-
1 защищаться
I несовер. - защищаться;
совер. - защититься возвр. defend/guard oneself;
protect oneself (обороняться) II страд. от защищатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > защищаться
-
2 защищаться
см. защититься -
3 защищаться
1) см. защититься2) страд. être + part. pas. (ср. защитить) -
4 защищаться
см. защититься -
5 защищаться
1) difendersi, proteggersi2) разг. laurearsi ( о дипломе); discutere la tesi di dottorato ( о диссертации) -
6 защищаться
vgener. weerwerk te bieden, zich weren, van zich afslaan, zich verdedigen, zich verweren -
7 способный защищаться
-
8 φωνή) обороняться защищаться.
[амиигикос] εκ. оборонительный, оборонный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > φωνή) обороняться защищаться.
-
9 (παθ. φωνή) защищаться, оправдываться,
[аплимэно] ρ. дезинфицировать,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > (παθ. φωνή) защищаться, оправдываться,
-
10 φωνή) обороняться защищаться.
[амиигикос] επ оборонительный, оборонный. -
11 defend the case
защищаться [юр.] -
12 obhajovat diplom
-
13 to defend oneself
-
14 brániť sa
защищаться -
15 zich verdedigen
защищаться, оборонятьсясм. тж. zich verdedigen* * *гл.общ. защищаться, обороняться -
16 zich weren
-
17 bránit se
-
18 shelter
* * *• 1) /vi/ защищаться; 2) /vt/ защищать -
19 stand on the defensive
защищаться глагол:защищаться (defend, defend oneself, guard against, be on the defensive, stand on the defensive, act on the defensive)обороняться (defend, stand on the defensive, act on the defensive, be on the defensive)Англо-русский синонимический словарь > stand on the defensive
-
20 cautelarsi
защищаться; предохранять себяcautelare da ogni rischio — гарантировать себя от возможного риска
См. также в других словарях:
ЗАЩИЩАТЬСЯ — ЗАЩИЩАТЬСЯ, защищаюсь, защищаешься, несовер. 1. (совер. защититься). возвр. к защищать в 1 знач. «Не сразу революция научается защищаться.» Ленин. 2. страд. к защищать. При автосварке глаза защищаются от яркого света темными очками. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
защищаться — 1. заслоняться, прикрываться, загораживаться, закрываться 2. обороняться, отбиваться; борониться (устар. и прост.) 3. см. спасаться. 4. см. защищать диссертацию Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Защищаться — (держать ответ). В Библии это слово употребляется в значении: отвечать на обвинение , держать речь в свою защиту (Деян 11:1 и след.; 24:10 и след.; 26:2,24). В соотв. с нормами рим. права, обвиняемый имел право отвечать на обвинения (Деян 19:33)… … Библейская энциклопедия Брокгауза
защищаться — ЗАЩИТИТЬ, щищу, щитишь; щищённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
защищаться — • до последнего патрона защищаться • до последней капли крови защищаться … Словарь русской идиоматики
защищаться — ЗАЩИЩАТЬСЯ1, несов. (сов. защититься), от кого чего и без доп. Ограждать (оградить) себя от посягательства, нападения, неприязненных или враждебных действий и т.п. [impf. to defend oneself (against, from)]. Ярцев не умеет защищаться, он скорее… … Большой толковый словарь русских глаголов
Защищаться — I несов. неперех. 1. Охранять, защищать себя от каких либо враждебных действий, неблагоприятного, вредного воздействия, влияния и т.п. 2. Обороняться от неприятеля. 3. страд. к гл. защищать I II несов. неперех. Участвуя в судебном процессе,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
защищаться — защищаться, защищаюсь, защищаемся, защищаешься, защищаетесь, защищается, защищаются, защищаясь, защищался, защищалась, защищалось, защищались, защищайся, защищайтесь, защищающийся, защищающаяся, защищающееся, защищающиеся, защищающегося,… … Формы слов
защищаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я защищаюсь, ты защищаешься, он/она/оно защищается, мы защищаемся, вы защищаетесь, они защищаются, защищайся, защищайтесь, защищался, защищалась, защищалось, защищались, защищавшийся; св. защититься 1 … Толковый словарь Дмитриева
защищаться — обвинять нападать накидываться налетать набрасываться штурмовать обвиняться … Словарь антонимов
защищаться — ▲ противодействовать ↑ (кому чему), нападение защищать, ся противодействовать нападению. не дать себя в обиду. защищать интересы кого. защищать честь кого чего (# спортивную честь). в защиту кого чего (сказать #) … Идеографический словарь русского языка