-
41 застроить
hoonestama; täis ehitama -
42 застроить
бош jерге тудуп салар -
43 застроить
буд. вр. -ою, -оишь II сов. (что) бәрх, тосхх -
44 застроить
о̄-мӣ -
45 застроить
-
46 застроить
сов. чтозанять постройкамитөҙөү, һалыу -
47 застроить
rakentaa täyteen -
48 застроить небоскрёбами
General subject: manhattanize (город)Универсальный русско-английский словарь > застроить небоскрёбами
-
49 застроить новыми домами
General subject: build up with new blocks of flatsУниверсальный русско-английский словарь > застроить новыми домами
-
50 застроить район
General subject: build up a district -
51 застроить район города
General subject: build up an area (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > застроить район города
-
52 чрезмерно застроить
General subject: overbuildУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно застроить
-
53 застраивать (I) > застроить (II)
........................................................................................................................2. develop(vt.) توسعه دادن، ایجاد کردن، بسط دادن، پرورش دادن............................................................3. build(vt. & n.) ساختن، بنا کردن، درست کردنРусско-персидский словарь > застраивать (I) > застроить (II)
-
54 застраивать
застроить (вн.; об участке и т. п.)build* (on), erect buildings (on a site, etc.) -
55 застраивать
-
56 обстроить
сов рзг( окружить строениями) circundar (cercar) de construções; ( застроить) edificar vt, construir vt -
57 застраивать
se застроить -
58 застраивать
-
59 застраивать
-
60 обстроить
сов., вин. п., разг.2) ( застроить) construir (непр.) vt, edificar vt, fabricar vt* * *vcolloq. (çàñáðîèáü) construir, (çàñáðîèáüñà) estar construìdo, edificar, fabricar, poner casa, rodear de construcciones
См. также в других словарях:
ЗАСТРОИТЬ — ЗАСТРОИТЬ, застрою, застроишь, совер., что. 1. (несовер. застраивать). Занять какой нибудь участок земли постройкой. Застроить пустырь. Застроить дачами свободный участок земли. 2. (несовер. нет). Начать строить (разг.). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ЗАСТРОИТЬ — ЗАСТРОИТЬ, ою, оишь; оенный; совер., что. Занять постройками какой н. участок. З. пустырь. | несовер. застраивать, аю, аешь. | сущ. застройка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Застроить — I сов. перех. разг. Начать строить. II сов. перех. см. застраивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Застроить — I сов. перех. разг. Начать строить. II сов. перех. см. застраивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
застроить — застроить, застрою, застроим, застроишь, застроите, застроит, застроят, застроя, застроил, застроила, застроило, застроили, застрой, застройте, застроивший, застроившая, застроившее, застроившие, застроившего, застроившей, застроившего,… … Формы слов
застроить — застр оить, ою, оит … Русский орфографический словарь
застроить — (II), застро/ю(сь), ро/ишь(ся), ро/ят(ся) … Орфографический словарь русского языка
застроить — строю, строишь; св. что (чем). Занять постройками какой л. участок земли. З. пустырь. З. улицу многоэтажками. З. в ближайшие десятилетия пригороды. З. по плану. ◁ Застраивать, аю, аешь; нсв. Застраиваться, ается; страд. Застраивание; застраиванье … Энциклопедический словарь
застроить — стро/ю, стро/ишь; св. см. тж. застраивать, застраиваться, застраивание, застраиванье, застройка что (чем) Заня … Словарь многих выражений
застроить(ся) — за/стро/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Сокол (посёлок в Москве) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сокол (значения). памятник архитектуры (памятник местного значения) Кооперативный жилой посёлок … Википедия