-
21 овощи, поступающие в течение поздней осени и зимы
Agriculture: winter vegetablesУниверсальный русско-английский словарь > овощи, поступающие в течение поздней осени и зимы
-
22 оставить позади большую часть зимы
General subject: break the neck of winterУниверсальный русско-английский словарь > оставить позади большую часть зимы
-
23 отёл в начале зимы
Agriculture: early-winter calvingУниверсальный русско-английский словарь > отёл в начале зимы
-
24 отложить до следующей зимы зимние вещи
Makarov: discard winter clothingУниверсальный русско-английский словарь > отложить до следующей зимы зимние вещи
-
25 первые признаки наступающей зимы
Makarov: premonition of coming winterУниверсальный русско-английский словарь > первые признаки наступающей зимы
-
26 переход от зимы к весне
General subject: the change from winter to springУниверсальный русско-английский словарь > переход от зимы к весне
-
27 плавучий лед, просуществовавший не более одной зимы
Универсальный русско-английский словарь > плавучий лед, просуществовавший не более одной зимы
-
28 показатель суровости зимы
Makarov: winter severity indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель суровости зимы
-
29 после зимы наступает весна
Makarov: winter is succeeded by springУниверсальный русско-английский словарь > после зимы наступает весна
-
30 после холодной зимы пришла солнечная весна
General subject: after cold winter came sunny springУниверсальный русско-английский словарь > после холодной зимы пришла солнечная весна
-
31 приближение зимы
1) General subject: onset of winter (the counting has already begun in some remote places that might not be accessible because of the onset of the Russian winter)2) Makarov: approach of winter, the approach of winter -
32 применение до наступления зимы
Medicine: prewinter administrationУниверсальный русско-английский словарь > применение до наступления зимы
-
33 приход зимы
General subject: onset of winter -
34 разгар зимы
1) General subject: dead winter2) Makarov: depth of winter, in the depth of winter, in the depths of winter -
35 раньше зимы не были такими суровыми
Makarov: winters used to be not so harshУниверсальный русско-английский словарь > раньше зимы не были такими суровыми
-
36 с наступлением зимы
General subject: as winter sets inУниверсальный русско-английский словарь > с наступлением зимы
-
37 середина зимы
General subject: midwinter -
38 среди зимы
General subject: in the depth of winter -
39 трудности холодной зимы
1) General subject: the asperities of a cold winter2) Makarov: asperities of a cold winterУниверсальный русско-английский словарь > трудности холодной зимы
-
40 убрать до зимы теплую одежду
Makarov: cast aside winter clothesУниверсальный русско-английский словарь > убрать до зимы теплую одежду
См. также в других словарях:
Зимы не будет — Зимы не будет: Зимы не будет альбом лидера рок группы «АукцЫон» Леонида Фёдорова Зимы не будет пьеса Виктора Ольшанского Зимы не будет фильм Ильи Демичева … Википедия
Зимы не будет (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зимы не будет. Зимы не будет Альбом Фёдоров, Волков, Курашов Дата выпуска 15 мая 2000 Записан Ноябрь 1998 13 марта 2000 Жанр … Википедия
От зимы до зимы (фильм) — От зимы до зимы Жанр драма Режиссёр Олег Никитин Автор сценария Владимир Беляев В главных ролях … Википедия
От зимы до зимы — Жанр драма Режиссёр Олег Никитин Автор сценария Владимир Беляев В главных ролях … Википедия
Сара, высокая и простая женщина: Конец зимы — Sarah, Plain and Tall: Winter s End … Википедия
ОТ ЗИМЫ ДО ЗИМЫ — «ОТ ЗИМЫ ДО ЗИМЫ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1981, цв., 89 мин. Производственная драма. По роману В.Беляева «В те холодные дни». Директор крупного металлургического завода получает вминистерстве задание: за короткий срок (от зимы до зимы)освоить выпуск… … Энциклопедия кино
Встреча в конце зимы (фильм) — Встреча в конце зимы Жанр Киноповесть Режиссёр Иосиф Шульман Автор сценария Владимир Гусаков В главных ролях … Википедия
Озеро Зимы — Координаты: … Википедия
Встреча в конце зимы — Жанр Киноповесть Режиссёр Иосиф Шульман Автор сценария Владимир Гусаков В главных ролях … Википедия
в конце зимы — нареч, кол во синонимов: 2 • к концу зимы (2) • на склоне зимы (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
к концу зимы — нареч, кол во синонимов: 2 • в конце зимы (2) • на склоне зимы (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов