-
1 главный зерновой район
сущ. bread-basketБольшой англо-русский и русско-английский словарь > главный зерновой район
-
2 зерновой
прил. grain, corn главный зерновой район ≈ bread-basket зерновые культуры зерновое хозяйство зерновой фуражзернов|ой -
1. прил. grain attr. ;
~ое хозяйство grain(-growing) farm;
~ые культуры grain-crops;
2. в знач. сущ. мн. grain-crops.Большой англо-русский и русско-английский словарь > зерновой
-
3 grain-growing area
-
4 région céréalière
-
5 breadbasket
['bredˌbɑːskɪt]1) Общая лексика: главный зерновой район, житница страны, корзина для хлеба2) Военный термин: кассетная авиабомба3) Сельское хозяйство: (of the nation) главный зерновой район4) Экономика: главный район возделывания зерновых культур6) Журналистика: житница (в переносном смысле) -
6 bread-basket
ˈbredˌbɑ:skɪt сущ.
1) корзина для хлеба
2) главный зерновой район
3) сл. желудок, живот Our landlady was standing with her mouth wide open, and her hands locked together resting on her prominent breadbasket. ≈ Наша хозяйка стояла с широко раскрытым ртом, скрестив руки на животе. n
1) корзина для хлеба ;
2) главный зерновой район ;
3) sl. желудокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bread-basket
-
7 breadbasket
корзина для хлеба главный зерновой район, житница страны (тж. * of the nation) (сленг) брюхо, живот( военное) (жаргон) кассетная авиабомба breadbasket главный зерновой район ~ корзина для хлеба ~ sl. желудокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breadbasket
-
8 corn-growing area
1) Американизм: район выращивания кукурузы, район кукурузосеяния2) Макаров: зерновой район, район возделывания зерновых -
9 bread-basket
bread-basket noun 1) корзина для хлеба 2) главный зерновой район 3) sl. же-лудок -
10 breadbasket
[ʹbred͵bɑ:skıt] n1. 1) корзина для хлеба2) главный зерновой район, житница страны (тж. breadbasket of the nation)2. сл. брюхо, живот3. воен. жарг. кассетная авиабомба -
11 bread-basket
ˈbredˌbɑ:skɪtглавный зерновой район -
12 Hauptgetreidegebiet
-
13 bread-basket
Общая лексика: главный зерновой район -
14 breadbasket (of the nation)
Сельское хозяйство: главный зерновой районУниверсальный англо-русский словарь > breadbasket (of the nation)
-
15 breadbasket of nation
Экономика: главный зерновой район, житница страны -
16 breadbasket of the nation
Макаров: главный зерновой район, житница страныУниверсальный англо-русский словарь > breadbasket of the nation
-
17 bread-basket
[`bredˏbɑːskɪt]корзина для хлебаглавный зерновой районжелудок, животАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bread-basket
-
18 Hauptgetreidegebiet
сущ.с.-х. основной зерновой район -
19 곡창
곡창【穀倉】зернохранилище; амбар; закром; житница곡창지대 житница; зерновой район (страны)
-
20 breadbasket
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зерновой — Зерновой топоним: Россия Краснодарский край Зерновой поселок, Ленинградский район Оренбургская область Зерновой поселок, Ташлинский район Ростовская область Зерновой поселок, Зерноградский район Зерновой название города Зерноград Ростовской … Википедия
Зерновой (Зерноградский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зерновой. Посёлок Зерновой Страна РоссияРоссия … Википедия
Зерновой (Саратовская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зерновой. Посёлок Зерновой Страна РоссияРоссия … Википедия
Зерновой (Краснодарский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зерновой. Посёлок Зерновой Страна РоссияРоссия … Википедия
Зерновой (Ставропольский край) — У этого топонима есть и другие значения, см. Зерновой. Посёлок Зерновой Страна РоссияРоссия … Википедия
Зерноградский район — Зерноградский муниципальный район Флаг (описание) … Википедия
Зерноградский район Ростовской области — Зерноградский муниципальный район Страна Россия Статус … Википедия
Промышленновский район — Герб … Википедия
Ленинградский район (Краснодарский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ленинградский район. Ленинградский муниципальный район Герб … Википедия
Промышленновский район Кемеровской области — Промышленновский район Герб Флаг (описание … Википедия
Красногвардейский район (Ставропольский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красногвардейский район. Красногвардейский муниципальный район Герб … Википедия