-
41 bouse
I1. n1) алкогольний напій2) погане вино3) пиятика4) низькосортна руда2. vпиячити, випиватиIIv мор.натягувати трос (за допомогою талей); вибирати (снасті)* * *I [buːz] nрідко прост.1) алкогольний напій; поганеньке вино2) пиятика, гульняII [buːz] vрідко прост. пиячити, випиватиIII [buːz] n IV [bauz] v; мор.натягувати трос за допомогою талів; вибирати ( снасті) -
42 bug
n геогр. н.р. Буг* * *I n1) eнт. клоп2) жук; комашка3) мікроб; інфекційне захворювання; зараза4) пошкодження, несправність; технічний дефект; конструктивний недолік, недоробка5) aмep. божевільна ідея, божевілля; божевільний, ненормальний, недоумок, схиблений6) ентузіаст; любитель; уболівальник7) ірл. англієць9) диктофон; потайний мікрофон; апарат для таємного спостереження10) cл. система сигналізації ( для захисту від грабіжників)11) cл. самохідний відсік, що відділяється ( космічного корабля)12) вертоліт13) обч. помилка ( у програмі або пристрої)II v1) встановлювати потайні мікрофони; підслуховувати за допомогою мікрофонів; вести таємне спостереження за допомогою апаратури2) набридати, дратувати; приставати3) aмep.; cл. утекти, дезертирувати (тж. bug out)4) aмep. витріщатися від подиву (тж. bug out) -
43 cajoler
n1) підлесник2) той, хто обдурює за допомогою лестощів* * *n1) см. cajole + -er2) підлесник; людина, яка виманює що-небудь за допомогою лестощів -
44 cajolery
n1) улещування, умовляння; лестощі2) виманювання, обдурювання за допомогою лестощів* * *nулещування, умовляння; лестощі; виманювання; обман ( за допомогою лестощів) -
45 deraign
v1) вирішувати (суперечку) за допомогою поєдинку2) вирішувати у суді* * *v; іст.1) вирішувати ( суперечку) за допомогою двобою -
46 diagnostically
adj1) за допомогою діагнозу2) з точки зору діагностики* * *advза допомогою діагнозу або діагностики; з погляду діагностики -
47 ditch
1. n1) рів; канава; кювет2) канал, арик3) траншея, окоп4) котлован; виїмка5) розм. дамба, гатка, насип6) (the D.) Атлантичний океан; Ла-Манш; Північне мореto die in a ditch — померти у злиднях, померти під тином
2. v1) обкопувати ровом (канавою)2) рити канаву (рів, траншею)3) чистити канаву (рів)4) осушувати ґрунт за допомогою дренажних ровів5) укріпляти канаву (рів)6) скидати в канаву (рів)7) пускати під укіс8) розм. угробити, розбити (літак тощо)* * *I n1) рів, канава, кювет; канал; арик; траншея, окоп2) котлован; виїмка3) дiaл. дамба, насип the D.; Атлантичний oкeaн; Ла-Манш; Північне мореII v1) обкопувати ровом, канавою (тж. ditch about, ditch around)2) відривати канаву, рів, траншею4) чистити рів, канаву; зміцнювати рів, канаву5) скидати в рів; пускати під укіс6) cл. угробити, розбити ( літак); aв.; cпeц. зробити змушену посадку на воду7) кидати, залишати ( кого-небудь); відбуватися, відкараскуватися ( від кого-небудь)8) cл. приховувати -
48 diviner
n1) віщун; провісник2) шукач води за допомогою «чарівної лози»* * *n1) провісник; віщун2) той, хто шукає воду або руду за допомогою "чарівної лози" -
49 dowse
Ivвизначати наявність підґрунтових вод (мінералів) за допомогою вербової лозиниIIv1) занурювати (ся)2) швидко спускати вітрило3) гасити, тушитиto dowse the glim — розм. гасити світло
* * *I [dauz] vвизначати наявність підґрунтових вод або мінералів за допомогою "чарівної лози"II [daus] = douse II -
50 electroplate
1. n друк.гальвано, гальванокліше, гальваностереотип2. vгальванізувати, покривати металом за допомогою електролізу* * *I n; полігр.гальвано, гальванокліше, гальваностереотипII v; спец. -
51 exchange
1. n1) обмінexchange of prisoners — військ. обмін військовополоненими
2) розмін (грошей)3) заміна, зміна4) іноземна валюта (тж foreign exchange); тратта (тж bill of exchange)5) курс (іноземної валюти)6) біржаgoods (commodity) exchange — товарна біржа
7) (центральна) телефонна станція; комутатор8) фізл. обмін, обіг9) військ. гарнізонний магазин10) обмінна книга (у бібліотеці)exchange business — біржові операції; операції з іноземною валютою
2. v1) обмінювати, міняти2) обмінюватися, мінятися3) проміняти4) розмінювати (гроші)5) обмінювати (валюту)* * *I n1) обмін, мінаheat exchange — фiз. теплообмін; eк. розмін ( грошей)
2) заміна, зміна; ( бібліотечний) обмін3) іноземна валюта (тж. foreign exchange); переказний вексель, тратта (тж. bill of exchange)exchange loss — втрата валюти, скорочення валютних резервів; втрата на різниці валютних курсів
piece of foreign exchange — девіза; курс ( іноземної валюти); розрахунки за допомогою девіз; розплата за допомогою переказів векселів
4) біржаcommodity /goods/ exchange — товарна біржа
exchange business — біржові операції; біржова торгівля
5) ( центральна) телефонна станція; комутатор6) гарнізонний магазин (тж. post exchange)7) обмінна книга, обмінний екземпляр (тж. exchange copy; у бібліотеці)8) фiзioл. обмін9) мaт., фiз. обмін місцями; перестановкаII v1) міняти, обмінювати; обмінюватися; мінятися2) проміняти3) розмінювати ( гроші); обмінювати ( одну валюту на іншу) -
52 faith-cure
nзцілення за допомогою молитви* * *nлікування навіюванням ( лікарське); "чудесне зцілення" ( часто самонавіянням); зцілення за допомогою молитви -
53 fishtail
I n2) що-небудь, що має форму риб'ячого хвоста3) aв.; cпeц. гальмування літака за допомогою руля напрямкуII v; ав.; спец. -
54 force
1. n1) сила; міць2) авторитет, престиж; вплив3) дієвість; чинністьin force — чинний; що має силу (чинність)
4) насильство, примусbrutal force — насильство, груба сила
by force — насильно, силоміць
5) озброєний загін; військове з'єднання6) the force — поліція7) звич. pl війська; збройні сили8) переконливість; смисл, рація, резон9) зміст, значення10) розм. водоспад, каскадby force of — за допомогою, шляхом
in force — військ. значними силами; усіма силами
2. v1) примушувати, змушувати, присилувати2) брати силоміць, застосовувати силу; зламувати; форсуватиto force a crossing — військ. форсувати річку
3) робити через силу4) надмірно напружувати; перенапружувати5) прискорювати (ходу тощо)6) тех. додавати обертів7) тех. перевантажувати (машину)8) тех. втискувати, вдавлювати; загнати, увіткнути9) втягти (у — into)10) видавити, вичавити (з — out of)11) начиняти; набивати вщертьforce back — стримати, приборкати; військ. відтіснити
force down — з силою опустити, зачинити; збити, знизити
force in — пробитися, прокласти собі шлях; продавити
force on — тех. запресовувати
force out — витісняти; видавлювати
force up — підвищувати, роздувати, наганяти
* * *I [fxːs] n1) сила, міцьwith all one's force — щосили; сила, вплив; авторитет, престиж
2) дієвість; дійсністьin force — діючий, чинний, який має силу (про угоду, документ)
3) насильство, примус5) переконливість; смисл, резон; смисл; значення6) фiз. зусилля, силаII [fxːs]force of gravity — земне тяжіння by force of... шляхом..., за допомогою...
1) v l. змушувати, примушувати2) застосовувати силу, брати силою; зламати (кришку, двері)3) насилувати, силувати; ґвалтувати5) прискорювати (крок, хід)to force events — форсувати події; тex. додавати обороти
6) тex. нагнітати, форсувати ( режим роботи); перевантажувати ( машину)7) мyз. форсувати ( звук)III [fxːs]1) to force smth; smb into smth увігнати, увіткнути, устромити що-небудь куди-небудь; загнати, уштовхнути кого-небудь куди-небудь; сунути, ткнути2) to force smb into smth залучити, утягнути, втягти кого-небудь у що-небудь3) to force smthout of smth — видавити, вичавити що-небудь з чого-небудь; to force smb out of smth витиснути, виштовхнути кого-небудь звідки-небудь
4) to force smth out of smb змусити, схилити кого-небудь до чого-небудь5) to force smth up (on) smb нав'язувати що-небудь кому-небудь -
55 gemmation
n1) брунькування, поділ за допомогою брунькування (у мікроорганізмів)2) бот. утворення бруньок; набрякання бруньок; розпукування бруньок* * *n1) поділ за допомогою брунькування, брунькування2) бoт. утворення бруньок; набухання бруньок; розпускання бруньок -
56 graph
1. n1) графік, діаграма; крива2) мат. граф3) розм. (скор. від hectograph) гектограф2. v1) зображувати діаграмою2) креслити графіки3) розм. розмножувати; копіювати за допомогою гектографа* * *I n1) графік, діаграма, номограма; крива2) мaт., лiнгв. графII vзображувати діаграмою; креслити графікиIIIрозм cкop. від hectograph, chromographIV vрозмножувати, копіювати за допомогою гектографа -
57 herewith
adv канц.1) цим2) при цьому3) через це, за допомогою цього* * *adv1) цим ( повідомляється); при цьому ( додається) -
58 hook
1) n крюк; крючок; гак, гачок; гаплик2) багор, ості3) перен. пастка, принада, западня4) сікач, кривий ніж5) серп (тж reaping hook)6) шип7) бот., зоол. колючка, шип; голка8) тех. зачіпка, скоба9) спорт. хук, короткий боковий удар (бокс)10) муз. хвостик (частина ноти)11) мор., розм. якір13) pl лапки; дужки14) військ., розм. шпора15) розм. злодій, шахрай; торбохватH. and Eye — амер. «крючки» (секта)
hook, line and sinker — цілком, повністю
to drop off the hooks — протягти ноги, урізати дуба
to get the hook — амер., розм. бути звільненим, втратити роботу
to take (to sling) one's hook — накивати п'ятами
2. v1) згинати крючком2) згинатися крючком; перегинатися3) застібати на гаплик4) застібатися на гаплик (гаплики)5) зачіпляти; причіпляти; зчіпляти; надівати (навішувати) на гачок6):7) ловити, спіймати (рибу)8) перен. спіймати на гачок9) розм. завербувати10) розм. красти; привласнювати; шахраювати; одержувати за допомогою обману, обдурювати12) розм. сіпатися; шарахатися13) розм. ушитися (тж to hook it)14) амер. плести крючком* * *I [huk] n1) гак; гачок; рибальський гачок; пастка, принада2) багор; ості3) сікач, секатор, кривий ніж ( pruning hook); серп ( reaping hook)4) крючок, карлючка ( при навчанні письму)6) тex. зачіпка, захват; скоба7) мop. гак8) хук, короткий бічний удар ( бокс)9) мyз. прапорець, хвостик ( частина ноти)10) мop. якір11) крутий вигин; закрут ( ріки); вузький мис із загнутим краєм12) pl; icт. лапки; дужки13) cл. злодій, шахрай14) pl; cл. руки; пальціII [huk] v1) вигинатися гачком, перегинатися; згинати у вигляді гака3) (hook on, hook up) зачіпляти, причіпляти; зчіплювати; надягати, навішувати на гак; зачіплятися, причіплятися4) ловити, піймати на гачок ( рибу); підчепити, піймати на вудку; роздобути5) cл. красти; привласнювати; шахраювати; отримувати за допомогою обману6) aмep. буцати; заколоти рогами; буцатися7) дiaл., cл. смикатися, шарахатися8) cл., дiaл. утекти, ушитися ( to hook it)9) aмep. плести або просмикувати гачком (нитку, пряжу)10) захопити е передати м'яч ногою назад в "сутичці" ( регбі); закинути м'яч у кошик "гаком" ( баскетбол)11) завдати удару збоку ( бокс) -
59 instrument
1. n1) знаряддя; інструмент; прилад; апарат; пристрій, установка2) засіб, знаряддя (для досягнення мети)to be the instrument of smb.'s death — бути причиною чиєїсь смерті
3) музичний інструмент4) юр. документ; грамота; акт5) орган людського тілаinstrument board — тех. розподільний щит
instrument flying — ав. сліпий політ; політ за допомогою приладів
instrument landing — ав. посадка за допомогою приладів
2. v1) муз. оркеструвати, інструментувати2) обладнувати приладами3) юр. складати договір (акт)4) подавати прохання5) практично здійснювати* * *I n1) знаряддя; інструмент; прилад; апаратinstrument board — тex. розподільний щит
2) знаряддя, засіб ( для досягнення мет)4) юp. документ; акт; грамотаII v1) мyз. інструментувати, оркеструвати2) юp. скласти договір, акт; подавати прохання -
60 instrumental
adj1) визначальний, важливий,корисний; який є знаряддям (засобом)2) виконуваний за допомогою інструментів (приладів)3) муз. інструментальний4) грам. орудний* * *I n; грам.орудний, інструментальний відмінокII a1) який служить знаряддям, засобом; який відіграє важливу роль, визначальний2) який здійснюється за допомогою інструментів, приладів3) мyз. інструментальний4) гpaм. орудний, інструментальний
См. также в других словарях:
бурова платформа — буровая платформа drilling platform *Bohrplattform, Bohrinsel – устаткування (установка) для буріння на акваторіях з метою розвідки або експлуатації мінеральних ресурсів під дном моря. Б.п. в основному несамохідні, допустима швидкість їх… … Гірничий енциклопедичний словник
Стійкі звороти — Помилковий слововжиток // Рекомендований слововжиток // Примітка більше того, на думку Шептицького // що більше (до того ж), на думку Шептицького // Калька з рос. более того у випадку використання // у разі використання // Калька з рос. в случае… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
асктп компресорного цеху — АСУТП компрессорного цеха (АСУТП КЦ) compressor department PMACS *ASSTG der Kompressorabteilunq (ASSTG KA) – у газовій промисловості – автоматизована система, що забезпечує керування та контроль за ходом технологічного процесу в рамках цеху, за… … Гірничий енциклопедичний словник
асктп кц — АСУТП компрессорного цеха (АСУТП КЦ) compressor department PMACS *ASSTG der Kompressorabteilunq (ASSTG KA) – у газовій промисловості – автоматизована система, що забезпечує керування та контроль за ходом технологічного процесу в рамках цеху, за… … Гірничий енциклопедичний словник
кондиціонування повітря — кондиционирование воздуха air conditioning *Luftklimatisierung створення і підтримка параметрів повітряного середовища (т ри, відносної вологості, складу, швидкості руху і тиску повітря), найбільш сприятливих для роботи персоналу, обладнання і… … Гірничий енциклопедичний словник
17.160 — Вібрація, вимірювання удару та вібрації ГОСТ 4.304 85 СПКП. Аппаратура и приборы для измерения вибрации. Номенклатура показателей ГОСТ 12.1.047 85 ССБТ. Вибрация. Метод контроля на рабочих местах и в жилых помещениях морских и речных судов ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
дренаж — у, ч. 1) тільки одн., тех. Осушування грунту за допомогою системи траншей, підземних труб, канав і каналів; дренування. || Система осушувальних траншей, підземних труб, канав і каналів. 2) мед. Виведення з порожнини тіла, рани гною, рідини за… … Український тлумачний словник
зондувати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) Досліджувати за допомогою зонда. || Досліджувати характер захворювання людини за допомогою зонда (у 1 знач.). || Досліджувати взагалі яке небудь середовище за допомогою спеціальних приладів. 2) перен. Намагатися… … Український тлумачний словник
машинний — а, е. 1) Прикм. до машина 1). Машинні частини. || Здійснюваний за допомогою машини. Машинна вишивка. || Який виробляє машини. Машинна промисловість. || Такий, у якому розміщено машини. Машинний відділ. Машинний зал. Машинний відсік. || Який… … Український тлумачний словник
на — I прийм. Уживається із знах. і місц. відмінками. Сполучення з прийм. на виражають: Просторові відношення: 1) із знах. і місц. в. Уживається для позначення предмета: а) на якого з метою розміщення спрямовується дія (знах. в.); б) на якому… … Український тлумачний словник
оптичний — а, е, спец. 1) Стос. до оптики. Оптичний магазин. || Який ґрунтується на законах оптики. || Виготовлений, сконструйований на основі законів оптики. •• Опти/чна си/ла характеристика заломлюючої здатності осесиметричних лінз і їхніх систем.… … Український тлумачний словник