-
1 зевнуть
зевнуть gähnen vi -
2 зевнуть
1) bâiller viзевнуть во весь рот — bâiller à se démonter la mâchoireзевнуть по сторонам — прибл. bayer aux corneilles3) ( пропускать что-либо) разг. laisser échapper qch -
3 зевнуть
-
4 зевнуть
-
5 зевнуть
однокр. к зевать -
6 зевнуть
-
7 zazevati
зевнуть -
8 zazijati
зевнуть -
9 დამთქნარება
-
10 zívnout
-
11 nožāvāties
зевнуть -
12 ныззæмбын
-
13 низзæмбун
-
14 аньыштны
зевнуть -
15 לפיהק
зевнуть
зевать -
16 ziniti
зевнутьni zinil niti besede - он ни слова не сказал (= промолвил), он не проронил ни слов -
17 азæмбын
зевнуть, позевать -
18 зевать
несовер. - зевать;
совер. - зевнуть( однокр.), прозевать
1) совер. - зевнуть yawn
2) только несовер.;
разг. (глазеть) gape - зевать по сторонам
3) совер. - прозевать;
разг. (пропускать) miss, let an opportunity slip by не зевай! ≈ look out/sharp/alive!;
keep your eyes open! -
19 haukotella
yks.nom. haukotella; yks.gen. haukottelen; yks.part. haukotteli; yks.ill. haukottelisi; mon.gen. haukotelkoon; mon.part. haukotellut; mon.ill. haukoteltiinhaukotella зевать, зевнуть
зевать, зевнуть -
20 ziewnąć
глаг.• зевнуть* * *сов. зевнуть* * *сов.зевну́ть
См. также в других словарях:
зевнуть — проюрдонить, потерять из виду, упустить, недосмотреть, прохлопать, сморгать, зевуна дать, прошляпить, фукнуть, промигать, лишиться, зевануть, проморгать, пропустить, прозевать, проворонить, просмотреть, проглядеть Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ЗЕВНУТЬ — ЗЕВНУТЬ, зевну, зевнёшь. 1. совер. и однокр. к зевать в 1 знач. «Лег, зевнул, да тотчас и заснул.» Крылов. 2. совер. к зевать в 4 знач. (разг. фам.). Зевнуть пешку (в игре в шахматы). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зевнуть — ЗЕВАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зевнуть — сов. перех. и неперех. 1. однокр. к гл. зевать I 1., 2. 2. см. тж. зевать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зевнуть — зевнуть, зевну, зевнём, зевнёшь, зевнёте, зевнёт, зевнут, зевнул, зевнула, зевнуло, зевнули, зевни, зевните, зевнувший, зевнувшая, зевнувшее, зевнувшие, зевнувшего, зевнувшей, зевнувшего, зевнувших, зевнувшему, зевнувшей, зевнувшему, зевнувшим,… … Формы слов
зевнуть — зевн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
зевнуть — (I), зевну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
зевнуть — ну, нёшь; св. 1. Однокр. к Зевать (1 зн.). З. от скуки. Непроизвольно з. 2. (кого что). Разг. Лишиться чего л. по оплошности; не заметить, пропустить. З. ферзя. З. шайбу, мяч. З. шубу при распродаже (не купить по нерасторопности) … Энциклопедический словарь
зевнуть — ну/, нёшь; св. 1) однокр. к зевать 1) Зевну/ть от скуки. Непроизвольно зевну/ть. 2) кого что разг. Лишиться чего л. по оплошности; не заметить, пропустить. Зевну/ть ферзя. Зевну/ть шайбу, мяч … Словарь многих выражений
зевнуть — зев/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь
ЗЕВАТЬ — ЗЕВАТЬ, зеваю, зеваешь, несовер. 1. (совер. зевнуть) без доп. Длительно, глубоко вдыхать воздух с широко открытым ртом, сразу же затем его выдыхая (вызывается непроизвольно усталостью, позывами ко сну). Зевать от скуки. 2. (совер. прозевать)… … Толковый словарь Ушакова