-
1 затронутый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затронутый
-
2 touched upon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > touched upon
-
3 touched upon
-
4 zmíněný
-
5 touchy
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > touchy
-
6 touchy
-
7 ylläkosketeltu
затронутый выше -
8 aangedaan
-
9 defied
затронутыйнарушеннарушенный -
10 transgressed
затронутыйнарушеннарушенный -
11 defied
затронутыйнарушеннарушенный -
12 outraged
затронутыйнарушеннарушенный -
13 transgressed
затронутыйнарушеннарушенный -
14 violated
затронутыйнарушеннарушенный -
15 specific value
затронутый показатель -
16 undrilled
неразбуренный, не затронутый бурением
* * *
неразбуренный, не затронутый бурением
* * *
* * *
неразбуренный, не затронутый бурением* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > undrilled
-
17 aikaisemmin
aikaisemmin, aiemmin, varhemmin, ennen раньше, ранее, прежде takaperin: takaperin, aikaisemmin, sitten (esim. viisi vuotta sitten) тому назад (напр. пять лет тому назад)
aikaisemmin mainittu, ennen mainittu, edellä mainittu упомянутый ранее
aikaisemmin mainittu, ennen mainittu, edellä mainittu упомянутый ранее EM: em, edellä mainittu упомянутый ранее; затронутый выше; вышеупомянутый, вышеназванный em., edellä mainittu упомянутый ранее; затронутый выше; вышеупомянутый, вышеназванный yllämainittu: yllämainittu, edellä mainittu затронутый выше
aikaisemmin, aiemmin, varhemmin, ennen раньше, ранее, прежде ennen: ennen до( кого-л.,чего-л.) ennen прежде, раньше, ранее
aikaisemmin mainittu, ennen mainittu, edellä mainittu упомянутый ранее
hän tuli aikaisemmin kuin minä он пришел раньше, чем я
kuten aikaisemmin как прежде
aikaisemmin, aiemmin, varhemmin, ennen раньше, ранее, прежде varhemmin: varhemmin, varhaisemmin раньше -
18 unaffected
adjective1) неподдельный, лишенный аффектации, непосредственный, искренний2) не затронутый (by - чем-л.)3) не тронутый (by - чем-л.); оставшийся безучастным (by - к)Syn:naive* * *1 (0) не подвергшийся влиянию; не пораженный2 (a) безучастный; естественный; искренний; независимый; непринужденный; непритворный; равнодушный3 (n) лишенный аффектации; простой* * *простой, неподдельный, лишенный аффектации* * *adj. непринужденный, непосредственный, лишенный аффектации, неподдельный; оставшийся безучастным, не тронутый* * *искрененискреннийистиненистинныйнеподдельныйнепосредственный* * *1) а) простой, неподдельный, лишенный аффектации б) настоящий 2) а) не затронутый (by - чем-л.); не подвергшийся влиянию б) не затронутый болезнью 3) оставшийся безучастным, равнодушный ( by - к) -
19 unaffected
прил.
1) простой, неподдельный, лишенный аффектации, непосредственный, искренний Syn: naive
2) не затронутый( by - чем-л.) % не подвергшийся влиянию to remain unaffected ≈ остаться незатронутым/незатронутой (о вопросе, проблеме)
3) оставшийся безучастным, равнодушный( by - к) простой, непринужденный, естественный, лишенный аффектации - * manners непринужденные манеры искренний, непритворный безучастный, равнодушный не подвергшийся влиянию не пораженный( болезнью) unaffected a ne затронутый (by - чем-л.) ~ не тронутый (by - чем-л.) ;
оставшийся безучастным (by - к) ~ неподдельный, лишенный аффектации, непосредственный, искреннийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unaffected
-
20 EM
См. также в других словарях:
затронутый — упомянутый, помянутый, задетый, тронутый, зацепленный, обеспокоенный, отмеченный Словарь русских синонимов. затронутый прил., кол во синонимов: 7 • задетый (9) • … Словарь синонимов
затронутый — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN affected … Справочник технического переводчика
затронутый источник, поглотитель или накопитель парниковых газов — 9.2.5 затронутый источник, поглотитель или накопитель парниковых газов (affected greenhouse gas source, sink or reservoir): Источник парниковых газов (9.2.1), поглотитель парниковых газов (9.2.2)или накопитель парниковых газов (9.2.3), на которые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затронутый — затр онутый … Русский орфографический словарь
затронутый — за/тро/ну/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
попутно затронутый — попутно затронутый … Орфографический словарь-справочник
попутно затронутый — … Орфографический словарь русского языка
попутно затронутый — попу/тно затро/нутый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Палеография* — изучает историю письма по рукописным памятникам, начертанным на папирусе, пергаменте и бумаге, т. е. на таком материале, на котором буквы не вырезываются, а написываются. Рукописи эти могут сделаться предметом научного изучения лишь после того,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Палеография — изучает историю письма по рукописным памятникам, начертанным на папирусе, пергаменте и бумаге, т. е. на таком материале, на котором буквы не вырезываются, а написываются. Рукописи эти могут сделаться предметом научного изучения лишь после того,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
задетый — тронутый, обеспокоенный, затронутый, обиженный, уязвленный, зацепленный Словарь русских синонимов. задетый прил., кол во синонимов: 9 • затронутый (7) • … Словарь синонимов