-
121 психическое здоровье
rus психическое здоровье (с), психогигиена (ж)eng mental healthБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > психическое здоровье
-
122 слабый здоровье
-
123 беречь здоровье
Makarov: spin out health, conserve health -
124 беспокоиться здоровье
1) General subject: be anxious about health2) Makarov: (о чем-л.) feel anxious about healthУниверсальный русско-английский словарь > беспокоиться здоровье
-
125 беспокоиться о (чьём-л.) здоровье
General subject: be concerned about health, to be concerned about (smb.'s) healthУниверсальный русско-английский словарь > беспокоиться о (чьём-л.) здоровье
-
126 ваше здоровье!
1) General subject: (here's to the) skin off your nose!, (за) (to) your (good) health!, cheerio, good health, (за) here's hoping, (за) here's luck3) American: down the hatch4) Jocular: (за) chin-chin, here's to the skin off your nose!, skin off your nose!5) German: Gesundheit (тост)6) Scandinavian: skoal -
127 воздействие на здоровье человека
1) Ecology: impact on human health2) Chemical weapons: (вредное) adverse health effectsУниверсальный русско-английский словарь > воздействие на здоровье человека
-
128 восстановить своё здоровье
General subject: establish one's health, repair one's healthУниверсальный русско-английский словарь > восстановить своё здоровье
См. также в других словарях:
здоровье — deutsch: Gesundheit f english: health По определению Всемирной Организации Здравоохранения (WHO) здоровье : это состояние полного физического, психического и социального благополучия … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
ЗДОРОВЬЕ — (англ. health) в соответствии с определением ВОЗ (1948), «З. это состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней или физических дефектов». Существует ряд др. определений: 1) индивидуальное З.… … Большая психологическая энциклопедия
здоровье животных — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN animal health [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN animal health DE Gesundheit der Tiere FR santé animale … Справочник технического переводчика
здоровье человека — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN human health The avoidance of disease and injury and the promotion of normalcy through efficient use of the environment, a properly functioning society, and an inner sense of… … Справочник технического переводчика
Здоровье — нормальное состояние организма, при котором правильно действуют все его органы. Общественное З. физическое, психическое, социальное благополучие людей, осуществляющих свою жизнедеятельность в рамках определенных социальных общностей, т. е.… … Российская энциклопедия по охране труда
ЗДОРОВЬЕ — англ. health; нем. Gesundheit. Состояние человеческого организма как живой системы, характеризующееся полной ее уравновешенностью с внешней средой и отсутствием к. л. выраженных изменений, связанных с болезнью. Antinazi. Энциклопедия социологии,… … Энциклопедия социологии
ЗДОРОВЬЕ НАСЕЛЕНИЯ — англ. health, population; нем. Gesundheitszustand der Bevolkerung. Характеристика состояния здоровья членов соц. общности, измеряемая комплексом соц. демогр. показателей: рождаемостью, смертностью, средней продолжительностью жизни,… … Энциклопедия социологии
здоровье — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN health … Справочник технического переводчика
health — Здоровье … Вестминстерский словарь теологических терминов
Здоровье — У этого термина существуют и другие значения, см. Здоровье (значения). Здоровье состояние любого живого организма, при котором он в целом и все его органы способны полностью выполнять свои функции; отсутствие недуга, болезни (подробное… … Википедия
Здоровье психическое — (общеславянск., от сущ. dorvь» дерево; первоначальное значение – «подобный дереву» по высоте, крепости) – 1. в античном периоде – а) здоровье есть гармония противоположно направленных сил (Алкмеон); б) здоровье суть правильное соотношение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике