-
1 гарантировать хорошую работу
Makarov: assure good workУниверсальный русско-английский словарь > гарантировать хорошую работу
-
2 иметь (хорошую) работу
General subject: have a jobУниверсальный русско-английский словарь > иметь (хорошую) работу
-
3 иметь хорошую работу
Makarov: have a good jobУниверсальный русско-английский словарь > иметь хорошую работу
-
4 устроить хорошую работу
General subject: (кому-л.) fix up with a good jobУниверсальный русско-английский словарь > устроить хорошую работу
-
5 неприемлем, если мы хотим обеспечить хорошую работу
Неприемлем(ый), если мы хотим обеспечить хорошую работу (двигателя)-- There is little latitude in sizing the flow area because an excessive pressure drop, due to a small flow area, is not acceptable for good engine performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неприемлем, если мы хотим обеспечить хорошую работу
-
6 (ловко) устроить приятеля на хорошую работу
General subject: manoeuvre a friend into a good jobУниверсальный русско-английский словарь > (ловко) устроить приятеля на хорошую работу
-
7 надбавка к зарплате за хорошую работу
Economy: efficiency bonusУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к зарплате за хорошую работу
-
8 неожиданно получить хорошую работу
General subject: step into a good jobУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно получить хорошую работу
-
9 он пристроился на хорошую работу
General subject: he landed himself a good jobУниверсальный русско-английский словарь > он пристроился на хорошую работу
-
10 он устроил её на хорошую работу
General subject: he wangled her into a good jobУниверсальный русско-английский словарь > он устроил её на хорошую работу
-
11 премия за хорошую работу
Economy: production bonusУниверсальный русско-английский словарь > премия за хорошую работу
-
12 турпутёвка, которой компания награждает своих сотрудников за хорошую работу
Travel: incentive tourУниверсальный русско-английский словарь > турпутёвка, которой компания награждает своих сотрудников за хорошую работу
-
13 устроить (кому-л.) хорошую работу
General subject: fix up with a good jobУниверсальный русско-английский словарь > устроить (кому-л.) хорошую работу
-
14 я хочу устроится на хорошую работу
General subject: I'm after a decent jobУниверсальный русско-английский словарь > я хочу устроится на хорошую работу
-
15 я хочу устроиться на хорошую работу
General subject: I'm after a decent jobУниверсальный русско-английский словарь > я хочу устроиться на хорошую работу
-
16 устроить приятеля на хорошую работу
General subject: (ловко) manoeuvre a friend into a good jobУниверсальный русско-английский словарь > устроить приятеля на хорошую работу
-
17 надбавка к зарплате за хорошую работу
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > надбавка к зарплате за хорошую работу
-
18 отбор людей подавших заявление о приеме на работу
продолжающаяся работа; незавершенная работа — in-process job
Русско-английский большой базовый словарь > отбор людей подавших заявление о приеме на работу
-
19 иметь работу
1) General subject: be in collar, be in work, be suited with a situation, (хорошую) have a job, to be in employ, to be suited with a situation2) Economy: hold a situation3) Makarov: be in employ -
20 работа
Работа - work, working; project, effort, contribution (исследовательская, проектная); operation, performance (оборудования); reference (литературный источник); manipulation (обращение с чем-либо); job (задание рабочему)Similar conclusions have been drawn by S. and F. in work on an expanding center body diffuser.However, previous analytical modeling efforts on convective heat transfer were based on uniform heat generation which is not representative of practical experimentation.It appears that future contributions in optimal design must stress design instead of purely mathematical procedures.To insure engine operation with acceptably clean compressors, a special health monitor display has been installed.Next, a parametric study of the slider performance was conducted.Reader is directed to reference [...].Работа сManipulation of this soft arc has produced solid welds with very little melt-back into the porous structure.When working on electric parts, power output for vibration motor should be isolated. (При работе с...)Work in electric parts must always and exclusively be done by a qualified electrician.—окончание работы планируется на—опыт работы на—основной упор в работе сделан на—при работе на—проводимая в настоящее время работа направлена наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > работа
См. также в других словарях:
работу — активизировать работу • изменение, много бросать работу • действие, прерывание бросить работу • действие, прерывание вести активную работу • действие вести работу • действие вести разъяснительную работу • действие возобновить работу • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
хорошую — найти хорошую работу • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Дьявол носит Prada (фильм) — Сюда перенаправляется запрос «Дьявол носит Prada». На эту тему нужна отдельная статья. Дьявол носит Prada The Devil Wears Prada … Википедия
Донадони, Роберто — Роберто Донадони … Википедия
Погорелов, Иосиф Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Погорелов. Погорелов Иосиф Иванович … Википедия
Волжский — У этого топонима есть и другие значения, см. Волжский (значения). Город Волжский Флаг Герб … Википедия
История Гатчины — Герб Гатчины Гатчина крупнейший город … Википедия
Список эпизодов анимационного сериала «Барашек Шон» — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Анимационный сериал Ника Парка «Барашек Шон» (2007 2010), снятый на студии Aardman Animations, состоит из… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Меня зовут Эрл» — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Красногвардейск — Город Гатчина Герб … Википедия
Линдеманнштадт — Город Гатчина Герб … Википедия