-
1 зашторенный
General subject: blinded -
2 зашторенный
тж. зашт`орений -
3 зашторенный
-
4 зашторенный
-
5 blinded
зашторенныйослепленный -
6 blinded
(a) зашторенный; ослепленный* * ** * *зашторенныйослепленный* * *1) ослепленный 2) зашторенный -
7 blinded
ослепленный зашторенный -
8 blinded
[ʹblaındld] a1. ослеплённый2. зашторенный -
9 blinded
['blaɪndld]1) Общая лексика: зашторенный, ослеплённый2) Медицина: маскированный (препарат в клиническое исследовании)3) Сленг: опьяневший4) Вычислительная техника: селективно заблокированный -
10 blinded
[`blaɪndɪd]ослепленныйзашторенныйобманутый, введенный в заблуждение; глупый, отсталый, невежественный, темныйимеющий блиндажАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blinded
-
11 заштораны
lat. zashtorennay -
12 zashtorennay
кір. заштораныБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zashtorennay
-
13 blinded
['blaɪndɪd]прил.1) ослеплённый2) зашторенный3) обманутый, введённый в заблуждение; глупый, отсталый, невежественный, тёмный -
14 blinded
1. a ослеплённый2. a зашторенныйСинонимический ряд:1. without eyes (adj.) blind; eyeless; sightless; unseeing; without eyes2. dazed (verb) bedazzled; dazed; dazzled -
15 пӱрдымӧ
пӱрдымӧГ.: пӹрдӹмӹ1. прич. от пӱрдаш2. прил. занавешенный, завешенный, зашторенныйПӱрдымӧ окна занавешенное окно.
Пӧлемыште утыжо нимо уке. Пурымаште, шола велне, – пӱрдымӧ пусак. П. Корнилов. В комнате ничего лишнего нет. У входа, слева, – завешенный угол.
Мыят чуланыш лектым. Шыҥалык дене пӱрдымӧ койкыш возым. В. Иванов. Я тоже вышел в чулан. Прилёг на завешенную пологом койку.
3. прил. окутанный, укутанныйИзи Валя пӱрдымӧ шепкаште шыпак мален. В. Юксерн. Маленькая Валя тихо спала в окутанной зыбке.
Кавапомышто шӱдыр-влак шагал йӱлат, пуйто нуно шем одеял дене пӱрдымӧ кавам шӱтен огыт керт. К. Березин. На небосводе светящихся звёзд мало, как будто они не могут пробиться через небо, окутанное чёрным одеялом.
4. в знач. сущ. занавешивание, завешиваниеСценым пӱрдымӧ нерген о занавешивании сцены.
-
16 пӱрдымӧ
г. пӹ́рдӹмӹ1. прич. от пӱрдаш.2. прил. занавешенный, завешенный, зашторенный. Пӱрдымӧ окна занавешенное окно.□ Пӧлемыште утыжо нимо уке. Пурымаште, шола велне, – пӱрдымӧ пусак. П. Корнилов. В комнате ничего лишнего нет. У входа, слева, – завешенный угол. Мыят чуланыш лектым. Шыҥалык дене пӱрдымӧ койкыш возым. В. Иванов. Я Тоже вышел в чулан. Прилёг на завешенную пологом койку.3. прил. окутанный, укутанный. Изи Валя пӱрдымӧ шепкаште шыпак мален. В. Юксерн. Маленькая Валя тихо спала в окутанной зыбке. Кавапомышто шӱдыр-влак шагал йӱлат, пуйто нуно шем одеял дене пӱрдымӧ кавам шӱтен огыт керт. К. Березин. На небосводе светящихся звёзд мало, как будто они не могут пробиться через небо, окутанное чёрным одеялом.4. в знач. сущ. занавешивание, завешивание. Сценым пӱрдымӧ нерген о занавешивании сцены.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пӱрдымӧ
См. также в других словарях:
зашторенный — занавешенный, завешенный, закрытый, задернутый Словарь русских синонимов. зашторенный прил., кол во синонимов: 4 • завешенный (3) • … Словарь синонимов
зашторенный — зашт оренный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
зашторенный — прич.; кр.ф. зашто/рен, зашто/рена, рено, рены … Орфографический словарь русского языка
зашторенный — за/штор/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
завешенный — зашторенный, занавешенный, задернутый Словарь русских синонимов. завешенный прил., кол во синонимов: 3 • задернутый (9) • … Словарь синонимов
задернутый — занавешенный, затянутый, зашторенный, закрытый, подернутый, заволоченный, застланный, завешенный Словарь русских синонимов. задернутый прил., кол во синонимов: 9 • завешенный (3) • … Словарь синонимов
закрытый — секретный, засекреченный, сверхсекретный; захлопнутый, смеженный, задраенный, задвинутый, подернутый, локаутированный, непубличный, заслоненный, обволоченный, затворенный, загражденный, затемненный, сомкнутый, занавешенный, зарубцованный,… … Словарь синонимов
занавешенный — зашторенный, завешенный, закрытый, задернутый Словарь русских синонимов. занавешенный прил., кол во синонимов: 4 • завешенный (3) • … Словарь синонимов