-
21 звёздный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. оддын, одта; звёздная система оддын систем; звёздная ночь одта сө -
22 Sternennacht
-
23 мазэгъуэ
мазэгъуэ жэщ лунная ночь/ Мазэр щыиз, нуру къыщыблэ жэщ.Мазэгъуэ нэху лунный свет/ Мазэм къидз нэху, мазэм и нур.мазэгъуэ цIыщхъ яркая звёздная ночь/ Мазэр нуру щыблэ, вагъуэхэр пшэ зытемылъ уафэм щиз жэщ.* Мастэ пIэпыхумэ къэпщтэжыну мазэгъуэ цIыщхъщ. фольк. -
24 starlight
-
25 starlight
1. [ʹstɑ:laıt] n 2. [ʹstɑ:laıt] a1) звёздный2) лучистый, блестящий -
26 starred
[stɑ:d] a1. усеянный, усыпанный звёздами2. украшенный орденской звездойstarred officer - офицер, увешанный орденами
3. со звёздочкой, с пятном, с отметиной на лбу ( о животном)4. полигр. отмеченный звёздочкой5. звездообразный6. треснувший лучами7. театр. ставший ведущим актёром, выступающий в главных ролях -
27 starlight night
Общая лексика: звёздная ночь -
28 starred night
Общая лексика: звёздная ночь -
29 беззвёздный
(42; ден, дна) sternenlos* * ** * *беззвёздн|ый<-ая, ое; -а, -о>прил stern(en)losбеззвёздное не́бо sternenloser Himmel mбеззвёздная ночь sternlose Nacht f* * *adjgener. sternenlos, sternlos (о ночи) -
30 stjernenatt
-natta (-natten), -netter -
31 csillagos
формы: csillagosak, csillagost, csillagosan1) звёздный2)csillagos ötös — пятёрка ж с плю́сом
3) укра́шенный звёздами* * *[\csillagosat, \csillagosabb] 1. звёздный;\csillagos az ég — небо усеяно звёздами;\csillagos ég(bolt) — звёздное небо; небо, усеянное звёздами \csillagos éjssafea звёздная ночь;
2.nyomd.
\csillagos jegyzet — примечание с звёздочкой;3. (csillagokkal díszített) украденный звёздами;4. (csillag alakú) звездообразный; 5. (rubin, zafír) звездчатый; 6.isk.
\csillagos ötös — пятёрка/пять с плюсом;7.tört.
\csillagos ház { — а zsidóüldözés idején) дом, помеченный жёлтой звездой -
32 yıldızlı
-
33 йолдызлы
прил.1) прям.; перен. звёздный, звезди́стыййолдызлы күк — звезди́стое не́бо
йолдызлы төн — звёздная ночь`
2) со звездо́й (звёздами); со звёздочкоййолдызлы погоннар — пого́ны со звёздочками
йолдызлы капка — воро́та со звёздным орна́ментом
3) зве́здча́тыййолдызлы сапфир — зве́здча́тый сапфи́р
•- йолдызлы йөзеш
- йолдызлы скат
- йолдызлы яңгыр••йолдызлы су — конья́к
-
34 зоряно
предик.звёздно; звёздная ночь; диал. звезди́сто -
35 αστροφεγγιά
η, αστρόφεγγο τό1) звёздный свет; 2) звёздная ночь -
36 ξαστεριά
η чистое, безоблачное небо; ясная погода; звёздная ночь -
37 noche estrellada
сущ.общ. звёздная ночь -
38 кодзула,\ кодзулӧсь
звёздный;кодзула, кодзулӧсь вой — звёздная ночь
-
39 беззвёздный
-ая; -оейолдызсыз, йолдызлар булмаган -
40 clear
[klɪə] 1. прил.1) светлый, ясный; безоблачный ( о небе)a clear day — ясный, безоблачный день
a clear night — ясная, звёздная ночь
The day dawned with a clear sky. — День наступал ясный, безоблачный.
Syn:2) прозрачныйThe water in the bay was clear as glass. — Вода в заливе была прозрачной, как стекло.
Syn:3) чёткий, отчётливыйSyn:well-marked, sharp 1.4) звонкий, отчётливыйThe singing was loud and clear. — Пение было громким и звонким.
Syn:audible, articulate 1.5) ясный, понятный, недвусмысленныйIf I have made myself clear, you will understand my original meaning. — Если мне удалось ясно выразиться, вы поймёте, что я имел в виду.
Syn:Ant:6) чёткий, ясный, логическийThis problem requires clear thinking. — Для решения этой проблемы требуется ясная голова.
Syn:7) очевидный, явный, не вызывающий сомненийIn the midst of the unreality, it became clear that one man at least was serious. — Среди всех этих фантастических событий стало очевидным, что, по крайней мере, один человек был серьёзен.
Syn:8) убеждённый, уверенный, не сомневающийсяI am not quite clear about the date. — Я не очень уверен относительно даты.
Syn:9) простодушный; чистый, непорочныйSyn:10) свободный, незанятый; беспрепятственныйThe path was clear. — Дорога была свободна.
11) чистый; здоровыйHer complexion was clear, but quite olive. — Кожа на лице у неё была чистой, но с желтоватым оттенком.
12) яркий, блестящийSyn:13) свободный (от чего-л.); необременённый (чем-л.)Syn:14) полный, целый; абсолютный, неограниченныйSyn:15) амер.; разг. чистый, без примеси, настоящийsolid silver, the clear thing, and no mistake — сплошное серебро, настоящая вещь, без дураков
••- all clear
- all clear signal
- get away clear
- keep clear of smb. 2. нареч.1) ясно, чётко, отчётливоThe message came over the wireless loud and clear. — Сообщение, переданное по радио, прозвучало громко и отчётливо.
Syn:2) совсем, совершенно; полностьюThe jogger ran clear to the end of the island. — Бегун добежал до самого конца острова.
Syn:3) ( clear of) в стороне, на расстоянии от (чего-л.)He jumped three inches clear of the bar. — Он прыгнул в трёх дюймах от планки.
••3. гл.to see one's way clear to do smth. — не видеть препятствий (к осуществлению чего-л.)
1)а) очищать; осветлять; делать прозрачнымб) очищаться; проясняться; становиться прозрачнымThe skies finally cleared. — Небо наконец прояснилось.
Syn:The fog cleared. — Туман рассеялся.
In the afternoon, the mist cleared off and the rest of the day was fine. — После полудня туман рассеялся, и в оставшуюся часть дня была хорошая погода.
3) = clear away / off расчищать, прочищать; освобождать, очищатьto clear (away) the dishes / the table — убирать (посуду) со стола
Please help your mother to clear away. — Пожалуйста, помоги маме убрать со стола.
The snowplows cleared the streets. — Снегоуборочные машины расчистили улицы.
He cleared his throat, and was silent awhile. — Он прочистил горло и немного помолчал.
Machines have cleared the way for progress. — Машины расчистили дорогу, теперь можно двигаться вперёд.
We must clear the area of enemy soldiers as soon as possible. — Нам нужно очистить район от врага как можно скорее.
Syn:4) = clear away / up удалить, устранить5) = clear away / upThis book has cleared my doubts. — Эта книга рассеяла мои сомнения.
б) рассеяться ( о сомнениях)When he read the letter, his doubts cleared away. — Когда он прочёл письмо, его сомнения окончательно рассеялись.
6) прояснять, разъяснять, объяснять, истолковыватьSyn:7) оправдывать, снимать подозрениеThe boy was cleared of the charge of stealing. — С мальчика сняли обвинение в краже.
A surprise witness cleared him of the crime. — Неожиданный свидетель снял с него подозрение в совершении преступления.
Syn:8) подтверждать надёжность (кого-л. при приёме на секретную работу)Dr. Graham might require access to restricted information, and so he had to be cleared. — Доктору Грэхему, возможно, придётся работать с конфиденциальной информацией, поэтому он должен получить допуск.
9) спорт. отбивать, выбивать ( мяч) из штрафной площадки10)а) одобрять, разрешатьSyn:б) успешно пройти (какие-л. инстанции); получить одобрениеThe bill cleared the legislature. — Законопроект получил одобрение законодательных органов.
11) = clear off урегулировать финансовые обязательства, произвести расчёт; заплатить долгI'm glad I've cleared off the money I owed my mother. — Я рад, что вернул матери все долги.
12) фин. осуществлять клиринг чеков или векселей13) уплачивать пошлину; очищать ( товары) от пошлин14) = clear off распродавать товар по сниженным ценамThe shop decided to clear off the summer clothes when the new winter fashions arrived. — Когда поступила новая зимняя одежда, в магазине решили устроить распродажу летней.
Syn:net II 3.This horse can clear 5 feet. — Эта лошадь берёт барьер в 5 футов.
17) эвакуировать18) разгружать19) ( clear with) согласовывать (что-л. с кем-л.)Clear this with the boss. — Согласуй это с шефом.
•- clear out
- clear up••- clear the skirts of smb.- clear the air
- clear the way
- clear the decks for action
- clear one's mind of smth.
См. также в других словарях:
Звёздная ночь — … Википедия
ночь — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? ночи, чему? ночи, (вижу) что? ночь, чем? ночью, о чём? о ночи и в ночи; мн. что? ночи, (нет) чего? ночей, чему? ночам, (вижу) что? ночи, чем? ночами, о чём? о ночах 1. Ночь это часть суток,… … Толковый словарь Дмитриева
ночь — и; предл., о но/чи и в ночи/; мн. ночи, е/й; ж. см. тж. день и ночь, в ночь, до ночи, до ночи, на ночь, на ночь глядя … Словарь многих выражений
ночь — и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, ей; ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Наступила н. Три часа ночи. Тёмная, непроглядная, ясная, лунная, звёздная н. Морозная, тёплая, сырая, ненастная, тихая н. Бесконечная н.… … Энциклопедический словарь
Звездная ночь — Винсент ван Гог Звёздная ночь, 1889 De sterrennacht Холст, масло. 73,7 × 92,1 см Нью Йорк, Музей современного искусства «Звёздная ночь» (нидерл … Википедия
Звёздная пыль (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Звёздная пыль. Звёздная пыль Stardust … Википедия
Звёздная команда — Жанр Телевикторина Производство ВГТРК Ведущий Большой Навигатор (Сергей Пехлецкий) Страна производства Россия Язык Русский Количество сезонов 1 Количество выпусков … Википедия
Шатунов, Юрий Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шатунов. Юрий Шатунов … Википедия
Наследие дроу (тетралогия) — Наследие дроу Dark Legacy Автор: Роберт Сальваторе Жанр: героическое фэнтези Страна … Википедия
Коралина в Стране Кошмаров — Coraline Тип мультфильма Куко … Википедия
Шатунов, Юрий — Юрий Шатунов Дата рождения 6 сентября 1973 (35 лет) Место рождения … Википедия