-
81 защищённый в противоядерном отношении и рассредоточенный
Military: hardened and dispersedУниверсальный русско-английский словарь > защищённый в противоядерном отношении и рассредоточенный
-
82 защищённый в противоядерном отношении лазерный целеуказатель
Military: hardened laser designator (на танке)Универсальный русско-английский словарь > защищённый в противоядерном отношении лазерный целеуказатель
-
83 защищённый в противоядерном отношении объект
Military: hard pointУниверсальный русско-английский словарь > защищённый в противоядерном отношении объект
-
84 защищённый вертикальный аппарат
oil&gas: protected vertical vesselУниверсальный русско-английский словарь > защищённый вертикальный аппарат
-
85 защищённый вид
Engineering: protected species -
86 защищённый виртуальный режим
Network technologies: protected virtual address modeУниверсальный русско-английский словарь > защищённый виртуальный режим
-
87 защищённый вход
Business: copy-protect entry -
88 защищённый географический показатель
Patents: protected geographical indicator ( PGI)Универсальный русско-английский словарь > защищённый географический показатель
-
89 защищённый горой
-
90 защищённый грунт
1) Agriculture: frame area2) Forestry: "protected ground" (i.e. greenhouse), sheltered ground3) Ecology: protected ground4) Makarov: protected area -
91 защищённый дамбой
Naval: diked -
92 защищённый диск
1) Computers: copyprotected disk2) Engineering: copyprotected discrimination3) Information technology: copy-protected disk, protected disk -
93 защищённый документ
Insurance: covered instrumentУниверсальный русско-английский словарь > защищённый документ
-
94 защищённый домен
Network technologies: protected domain -
95 защищённый домен операционной системы
Network technologies: OS Protected Domain, OSP DomainУниверсальный русско-английский словарь > защищённый домен операционной системы
-
96 защищённый домом
-
97 защищённый доступ
1) Engineering: seeded access2) Information technology: secure access3) Security: protected access -
98 защищённый доступ WiFi
Internet: WiFi protected accessУниверсальный русско-английский словарь > защищённый доступ WiFi
-
99 защищённый заголовок
Security: protected headerУниверсальный русско-английский словарь > защищённый заголовок
-
100 защищённый загон для откорма скота
Ecology: chillshelterУниверсальный русско-английский словарь > защищённый загон для откорма скота
См. также в других словарях:
ЗАЩИЩЁННЫЙ — ЗАЩИЩЁННЫЙ, защищённая, защищённое; защищён, защищена, защищено. прич. страд. прош. вр. от защитить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
защищённый — защищённый, прич., кратк. ф. защищён, защищена, защищено, защищены (неправильно защищёна, защищёно, защищёны) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
защищённый — защищённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
защищённый — защищённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
защищённый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screened … Справочник технического переводчика
защищённый — ён, ена защищённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Защищённый режим — (режим защищённой виртуальной адресации) режим работы x86 совместимых процессоров. Частично был реализован уже в процессоре 80286, но там существенно отличался способ работы с памятью, так как процессоры еще были 16 битными и не была… … Википедия
защищённый от воздействия окружающей среды — защищённый от внешних воздействий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы защищённый от внешних воздействий EN environment proof … Справочник технического переводчика
защищённый от неосторожного обращения — защищённый от повреждения при неправильном обращении — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы защищённый от повреждения при неправильном обращении EN… … Справочник технического переводчика
защищённый от отказов — защищённый от неисправностей — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы защищённый от неисправностей EN failproof … Справочник технического переводчика
Защищённый телекоммуникационный шкаф — (антивандальный шкаф) (англ. Protective cabinet) телекоммуникационный шкаф, для размещения и защиты телекоммуникационного оборудования (серверов, маршрутизаторов, коммутаторов, модемов, телефонных станций, элементов оптических кроссовых… … Википедия