-
21 доверие
с. к + Дпитать доверие к кому-л. — avere fiducia in qdвнушать доверие — ispirare fiduciaзаслуживать доверия — meritare la fiducia di qdзлоупотреблять доверием — abusare della fiducia ( di qd); tradire la fiducia ( di qd)заслужить доверие — meritarsi / guadagnare la fiducia ( di qd) -
22 abuse confidence
Экономика: злоупотреблять доверием -
23 strain confidence
-
24 Untreue begehen
сущ.юр. злоупотреблять доверием, изменять, совершить измену -
25 bedregen
сущ.юр. злоупотреблять доверием, совершить мошенничество -
26 bedreigen
сущ.юр. злоупотреблять доверием, совершить мошенничество -
27 hintergehen
гл.1) общ. вводить в заблуждение, злоупотреблять доверием, обойти (разг.), изменять, обманывать2) разг. заходить сзади, идти назад3) юр. обмануть -
28 embaucar
обманывать, завлекать; обольщать; намеренно вводить в заблуждение* * *мошенничать; злоупотреблять доверием -
29 escamotar
мошенничать, злоупотреблять доверием -
30 escamotear
ловко подменить; ловко стащить; незаметно смошенничать; незаметно прятать* * *мошенничать, злоупотреблять доверием -
31 bonne foi
-
32 confiance
-
33 embaucar
гл.1) общ. обманывать, обольщать, прельщать2) разг. (заискивать) заигрывать, одурачивать, одурачить, умасливать, умаслить3) юр. злоупотреблять доверием, мошенничать4) прост. (перехитрить) обвертеть, околпачивать, околпачить -
34 escamotar
гл.1) общ. показать фокус, ловко стащить, незаметно стащить, ловко прятать (при показывании фокусов; что-л.), незаметно прятать (при показывании фокусов; что-л.)2) юр. злоупотреблять доверием, мошенничать3) вульг. спереть -
35 escamotear
гл.1) общ. показать фокус, ловко стащить, незаметно стащить, ловко прятать (при показывании фокусов; что-л.), незаметно прятать (при показывании фокусов; что-л.)2) разг. (смягчить, лишить остроты и т. п.) смазать, (умышленно скрыть) замазать, прикарманивать, прикарманить3) юр. злоупотреблять доверием, мошенничать4) прост. свистнуть -
36 hacer abuso de confianza
гл.общ. злоупотреблять доверием, обманывать (кого-либо)Испанско-русский универсальный словарь > hacer abuso de confianza
-
37 jugar la talquina
гл.общ. злоупотреблять доверием, обманывать -
38 pegàrsela a uno
сущ. -
39 abuser de la confiance
гл.Французско-русский универсальный словарь > abuser de la confiance
-
40 surprendre la bonne foi
гл.Французско-русский универсальный словарь > surprendre la bonne foi
См. также в других словарях:
Джордж Бернард Шоу — (1856 1950 гг.) драматург А почему женщинам всегда нужны мужья других женщин? А почему конокрады всегда предпочитают объезженную лошадь дикой? Алкоголь это анестезия, позволяющая перенести операцию под названием жизнь. Алкоголь очень полезен. Он… … Сводная энциклопедия афоризмов
скряга — наряду со скрыга (см.). Из за расхождений в вокализме трудно объединить эти слова друг с другом. Еще не имеет надежной этимологии. Предполагают родство с крыть (Желтов (ФЗ, 1876, вып. I, стр. 20), Вайан (RЕS 18, 77)). По мнению Соболевского (РФВ… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ОБЩИНА — ОБЩИНА, форма социальной организации. Первобытная (родовая) О. характеризуется коллективным трудом и потреблением, более поздняя форма соседская (территориальная, сельская) О. сочетает индивидуальное и общинное владение, характерна для… … Русская история
Менетрие, Эдуард Петрович — Эдуард Петрович Менетрие нем. Édouard Ménétries … Википедия
Édouard Ménétries — Эдуард Петрович Менетрие (Менетриэ, фр. Édouard Ménétries, 2 (14) октября 1802 10 (22) апреля 1861) был первым в России профессиональным энтомологом, получавшим жалование именно за эту работу. Правда, насекомых изучали также некоторые… … Википедия
Менетрие — Менетрие, Эдуард Петрович Эдуард Петрович Менетрие нем. Édouard Ménétries Дата рождения: 14& … Википедия
Менетрие, Эдуард — Эдуард Петрович Менетрие (Менетриэ, фр. Édouard Ménétries, 2 (14) октября 1802 10 (22) апреля 1861) был первым в России профессиональным энтомологом, получавшим жалование именно за эту работу. Правда, насекомых изучали также некоторые… … Википедия
Менетрие Э. — Эдуард Петрович Менетрие (Менетриэ, фр. Édouard Ménétries, 2 (14) октября 1802 10 (22) апреля 1861) был первым в России профессиональным энтомологом, получавшим жалование именно за эту работу. Правда, насекомых изучали также некоторые… … Википедия
Менетрие Э. П. — Эдуард Петрович Менетрие (Менетриэ, фр. Édouard Ménétries, 2 (14) октября 1802 10 (22) апреля 1861) был первым в России профессиональным энтомологом, получавшим жалование именно за эту работу. Правда, насекомых изучали также некоторые… … Википедия
Менетрие Эдуард Петрович — Эдуард Петрович Менетрие (Менетриэ, фр. Édouard Ménétries, 2 (14) октября 1802 10 (22) апреля 1861) был первым в России профессиональным энтомологом, получавшим жалование именно за эту работу. Правда, насекомых изучали также некоторые… … Википедия
Эдуард Менетрие — Эдуард Петрович Менетрие (Менетриэ, фр. Édouard Ménétries, 2 (14) октября 1802 10 (22) апреля 1861) был первым в России профессиональным энтомологом, получавшим жалование именно за эту работу. Правда, насекомых изучали также некоторые… … Википедия