-
1 зачернение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зачернение
-
2 blackening
-
3 ennegrecimiento de glaciar
Diccionario geografía española-ruso > ennegrecimiento de glaciar
-
4 Gletscherbeschwarzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Gletscherbeschwarzung
-
5 nourrisson de glacier
Dictionnaire français-russe de géographie > nourrisson de glacier
-
6 blackening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blackening
-
7 coprigiunto
-
8 coprigiunto
-
9 coprigiunto
-
10 blackening
-
11 blackening
1) Общая лексика: очернение (the blackening of our heroic military), фото почернение2) Медицина: затемнение, затемнение (в рентгенологии)3) Устаревшее слово: сурьмление (of the hair)4) Военный термин: нагар (на коллекторе)5) Техника: нагар, покрытие слоем черни, чернение, потемнение (напр. колбы лампы), почернение (напр. колбы лампы)6) Кино: почернение7) Лесоводство: зачернение (дефект бумаги)8) Полиграфия: (фотографическое) почернение, покрывающий чёрной краской9) Картография: заливка чёрным, чёрная заливка, черчение10) Макаров: чернение (грани призмы), почернение (фото)11) Электрохимия: воронение -
12 blackening of glaciers
Макаров: зачернение ледников (искусственное добавление пыли на ледники с целью уменьшения альбедо их поверхности, усиления таяния льда и увеличения стока)Универсальный англо-русский словарь > blackening of glaciers
-
13 blacking
['blækɪŋ]1) Общая лексика: вакса, гуталин, запрет профсоюза, чернение2) Техника: нанесение формовочной краски, нанесение формовочных чернил, покраска формовочными чернилами, припыл, формовочная краска, формовочные чернила3) Металлургия: очернение, очерняющий4) Полиграфия: закрашивание чёрной краской, отмарывание, сажа, технический углерод5) Макаров: затемнение, затемняющий, зачернение, зачерняющий, воронение (металла), вычёркивание (текста) -
14 Tonabdeckung
сущ.кинотех. зачернение (фотографической) фонограммы (в месте склейки), сторона кадрового окна (кинопроектора), перекрывающая фонограмму (фильмокопии) -
15 Tonspurabdeckung
сущ. -
16 tuschieren
сущ.судостр. затушовка, зачернение, шабровка -
17 Schwärzen
1. сущ.судостр. воронение, затушовка2. гл.1) хим. фкм. чернение (напр. отбелённого серебряного изображения)2) стр. отделка чернением, покрытие чёрной краской3) метал. покрытие формовочными чернилами4) кинотех. света (негатива), тени (позитива), тёмные участки (фотографического изображения), зачернение, чернение (напр., отбелённого серебряного изображения) -
18 Schwärzung der Tonspur
сущ.зв.фот. зачернение участков фонограммы, свободных от модуляции (при обесшумливании)Универсальный немецко-русский словарь > Schwärzung der Tonspur
-
19 megfeketedés
почернение, зачернение -
20 blackening
См. также в других словарях:
зачернение — вычернивание Словарь русских синонимов. зачернение сущ., кол во синонимов: 1 • вычернивание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
зачернение ледника — Искусственнное добавление пыли на ледники с целью уменьшения альбедо их поверхности, усиления таяния льда и увеличения стока … Словарь по географии
Зачернение — ср. 1. процесс действия по гл. зачернять, зачернить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зачернение — зачерн ение, я … Русский орфографический словарь
зачернение — см. зачернить; я; ср … Словарь многих выражений
САКСОНСКОЕ ЗАЧЕРНЕНИЕ — После капитуляции фашистской Германии на тер. Саксонии с помощью сов. военной адм. была восстановлена деятельность почты. Из за отсутствия знаков почт, оплаты использ. старые марки после зачернения рис. Все зачернения производились почт,… … Большой филателистический словарь
История почты и почтовых марок Саксонии — Саксония † … Википедия
вычернивание — зачернение Словарь русских синонимов. вычернивание сущ., кол во синонимов: 1 • зачернение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
История почты и почтовых марок Советской зоны оккупации Германии — Советская зона оккупации Германии † нем. «Sowjetische Besatzungszone» … Википедия
Обувь* — О. должна не только защищать ногу от холода, пыли и мокроты, но и делать для неё нечувствительными неровности, в то же время ничем не стесняя свободу движений, кожную испарину и т. д. и не изменяя естественной формы стопы и пальцев. Как внешняя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обувь — О. должна не только защищать ногу от холода, пыли и мокроты, но и делать для неё нечувствительными неровности, в то же время ничем не стесняя свободу движений, кожную испарину и т. д. и не изменяя естественной формы стопы и пальцев. Как внешняя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона