-
1 злорадствовать
злорадствовать schadenfroh sein -
2 злорадствовать
аз бадбахтии дигарон шодӣ кардан, шамотат кардан -
3 злорадствовать
-
4 злорадствовать
-
5 злорадствовать
-
6 злорадствовать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > злорадствовать
-
7 злорадствовать
-
8 злорадствовать
-
9 злорадствовать
-
10 злорадствовать
несов.gioire / delle disgrazie altrui -
11 злорадствовать
2) Jargon: lick (one's) chops3) Makarov: enjoy a small triumph -
12 злорадствовать
-
13 злорадствовать
gotte seg, hovere -
14 злорадствовать
-
15 злорадствовать
-
16 злорадствовать
vb. godte sig, hovere* * *viipf.t. være skadefro; hovere. -
17 злорадствовать
gloat over, или rejoice at, the misfortunes of others -
18 злорадствовать
злорад||ствоватьНесов χαιρε-κακῶ. -
19 злорадствовать
ļauni priecāties, priecāties -
20 злорадствовать
несов.gozar del mal de otro, alegrarse de la desgracia de otro* * *vgener. alegrarse de la desgracia de otro, gozar del mal de otro, regodearse (Complacerse maliciosamente con un percance, apuro, etc., que le ocurre a otra persona)
См. также в других словарях:
ЗЛОРАДСТВОВАТЬ — ЗЛОРАДСТВОВАТЬ, злорадствую, злорадствуешь, несовер. (книжн.). Испытывать злорадство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЛОРАДСТВОВАТЬ — ЗЛОРАДСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. Испытывать злорадство. З. по поводу чужой беды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
злорадствовать — ехидствовать, ехидничать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
злорадствовать — См. славянофильствовать В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
злорадствовать — ЗЛОРАДСТВОВАТЬ, несов. (сов. позлорадствовать), по поводу чего. Испытывать (испытать) чувство недоброй радости, удовлетворения, наблюдая горе, неудачу, несчастье и т.п. кого л. [impf. to gloat (over), think about something with unpleasant… … Большой толковый словарь русских глаголов
Злорадствовать — несов. неперех. Проявлять злорадство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
злорадствовать — злорадствовать, злорадствую, злорадствуем, злорадствуешь, злорадствуете, злорадствует, злорадствуют, злорадствуя, злорадствовал, злорадствовала, злорадствовало, злорадствовали, злорадствуй, злорадствуйте, злорадствующий, злорадствующая,… … Формы слов
злорадствовать — злор адствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
злорадствовать — (I), злора/дствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
злорадствовать — ствую, ствуешь; нсв. Испытывать, проявлять злорадство. З. по поводу чужой беды. З. с ехидством, с издёвкой. З. с чувством торжества, неприязни … Энциклопедический словарь
злорадствовать — ствую, ствуешь; нсв. Испытывать, проявлять злорадство. Злора/дствовать по поводу чужой беды. Злора/дствовать с ехидством, с издёвкой. Злора/дствовать с чувством торжества, неприязни … Словарь многих выражений