-
81 flummox
ˈflʌməks гл.;
разг. смущать, ставить в затруднительное положение, приводить в замешательство I am thoroughly flummoxed by these incomprehensible directions ≈ Я совершенно ничего не могу понять в этих нечитаемых инструкциях. (разговорное) смущать;
сбивать с толку;
приводить в замешательство - he isn't easily *ed его нелегко смутить - he was completely *ed by the second examination question второй вопрос на экзамене окончательно поставил его в тупик( разговорное) погибать;
рушиться( разговорное) (американизм) позорно провалиться flummox разг. смущать, ставить в затруднительное положение -
82 quag
-
83 quagmire
ˈkwæɡmaɪə сущ.
1) болото, трясина Syn: bog, morass
2) затруднительное положение
3) что-л. мягкое, податливое болото, трясина, топь затруднительное положение, дилеммаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quagmire
-
84 straits
(мн.ч.) затруднительное положение straits waistcoat straits затруднительное положение, стесненные обстоятельства ~ пролив -
85 manoeuvre
1. [məʹnu:və] n1. манёврthe conditions leave us no room for manoeuvre - условия таковы /обстановка такова/, что нет никаких возможностей маневрировать
2. тж. pl воен., мор. манёврыmanoeuvre area /ground/ - воен. а) район манёвров; б) район маневрирования ( десантных кораблей при высадке десанта); в) тактический полигон
manoeuvre enemy [prisoner] - воен. условный противник [пленный] ( на манёврах)
manoeuvre tactics - воен. манёвренная тактика
3. интрига2. [məʹnu:və] vmanoeuvres which led to the formation of this party - интриги, которые привели к созданию этой партии
1. воен., мор. проводить манёврыthe fleet is manoeuvring off the east coast - флот проводит манёвры у восточных берегов; манёвры флота происходят /проводятся/ у восточных берегов
2. воен. маневрировать, перебрасывать войскаto manoeuvre into attacking position - выходить на позицию для нанесения удара
3. 1) маневрировать, пробиратьсяI manoeuvred across the room - я с трудом пробрался в другой конец комнаты
2) проводить (кого-л., что-л.)to manoeuvre one's car into a garage - искусно въехать в гараж и поставить машину
4. маневрировать, лавировать; интриговать, ловкостью добиваться (чего-л.)to manoeuvre smb. into an awkward position - (суметь) поставить кого-л. в неловкое /затруднительное/ положение
to manoeuvre smb. into a corner - загнать кого-л. в угол; поставить кого-л. в затруднительное положение, посадить кого-л. в калошу
to manoeuvre oneself out of some situation - ловко выпутаться из какой-л. ситуации
to manoeuvre a friend into a good job - (ловко) устроить приятеля на хорошую работу
he manoeuvred his queen out of a difficult position - он вывел ферзя из трудного положения
-
86 quandary
[ʹkwɒnd(ə)rı] nзатруднительное положение; затруднение, недоумениеto be in a quandary (about what to do next) - быть в затруднительном положении; не знать, как поступить
to let smb. out of a quandary - помочь кому-л. выйти из затруднения
-
87 bunker
['bʌŋkə]1) Общая лексика: выносной командный пункт ВКП, грузить углём, грузиться углём, долговременное огневое сооружение, заправлять корабль топливом, заправляться топливом (о корабле), земляная скамья, ларь, нагрузить углём, нагрузиться углём, попадать в затруднительное положение, попадать в лунку, попасть в затруднительное положение, попасть в лунку (о мяче), силосная яма, убежище, угольный ящик, укрыться в убежище2) Морской термин: бункер, бункероваться, угольная яма3) Спорт: загнать в лунку, загонять в лунку, неровность (на поле для гольфа), препятствие, бункер (на гольф-поле-песчаная ловушка, специально сделанная на поле чтобы усложнить задачу игрока.)4) Военный термин: ДОС, блиндаж с крепким покрытием, дерево-земляное огневое сооружение, дот, отсек, долговременное огневое сооружение (ДОС), ниша (для боекомплекта танка), деревоземляное огневое сооружение (как правило, для артиллерийских средств; ДЗОС), убежище (котлованного типа), бункер, подземное укрытие5) Техника: бункеровать, загружать в бункер, заполнить, заполниться, полнить, полниться, яма (напр. для хранения угля)6) Сельское хозяйство: углублённый бурт7) Строительство: закром, кузов с наклонным дном8) Экономика: бункерный, бункер (топливная цистерна)9) Автомобильный термин: кузов с наклонным полом10) Архитектура: блиндаж11) Горное дело: бункер (на передвижных машинах)12) Лесоводство: накопитель14) Космонавтика: ВКП, блокгауз, выносной командный пункт, огневая точка, укрытие15) Ихтиология: северная менхеден (Brevoortia tyrannus)16) Пищевая промышленность: пополнение топливом18) Холодильная техника: помещение воздухоохладителя, бункер (для льда), карман (для льда)19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: флотский мазут20) Автоматика: бункерный накопитель21) Оружейное производство: долговременное огневое сооружение22) Химическое оружие: бункеровать/загружать в бункер, (sometimes called an igloo) бункер (хранилище)23) Табуированная лексика: гомосексуалист24) Логистика: топливная цистерна -
88 cornered
['kɔːnəd]1) Общая лексика: в трудном положении, загнанный в угол, загнанный в угол, попавший в затруднительное положение, имеющий углы, попавший в затруднительное положение, прижатый к стене, с углами2) Техника: с обработанными углами3) Американский английский: меж двух огней -
89 flounder
['flaʊndə]1) Общая лексика: барахтанье, барахтаться, выпутаться, говорить с трудом, двигаться с трудом, делать ошибки, запутанное, затруднительное положение, затруднение (в речи), затруднительное положение, камбала, плоская рыба, попытки выбраться, путаться (в словах), с трудом переступать, с трудом ступать, сбиваться, сбиться, спотыкание, спотыкаться, стараться выбраться, тяжело переступать, тяжело ступать2) Австралийский сленг: камбала (Bothidae, Pleuronectidae; одна из многочисленных камбаловых рыб; водится в прибрежных водах Австралии и Новой Зеландии)3) Сленг: такси (See if you can flag down a flounder.)4) Рыбоводство: лиманда (Limanda), глосса (Platichthys), речная камбала (Platichthys), камбала (Pleuronectidae)5) Океанография: камбала (ам; Paralichthys denlatus), речная камбала (ан; Pleuronectes flesus L.)6) Игорный бизнес: слабый игрок (то же, что и fish на покерном сленге), "лох", "рыба" -
90 have by the leg
-
91 put someone on the spot
1) Разговорное выражение: поставить кого-л.в затруднительное положениеУниверсальный англо-русский словарь > put someone on the spot
-
92 entanglement
[ɪn`tæŋglmənt]запутанность; затруднительное положениеобстоятельства или средства, запутывающие, усложняющие, приводящие в затруднительное положениезаграждение, препятствующее движению противникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > entanglement
-
93 nonplus
[`nɔn`plʌs]замешательство, затруднительное положениеприводить в замешательство; ставить в тупик, в затруднительное положениеделать неэффективнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nonplus
-
94 bunker
1. noun1) naut. угольная яма, бункер; ash bunker зольник2) sport неровность, препятствие (на поле для гольфа)3) силосная яма4) бункер, убежище5) mil. блиндаж с крепким покрытием6) (attr.) бункерный; bunker coal бункерный уголь2. verb1) грузить(ся) углем, топливом2) sport загнать (мяч) в лунку3) попасть в лунку (о мяче)4) (обыкн. p. p.) попасть в затруднительное положение* * *1 (n) бункер; закром; земляная скамья; ларь; силосная яма; убежище; угольная яма2 (v) заправиться топливом; заправляться топливом* * *бункер, убежище* * *[bunk·er || 'bʌŋkə] n. угольная яма; бункер; убежище, неровность, препятствие* * ** * *1. сущ. 1) бункер 2) угольная яма, бункер; силосная яма 2. гл. 1) заправлять(ся) углем, топливом (о судне) 2) гольф загнать в лунку (мяч); непер. попасть в лунку (о мяче) 3) перен.; разг.; обыкн. прич. прош. вр. попасть в затруднительное положение -
95 floorer
noun1) сногсшибательный удар2) collocation озадачивающий вопрос; тяжелое известие; затруднительное положение; сложная задача* * *(n) очень трудная экзаменационная работа; очень трудный экзаменационный вопрос; плотник; потрясающая новость; решительный отпор; сокрушительный удар* * *сокрушительный, сногсшибательный удар* * *[floor·er || 'flɔːrə(r)] n. сногсшибательный удар, тяжелое известие, затруднительное положение, озадачивающий вопрос, сложная задача* * ** * *1) а) сокрушительный, сногсшибательный удар б) бросок первого шара (при игре в кегли), сбивающий сразу все кегли 2) перен. а) неожиданное неприятное известие; озадачивающий вопрос; находчивый ответ, обескураживающий собеседника б) студен. сленг сложное задание; трудный вопрос -
96 hobble
1. noun1) прихрамывающая походка2) затруднительное положение3) путы2. verb1) хромать, прихрамывать; ковылять2) запинаться; fig. спотыкаться3) стреножить (лошадь)* * *1 (n) заикание; заминка; запинающаяся речь; запинка; ковыляние; помеха; прихрамывание; узкая длинная юбка с перехватом ниже колен2 (v) прихрамывать; спотыкаться; хромать* * *прихрамывающая, нетвердая походка; прихрамывание* * *[hob·ble || 'hɑbl /'hɒbl] v. ковылять, хромать, стреножить, спотыкаться* * *ковылятьтреножитьхромать* * *1. сущ. 1) а) прихрамывающая, нетвердая походка; прихрамывание, припадание на одну ногу б) перен. запинки (в речи) 2) устар. затруднительное положение 3) путы 2. гл. 1) а) вызывать хромоту; заставлять хромать б) хромать 2) а) сковывать движения, затруднять движения б) перен. препятствовать -
97 node
noun1) bot. узел2) phys. philos. узловой пункт3) med. нарост, утолщение4) astr. точка пересечения орбит5) math. точка пересечения двух линий* * *(n) узел; узловая точка; узловое событие* * *затруднение, затруднительное положение* * *[ nəʊd] n. узел, узловой пункт, нарост, утолщение, колено* * *завязкаузелутолщение* * *1) затруднение, затруднительное положение 2) бот. а) нарост, утолщение (на корне, ветке и т. п.) б) узел 3) мед. нарост 4) астрон. точка пересечения орбит -
98 have by the leg
поставить в затруднительное положение* * *амер. поставить в затруднительное положение -
99 entanglement
[ɪn'tæŋglmənt], [en-]сущ.1) запутанность; затруднительное положениеHe tried to keep his nose clean after the entanglement with the police. — Он стрался быть пай-мальчиком после недавнего столкновения с полицией.
2) обстоятельства или средства, запутывающие, усложняющие, приводящие в затруднительное положение3) воен. проволочное заграждение ( препятствующее движению противника) -
100 nonplus
[ˌnɔn'plʌs] 1. сущ.замешательство, затруднительное положение2. гл.to put / bring / drive / reduce to a nonplus — привести в замешательство
1) приводить в замешательство; ставить в тупик, в затруднительное положениеSyn:
См. также в других словарях:
затруднительное положение — См. беда, затруднение быть в затруднительном положении... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. затруднительное положение сущ., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
Необыкновенно затруднительное положение Мэйбл — Необыкновенно затруднительное положение Мейбл Mabel s Strange Predicament … Википедия
Необыкновенно затруднительное положение Мейбл (фильм) — Необыкновенно затруднительное положение Мейбл Mabel s Strange Predicament Жанр комедия короткометражный немой Режиссёр Генри Лерман Мак Сеннет … Википедия
попавший в затруднительное положение — прил., кол во синонимов: 10 • был в тисках (6) • обремизившийся (8) • … Словарь синонимов
поставивший в затруднительное положение — прил., кол во синонимов: 7 • ограничивший (28) • посадивший на мель (1) • … Словарь синонимов
неловкое, затруднительное положение — сущ., кол во синонимов: 1 • неудобность (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставивший в затруднительное положение — прил., кол во синонимов: 4 • придавливавший (23) • причинявший неприятности (11) • … Словарь синонимов
положение — Расположение, размещение, состояние, отношение, постановка, поза, позиция, обстановка, ситуация; условия, обстоятельства (мн. ч.), жизнь. Картинная (театральная) поза. Он в дурных обстоятельствах. См. афоризм, достоинство, закон, мнение, мысль,… … Словарь синонимов
Положение хуже губернаторского — Как полагает автор книги «Крылатое слово» (1930) С. Г. Займонский, этот «образ был внушен положением оруженосца Дон Кихота. Санчо Пансы, во время его злополучного губернаторства. Положение русских губернаторов едва ли было настолько безотрадным,… … Словарь крылатых слов и выражений
Положение хуже губернаторского — Положение ХУЖЕ ГУБЕРНАТОРСКОГО. Шутл. Очень неприятное, крайне затруднительное (положение). В последнее время моё здоровье сильно пошатнулось. Прибавьте к этому скуку, постоянное безденежье… отсутствие людей и общих интересов… Положение хуже… … Фразеологический словарь русского литературного языка
положение — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? положения, чему? положению, (вижу) что? положение, чем? положением, о чём? о положении; мн. что? положения, (нет) чего? положений, чему? положениям, (вижу) что? положения, чем? положениями, о… … Толковый словарь Дмитриева