-
61 время проведения
Время проведения-- Methods could be briefly discussed with reference to the timing of the survey.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время проведения
-
62 время простоя
Время простоя-- To these industries down time is of critical importance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время простоя
-
63 время разработки
Время разработки-- This is an essential prerequisite since the development time for an engine is longer than for an air-frame.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время разработки
-
64 время суток
Время суток-- Depending on the time of day, capacity payments run from roughly equivalent to one-third higher than the as-available capacity payments offered in [10].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время суток
-
65 время, затрачиваемое на то, чтобы
Время, затрачиваемое на то, чтобы-- The filling time, Tf, is the time taken for all of the fluid in the cavity to pass through the boundary layer to be heated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, затрачиваемое на то, чтобы
-
66 время, которое потребовалось бы давлению, чтобы
Время, которое потребовалось бы давлению, чтобы-- Tp is the time it would take the wetwell pressure to reach PD if it kept rising at its initial rate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, которое потребовалось бы давлению, чтобы
-
67 время, необходимое ... для того, чтобы
Время, необходимое (чему-либо) для того чтобыWe specify the average time it takes the transporter to move a workpiece from one machine to the next.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, необходимое ... для того, чтобы
-
68 время, необходимое для ... чтобы
Время, необходимое для... чтобы-- The time taken for a dislocation to climb this distance is t = 0.3 d/V.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, необходимое для ... чтобы
-
69 время, необходимое для достижения
Время, необходимое для достижения-- The time to reach steady state, tss, increases with heat flux for each flow rate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, необходимое для достижения
-
70 время, необходимое для расчёта
Время, необходимое для расчёта-- The time required to calculate the overall characteristics for this compressor was only 2 minutes on an ICL1904A computer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, необходимое для расчёта
-
71 время, прошедшее после разрушения
Время, прошедшее после разрушения -- elapsed time from ruptureРусско-английский научно-технический словарь переводчика > время, прошедшее после разрушения
-
72 время между капитальными ремонтами
Время / Период между капитальными ремонтами-- It has been possible to take steps to ensure that corrosion is not a factor which controls time between overhauls.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время между капитальными ремонтами
-
73 время взаимодействия
(время, в течение которого терминал занимает линию связи) interaction timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время взаимодействия
-
74 время выполнения алгоритма
время выполнения алгоритмачас выканання алгарытмуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > время выполнения алгоритма
-
75 время высвечивания
время высвечиваниячас высвечванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > время высвечивания
-
76 время жизни
время жизничас жыццяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > время жизни
-
77 время задержки
время задержкичас затрымкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > время задержки
-
78 время максимальное
время максимальноечас максімальныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > время максимальное
-
79 время минимальное
время минимальноечас мінімальныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > время минимальное
-
80 время обслуживания требований
время обслуживания требованийчас абслугоўвання патрабаванняўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > время обслуживания требований
См. также в других словарях:
время — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… … Географическая энциклопедия
ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… … Философская энциклопедия
Время (телепрограмма) — Время Жанр информационная телепрограмма Автор(ы) Юрий Летунов Режиссёр(ы) Николай Королёв, Алексей Молочков, Дмитрий Бышов, Татьяна Петровская, Михаил Куницын, Михаил Личагин, Илья Малинин, Сергей Корецкий, Дмитрий Бобков, Павел Андреев,… … Википедия
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ как проблема античной философской мысли оставалась в числе важнейших на протяжении всей ее истории, занимая ключевое место в системе космологических, физических и онтологических воззрений большинства философских школ, от досократиков до … Античная философия
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, род. и дат. времени, временем, времени, мн. времена, времён, временам, ср. 1. только ед. Длительность бытия (филос.). Пространство и время основные формы бытия. || Эта форма бытия, измеряемая секундами, минутами, днями, годами, как мера… … Толковый словарь Ушакова
ВРЕМЯ — Что же такое время? Если никто меня об этом не спрашивает, я знаю, что такое время; если бы я захотел объяснить спрашивающему нет, не знаю. Августин Блаженный Время движущееся подобие вечности. Платон Время выдумка смертных. Влодзимеж Завадский… … Сводная энциклопедия афоризмов
ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ — важнейший аспект модели мира, характеристика длительности существования, ритма, темпа, последовательности, координации смены состояний культуры в целом и ее элементов, а также их смысловой наполненности для человека. Для культурологич.… … Энциклопедия культурологии
ВРЕМЯ — ср. длительность бытия; пространство в бытии; последовательность существования; продолжение случаев, событий; дни за днями и века за веками; последовательное течение суток за сутками. Время, сила в своих развитиях; пространство, в ее сочетаниях,… … Толковый словарь Даля
Время (программа) — Время Вторая заставка программы в 1980 е годы Жанр информационная телепрограмма Автор Сергей Доренко (1990 е) Режиссёр Николай Королёв Алексей Молочков Дмитрий Бышов Татьяна Петровская Михаил Куницын Михаил Личагин Илья Мал … Википедия
Время (телепередача) — Время Вторая заставка программы в 1980 е годы Жанр информационная телепрограмма Автор Сергей Доренко (1990 е) Режиссёр Николай Королёв Алексей Молочков Дмитрий Бышов Татьяна Петровская Михаил Куницын Михаил Личагин Илья Мал … Википедия
время — Пора, эпоха, период, срок, промежуток времени, сезон, век; эра, дата.. Горячее время, страдная пора. Эпоха великих реформ. Тяжкая была година. В старинны годы люди были совсем не те, что в наши дни . Лерм. Прочесть книгу в один присест. Время… … Словарь синонимов