitel употребляется die Hälfte половина).В дативе множественного числа чаще всего окончание отсутствует:Ich gebe ein Drittel meines Gehaltes für Miete aus. - Треть зарплаты у меня уходит на квартирную плату.Ein Fünftel der Einwohner sind Bauern. - Пятая часть жителей – крестьяне.Die Prüfung wurde von vier Fünftel(n) der Studenten bestanden. - Экзамен сдали четыре пятых студентов.Mit zwei Drittel(n) der Summe kam ich aus. - Две трети суммы мне хватило.Herr Ober, bitte noch einen Halben (Schoppen Wein), ein Halbes (Glas Bier), eine Halbe (Maß Bier, bayrisch)! - Официант, пожалуйста, полбокала вина, полстакана пива, пол-литра пива (по-баварски)!Sie hat die Hälfte des Kuchens / den halben Kuchen allein aufgegessen. - Она одна съела половину пирога.Дробное числительное может стоять перед единицей измерения + существительное:Sie bearbeitet ein Maschinenteil in einer achtel Minute. - Она обрабатывает деталь машины за одну восьмую минуты.Вместе пишутся дроби с числительным, если они устойчивые единицы измерения:das Vierteljahr четверть года, квартал, die Viertelstunde четверть часа, nach drei Viertelstunden спустя три четверти часа, vor einem Dreivierteljahr три четверти года, один квартал назад, die Dreiviertelstunde три четверти часаПосле целого числа может следовать дробное:Er siegte mit einem Vorsprung von fünfachtel Sekunden. - Он победил с преимуществом в пять восьмых секунды.Дробные числительные, которые стоят после целых чисел, пишутся, как составные:Употребление дробных числительных при указании суточного времени (см. с. 170):Es ist (ein) Viertel nach (vor) zwei. - Четверть третьего (без четверти два).Es ist halb neun. - Половина девятого.Sie kommt um halb acht. - Она придёт в половине восьмого.Es ist fünf vor (nach) halb zwei. - Пять минут до (после) половины второго.Er kommt um (ein) Viertel vor acht (um Viertel nach sieben). (рег.: um viertel acht) - Он придёт без четверти восемь (в четверть восьмого).Der Zug kommt um Viertel vor acht. (регионально: um drei viertel acht) - Поезд прибудет без четверти восемь.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование дробных числительных
-
20 номер диафрагмы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, знаменателя, муж. (мат.). Делитель в дроби. В дроби 3/5 числитель 3, а знаменатель 5. ❖ Привести к одному знаменателю (книжн.) перен. сделать ряд предметов сходными, совпадающими в каком нибудь отношении. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — см. Дробь … Большой Энциклопедический словарь
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, в математике часть ДРОБИ, расположенная под чертой, которая служит делителем для ЧИСЛИТЕЛЯ. Например, в дроби 7/8 числителем является 7, а знаменателем 8 … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, я, муж. В математике: делитель в дроби. Привести к одному знаменателю (также перен.: уравнять, сделать сходным в каком н. отношении). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
знаменатель — сущ., кол во синонимов: 1 • термин (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
знаменатель — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN denominator … Справочник технического переводчика
Знаменатель — В математике: знаменатель дроби натуральное число, стоящее под знаком обыкновенной дроби; число n, показывающее (знаменующее) размеры долей единицы, из которых составлена дробь; знаменатель алгебраической дроби. Пример: 1/n, где 1 … … Википедия
знаменатель — я; м. Матем. Делитель в дроби, показывающий, на сколько частей разделена единица. Привести к одному, к общему знаменателю кого , что л. (также: уравнять, сделать сходным в каком л. отношении). * * * знаменатель см. Дробь. * * * ЗНАМЕНАТЕЛЬ… … Энциклопедический словарь
знаменатель — Латинское – signator (signa – знамена , tor – тель). Существительное является калькой с латинского слова, введенной известным в XVIII в. лингвистом Л. Магницким. Знаменатель – «математический термин, обозначающий число, на которое делится другое… … Этимологический словарь русского языка Семенова
знаменатель — vardiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. denominator vok. Nenner, m rus. знаменатель, m pranc. dénominateur, m … Fizikos terminų žodynas
знаменатель (дроби) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN denominator … Справочник технического переводчика