-
1 Halcyon
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Halcyon
-
2 3886
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3886
-
3 3886
-
4 3886
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3886
-
5 striped kingfisher
1) см. belted kingfisher* * * -
6 kotare
1) Орнитология: священная альциона (Halcyon sancta)2) Маори: священный зимородок (Halcyon sancta) -
7 striped kingfisher
Биология: опоясанный пегий зимородок (Ceryle alcyon), полосатая альциона (Halcyon chelicuti) -
8 white-throated kingfisher
1) Биология: красноклювая альциона (Halcyon smyrnensis)2) Орнитология: красноносый зимородок (Halcyon smyrnensis (Linnaeus, 1758) - Л.С.Степанян. "Конспект орнитологической фауны СССР", 1990.)Универсальный англо-русский словарь > white-throated kingfisher
-
9 αλκυων
-
10 martin-chasseur de Smyrne
сущ.орнит. красноклювая альциона (Halcyon smyrnensis), красноклювый зимородок (Halcyon smyrnensis)Французско-русский универсальный словарь > martin-chasseur de Smyrne
-
11 martin-chasseur à coiffe noire
сущ.орнит. ошейниковая альциона (Halcyon pileata), ошейниковый зимородок (Halcyon pileata)Французско-русский универсальный словарь > martin-chasseur à coiffe noire
-
12 martin-chasseur à tête grise
сущ.орнит. малый пегий зимородок (Halcyon leucocephala), сероголовая альциона (Halcyon leucocephala)Французско-русский универсальный словарь > martin-chasseur à tête grise
-
13 Braunliest
сущ.орнит. красноклювая альциона (Halcyon smyrnensis), красноклювый зимородок (Halcyon smyrnensis) -
14 Graukopfliest
сущ.орнит. малый пегий зимородок (Halcyon leucocephala), сероголовая альциона (Halcyon leucocephala) -
15 Kappenliest
сущ.орнит. ошейниковая альциона (Halcyon pileata), ошейниковый зимородок (Halcyon pileata) -
16 Halcyon leucocephala
—1. LAT Halcyon leucocephala ( Müller)2. RUS сероголовая альциона f малый пегий зимородок m3. ENG gray-headed kingfisher4. DEU Graukopfliest m5. FRA martin-chasseur m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Halcyon leucocephala
-
17 Halcyon pileata
—1. LAT Halcyon pileata ( Boddaert)2. RUS ошейниковая альциона f ошейниковый зимородок m3. ENG black-capped kingfisher4. DEU Kappenliest m5. FRA martin-chasseur m à coiffe noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Halcyon pileata
-
18 Halcyon smyrnensis
—1. LAT Halcyon smyrnensis ( Linnaeus)2. RUS красноклювая альциона f, красноклювый зимородок m3. ENG white-breasted [Smyrna] kingfisher4. DEU Braunliest m5. FRA martin-chasseur m de SmyrneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Halcyon smyrnensis
-
19 kingfisher, black-capped
—1. LAT Halcyon pileata ( Boddaert)2. RUS ошейниковая альциона f ошейниковый зимородок m3. ENG black-capped kingfisher4. DEU Kappenliest m5. FRA martin-chasseur m à coiffe noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > kingfisher, black-capped
-
20 kingfisher, gray-headed
—1. LAT Halcyon leucocephala ( Müller)2. RUS сероголовая альциона f малый пегий зимородок m3. ENG gray-headed kingfisher4. DEU Graukopfliest m5. FRA martin-chasseur m à tête griseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > kingfisher, gray-headed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зимородок-альциона — tikrieji halcionai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Halcyon rus. альциона, f; зимородок альциона, f ryšiai: platesnis terminas – halcionai siauresnis terminas – dryžasis halcionas siauresnis terminas – javinis halcionas… … Paukščių pavadinimų žodynas
альциона — tikrieji halcionai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Halcyon rus. альциона, f; зимородок альциона, f ryšiai: platesnis terminas – halcionai siauresnis terminas – dryžasis halcionas siauresnis terminas – javinis halcionas… … Paukščių pavadinimų žodynas
АЛЬЦИОНА — (миф. Halcione). 1) дочь Эола, жена Кеикса или Цеикса, царя трихидского, который, потерпев кораблекрушение, утонул. Когда Альциона узнала приплывший труп мужа, она с горя бросилась со скалы в море и вместе с мужем были превращены Нептуном в птиц… … Словарь иностранных слов русского языка
альциона — сущ., кол во синонимов: 3 • звезда (503) • зимородок (11) • птица (723) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
зимородок — сущ., кол во синонимов: 11 • алкид (2) • алкион (2) • альциона (3) • … Словарь синонимов
Пламенная альциона — ? Пламенная альциона … Википедия
Ошейниковая альциона — ? Ошейниковая альциона … Википедия
красноклювая альциона — raudonsnapis halcionas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Halcyon smyrnensis angl. white throated kingfisher vok. Braunliest, m rus. красноклювая альциона, f; красноклювый зимородок, m pranc. martin chasseur de Smyrne, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
сероголовая альциона — pilkagalvis halcionas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Halcyon leucocephala angl. grey headed kingfisher vok. Graukopfliest, m rus. малый пегий зимородок, m; сероголовая альциона, f pranc. martin chasseur à tête grise, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
ошейниковая альциона — juodakepuris halcionas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Halcyon pileata angl. black capped kingfisher vok. Kappenliest, m rus. ошейниковая альциона, f; ошейниковый зимородок, m pranc. martin chasseur à coiffe noire, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
красноклювый зимородок — raudonsnapis halcionas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Halcyon smyrnensis angl. white throated kingfisher vok. Braunliest, m rus. красноклювая альциона, f; красноклювый зимородок, m pranc. martin chasseur de Smyrne, m… … Paukščių pavadinimų žodynas