-
81 затратить
vtна + akkpf ipfзатрачивать nvende, bruge til, på ngt (penge o.a.)затратить много усилий на что-н. lægge en mængde besvær ell. kræfter i ngt. -
82 затратить
сов. см. затрачивать -
83 затратить
затратитьсов, затрачивать несдв. (έ)ξοδεύω (средства и т. п.)/ δαπανώ, καταναλώνω (усилия и т. п.). -
84 затратить
-
85 всаживать
всадить1) (в землю кол, лопату) стромляти, встромити, застромляти, застромити, засаджувати, засадити, заганяти, загнати;2) (штык, кинжал) застромити, встромити, затопити, загнати, вгородити; (пулю) загнати, увігнати;3) (гвоздь, пробку) забивати, забити, заганяти, загнати, угнати, засаджувати, засадити, всадити, сов. закатати. [У тім'я цвяшок закатай (Шевч.)];4) всадить так, что трудно вынуть - заперти, (вульг.) замегелити, засурпелити;5) (в тюрьму, в клетку) всадити, засадовити. [В темницю всадіте];6) (деньги) втелющити. [Трицять карбованців утелющив, а воно й двацятьох не варт]. Всаженный - встромлений, застромлений, забитий, загнаний, всаджений, запертий, (вульг.) замегелений, засурпелений.* * *несов.; сов. - всад`ить1) уса́джувати, усади́ти; ( втыкать) устромля́ти и устро́млювати, устроми́ти, стромля́ти, строми́ти, утика́ти, уткну́ти и увіткну́ти, угоро́джувати, угородити; ( вгонять) уганя́ти и уго́нити, увігна́ти и угна́ти, заганя́ти, загна́ти2) (затрачивать деньги, средства) уга́чувати, угати́ти, уса́джувати, усади́ти, сов. утелю́щити -
86 затратить
см. затрачивать -
87 много
•There is a great deal of (or much) evidence that...
* * *Много(двигательный)-- Operation of the TF-40 engines has demonstrated the flexibility implicit in a multi-engine drive system. Много -- much, considerable; many, plenty of, a great deal (of); multi- (приставка к существительному)A great deal of creep testing has been performed over the last half century.—много времени потрачено на—много усилий было потрачено наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > много
-
88 энергия
— затрачивать энергию наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > энергия
-
89 всаживать
несов. - вса́живать, сов. - всади́ть (вн. в вн.)1) (втыкать, вонзать) stick (d into), thrust (d into); ( глубоко) plunge (d into)вса́живать нож в спи́ну кому́-л — stab smb in the back
вса́живать шпо́ры (ло́шади) — prick horse with spurs
всади́ть кому́-л пу́лю в лоб — send a bullet through smb's head, blow out smb's brains
2) прост. (затрачивать деньги, средства) spend (d on), pour (d into)он всади́л в э́то де́ло огро́мные де́ньги — he has poured enormous money into that business
-
90 затратить
-
91 затрачиваться
несов. - затра́чиваться, сов. - затра́титься1) разг. ( расходовать свои деньги) spend one's money, bear costs -
92 затратить
совер. от затрачивать -
93 затратить
vbpfSe затрачивать -
94 затратить
свсм затрачивать -
95 затратить
затратить см. также затрачивать -
96 затратить
see затрачивать
См. также в других словарях:
ЗАТРАЧИВАТЬ — ЗАТРАЧИВАТЬ, затратить деньги, припасы, истрачивать взачет; издерживать в ожидании возврата, прибыли. Он затратил на это заведение много, а прибытков еще не видно, ся, быть затрачиваемым; | затратить свое. Затрачиванье, затраченье ·окончат.… … Толковый словарь Даля
затрачивать — тратить, расходовать. Ant. зарабатывать Словарь русских синонимов. затрачивать см. тратить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАТРАЧИВАТЬ — ЗАТРАЧИВАТЬ, затрачиваю, затрачиваешь. несовер. к затратить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затрачивать — ЗАТРАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов., что на кого что. Потратить, израсходовать. З. большие суммы. З. усилия на что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Затрачивать — несов. перех. 1. Тратить в расчёте на возврат с прибылью. 2. Расходовать с какой либо целью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрачивать — накоплять … Словарь антонимов
затрачивать — затр ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
затрачивать — (I), затра/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
затрачивать — Syn: тратить, расходовать Ant: зарабатывать … Тезаурус русской деловой лексики
затрачивать — ЗАТРАЧИВАНИЕ, ЗАТРАЧИВАНЬЕ; ЗАТРАЧИВАТЬ см. Затратить … Энциклопедический словарь
затрачивать — затратить энергию • использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён