-
1 злодейство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > злодейство
-
2 scoundrelism
-
3 villainy
-
4 злодеяние
Большой англо-русский и русско-английский словарь > злодеяние
-
5 malfeasance
злодействозлодеяниепреступление -
6 villainy
злодействомерзостьподлость -
7 villainy
noun1) мерзость2) подлость3) злодейство* * *(n) зверство; злодейство; низость; подлость; преступление; преступность* * *злодейство; злая выходка; злодеяние, преступление* * *['vil·lain·y || 'vɪlənɪ] n. злодейство, подлость, мерзость* * *злодействомерзостьподлость* * *1) злодейство; злая выходка 2) подлость -
8 villainy
ˈvɪlənɪ сущ.
1) мерзость
2) подлость, низость Syn: meanness, baseness
3) злодейство, преступление Syn: misdeed, outrage злодейство, зверство, преступление подлость, низость преступность - sunk in * погрязший в преступлениях villainy злодейство ~ мерзость ~ подлостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > villainy
-
9 scoundrelism
n1. подлое поведение;2. злодейство.* * *сущ.1) подлое поведение;2) злодейство. -
10 villainy
n1. злодейство;2. преступление.* * *сущ.1) злодейство;2) преступление. -
11 Scelere velandum est scelus
лат. покрывать злодейство — есть злодействоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Scelere velandum est scelus
-
12 scoundrelism
-
13 scoundrelism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scoundrelism
-
14 scoundrelism
[ʹskaʋndrəlız(ə)m] n1) подлость, подлое поведениеa piece of scoundrelism - подлая штука; гнусная проделка
2) злодейство -
15 villainy
[ʹvılənı] n1. 1) злодейство, зверство, преступление2) подлость, низость2. преступность -
16 evil deed
-
17 misdeed
[ˌmɪs'diːd]1) Общая лексика: злодейство, злодеяние, оплошность, ошибка, преступление2) Юридический термин: деликт, ненадлежащее поведение, правонарушение, проступок -
18 outrage
['aʊtreɪdʒ]1) Общая лексика: безмерный гнев, бесчинство, буйство, возмутительный случай, возмущаться, грубо нарушать, грубое нарушение, грубое нарушение чужих прав, грубое нарушение чьих-л прав, злодейство, злодеяние, изнасиловать, надругательство, нарушать закон, нарушать правила, нарушение закона (или, чьих-л.) прав, нарушить закон, озорство, оскорбить, оскорблять, преступать закон, принципы, произвести насилие, производить насилие, произвол, грубое нарушение (закона или чьих-л. прав), возмутить, грубое нарушение закона, надругаться, нарушать право, насилие, оскорбление, ослаблять, поругание, преступить закон, негодование, беспредел, значительный общественный резонанс, безобразие, возмущение, гнев2) Разговорное выражение: возмутительный поступок3) Юридический термин: грубое нарушение закона или чужих прав, грубое нарушение закона или чьих-л. прав, грубое нарушение прав, нарушить право (субъективное), насиловать, оскорбление (грубое), эксцесс4) Дипломатический термин: принципы (и т.п.)5) Политика: расправа -
19 scoundrelism
['skaʊndrəlɪz(ə)m]Общая лексика: злодейство, подлое поведение, подлость -
20 villaining
Юридический термин: злодейство, крепостная зависимость, тяжкое преступление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗЛОДЕЙСТВО — ЗЛОДЕЙСТВО, злодейства, ср. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к злодейский. «Не муки тайные злодейства я грозно в нем (в романе) изображу.» Пушкин. «Люди это всё еще дети, хотя порой они и поражают злодейством своих дел.» Максим Горький. 2.… … Толковый словарь Ушакова
злодейство — см. преступление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. злодейство сущ., кол во синонимов: 7 • … Словарь синонимов
ЗЛОДЕЙСТВО — ЗЛОДЕЙСТВО, а, ср. (высок.). То же, что злодеяние. Совершить з. | прил. злодейский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
злодейство — См. злодеяние В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
злодейство — мрачное (П.Я.) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
злодейство — • ужасное злодейство … Словарь русской идиоматики
Злодейство — ср. 1. Поведение, поступки злодея [злодей I 1.]. 2. Пребывание в положении, состоянии злодея [злодей I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
злодейство — злодейство, злодейства, злодейства, злодейств, злодейству, злодействам, злодейство, злодейства, злодейством, злодействами, злодействе, злодействах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Злодейство — Зло понятие нравственности, противоположное понятию добро, означает намеренное, умышленное, сознательное причинение ближнему вреда, ущерба, страданий. Следует различать вред, ущерб, с одной стороны, и собственно зло. Злом является не всякий ущерб … Википедия
злодейство — злод ейство, а … Русский орфографический словарь
злодейство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка