-
1 зачесться
-
2 зачесться
ser contado, ser levado em conta; ( быть принятым во внимание) ser tomado em consideração -
3 зачесться
сов., см. зачитываться I -
4 зачесться
сов. см. зачитываться II -
5 зачесться
tikt ierēķinātam, tikt ieskaitītam -
6 зачесться
contarse (непр.), ser tomado en cuenta (en consideración)* * *vgener. contarse, ser tomado en cuenta (en consideración) -
7 зачесться
être compté; être porté en compte; être pris en considération ( быть принятым во внимание) -
8 зачесться
être compté; être porté en compte; être pris en considération ( быть принятым во внимание) -
9 зачесться
-
10 зачесться
сов.исәпләү, исәпкә алыну -
11 зачесться
см. зачитываться I -
12 зачесться
-
13 зачесться
-
14 зачесться
э́то ему́ зачтётся — das wird man ihm ánrechnen [ánkreiden], das wird ihm ángerechnet wérden
-
15 зачесться
-
16 зачесться
arvesse minema -
17 зачесться
сов.иҫәпләнеү, иҫәпкә алыныу -
18 зачесться
сов.1. ҳисоб карда шудан, ба ҳисоб гирифта шудан2. иҷрошуда ҳисоб шудан; практические занятия зачтӯтся машғулиятҳои амалӣ иҷрошуда ҳисоб меёбанд -
19 зачитываться (I) > зачесться (I) I
............................................................1. be counted............................................................2. be put/placed to creditРусско-персидский словарь > зачитываться (I) > зачесться (I) I
-
20 зачитываться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЧЕСТЬСЯ — ЗАЧЕСТЬСЯ, зачтусь, зачтёшься, прош. вр. зачёлся, зачлась; прич. нет; зачтясь, совер. (к зачитываться1). Стать отнесенным, принятым в счет чего нибудь. Это время ему зачтется в срок наказания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАЧЕСТЬСЯ — ( чтусь, чтёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), чтётся; чёлся, члась; совер. Стать зачтённым (см. зачесть в 1 знач.). Эта сумма зачтётся в погашение долга. Затраченное время ему зачтётся (будет принято в расчёт). | несовер. зачитываться ( аюсь … Толковый словарь Ожегова
зачесться — гл. сов. • засчитаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Зачесться — сов. неперех. см. зачитываться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зачесться — зачесться, зачтусь, зачтёмся, зачтёшься, зачтётесь, зачтётся, зачтутся, зачтясь, зачёлся, зачлось, зачлись, зачлась, зачтись, зачтитесь (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зачесться — зач есться, зачтётся; прош. вр. зачёлся, зачл ась … Русский орфографический словарь
зачесться — (I), зачту/(сь), тёшь(ся), ту/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
зачесться — чтётся; зачёлся, члась, члось; зачтясь; св. Стать зачтённым, принятым в счёт чего л. Деньги зачтутся в долг. Рабочее время зачтётся при оплате. ◁ Зачитываться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
зачесться — чтётся; зачёлся, чла/сь, чло/сь; зачтя/сь; св. см. тж. зачитываться Стать зачтённым, принятым в счёт чего л. Деньги зачтутся в долг. Рабочее время зачтётся при оплате … Словарь многих выражений
зачи́тываться — 1) ается; несов. 1. несов. к зачесться. 2. страд. к зачитывать 1. 2) аюсь, аешься; несов. 1. несов. к зачитаться. 2. страд. к зачитывать 2 … Малый академический словарь
прости́ться — прощусь, простишься; деепр. простившись и простясь; сов. (несов. прощаться). 1. с кем. и без доп. Обменяться рукопожатием, словами привета и т. п. при расставании с кем л. В Сарапуле Максим ушел с парохода, ушел молча, ни с кем не простясь. М.… … Малый академический словарь