-
21 grain
m1) зерно; крупинка; частица2) зерно, зернистость (напр. абразива)3) вкладыш; подкладная плитка5) лицо кожи; мерея•- grain à aléser
- grain d'arbre
- grain de calandre
- grain de la cassure
- grain de crapaudine
- grain de cristal
- grain cristallin
- grain d'ébauche
- grain d'émulsion
- grain fin
- grain de finition
- grain grossier
- grain d'image
- grain inférieur
- grain de lumière
- grain de la meule
- grain d'orge
- grain de poussée
- grain réglable
- grain de rupture
- grain de solidification
- grain sphérique -
22 granularité
-
23 granulation
f1) зернистость2) гранулирование, грануляция, зернение4) ( среднее) дробление5) грануляция ( жидкого) металла или ( жидкого) шлака•- granulation optique -
24 granulation d'image
пятнистость изображения, зернистость изображенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > granulation d'image
-
25 granulosité
-
26 nature granulée
гранулярность; зернистость -
27 grain toxique
-
28 granulation de Schüffner
шюффнеровская зернистость (в эритроцитах, заражённых Plasmodium vivax)Dictionnaire médical français-russe > granulation de Schüffner
-
29 granulation eosinophile
Dictionnaire médical français-russe > granulation eosinophile
-
30 granulation neutrophile
Dictionnaire médical français-russe > granulation neutrophile
-
31 granulations
f pl1) зёрна, гранулы2) грануляции, зернистость•- granulations de Babès-Ernst
- granulations de Pacchioni
- granulations d'une plaie
- granulations toxiques -
32 granulations toxiques
-
33 granulosis rubra nasi
лат.красный гранулёз носа, красная зернистость носа -
34 maladie de Chediak
= maladie de Chediak-Steinbrink-Higashi болезнь Чедиака - Штейнбринка - Хигаси, синдром Чедиака - Штейнбринка - Хигаси, наследственно-семейная гигантская зернистость лейкоцитов -
35 piqueté de Ziemann
fзернистость Циманна (в эритроцитах, заражённых Plasmodium malariae) -
36 ponctuation basophile
f цитол. -
37 taches de Maurer
-
38 granularité
fзернистость; гранулярностьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > granularité
-
39 classe granulome trique
сущ.тех. зернистость, класс крупностиФранцузско-русский универсальный словарь > classe granulome trique
-
40 finesse de grain
См. также в других словарях:
зернистость — гранулярность, шероховатость, крупчатость, крупянистость, крупитчатость. Ant. ровность Словарь русских синонимов. зернистость сущ. • крупитчатость • крупчатость • крупянистость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ЗЕРНИСТОСТЬ — ЗЕРНИСТОСТЬ, зернистости, мн. нет, жен. (спец.). То же, что грануляция во 2 и 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зернистость — ЗЕРНИСТЫЙ, ая, ое. Состоящий из зёрен (в 3 знач.), а также с большим количеством зёрен (в 1 знач.). Зернистая икра (сорт чёрной икры). З. колос. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗЕРНИСТОСТЬ — агрегатность, структурность г. п., состоящей из кристаллических зерен м лов. Зернистостью обладают большинство г. п.: осад. (песчаники), изв. (габбро), метам. (гнейсы). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
ЗЕРНИСТОСТЬ — ЗЕРНИСТОСТЬ. В клеточных телах можно встретить в норме зернистости самые разнообразные по форме, происхождению, физи ко химич. природе и фнкц. значению. Все их можно разбить на 2 основных группы: 1) Заявляющиеся структурной составной частью… … Большая медицинская энциклопедия
зернистость — Внешний вид гранулярности. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр. контроля EN graininess … Справочник технического переводчика
Зернистость — неравномерность почернения эмульсионного слоя (зерен серебра) из за различия в размерах на фотоизображении, которая становится заметной невооруженному глазу при увеличении фотографии в 10 15 раз. Устраняется ретушью фотооригиналов,… … Издательский словарь-справочник
Зернистость — – условное обозначение шлифовального материала, соответствующее размеру абразивных зерен основной фракции. [ГОСТ 21445 84] Рубрика термина: Абразивы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Авт … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зернистость — (в фотографии) неоднородность почернения фотографического материала. Зернистость обусловлена различием размеров частиц серебра («зёрен») в проявленном фотографическом слое. Также различают микрозернистость (первичную структуру почернения),… … Википедия
зернистость — 3.1 зернистость (mesh): Мера размера частиц, применяемая при сортировке твердых тел с использованием сит с отверстиями определенных размеров. Источник: ГОСТ ИСО 8573 5 2006: Сжатый воздух. Часть 5. Методы контроля содержания паров масла и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зернистость — (в формных процессах) фактура печатной формы в виде зернистой, шероховатой поверхности. В офсетной печати поверхностная зернистость подложки формной пластины способствует повышению тиражестойкости печатной формы, в результате увеличения… … Краткий толковый словарь по полиграфии