-
1 заселённый
-
2 zaľudnený
заселённый -
3 kolonizēts
заселённый -
4 мескюн
заселённый, населённый, обитаемый -
5 meskün
заселённый, населённый, обитаемыйmeskün yer - населённый пункт -
6 заселений
заселённый, населённый; ( имеющий население) обита́емый -
7 benépesített
заселённый;nemrég \benépesített — новонаселённый
-
8 мардумнишин
заселённый людьминаселённый -
9 bacterized
-
10 lakott
* * *обитаемый, населённый, заселённый;gyéren/ritkán \lakott (pl. vidék) — малолюдный, малонаселённый, малозаселённый; редко заселённый; sűrűn \lakott — многолюдный; густонаселённый, заселённый\lakott hely — населённое место; населённый пункт;
-
11 settled
1. a постоянный, неизменный2. a устойчивый; прочный3. a твёрдый, определённый4. a прочно обосновавшийся5. a заселённый, колонизированный6. a осевший7. a спокойный, уравновешенный8. a степенный, размеренный9. a решённый, улаженный10. a оплаченный11. a завещанный, закреплённыйСинонимический ряд:1. acclaimed (adj.) accepted; acclaimed; accredited; accustomed; acknowledged; admitted; affirmed; allowed; recognized2. determined (adj.) bent; decided; decisive; destined; determined; fated; intent; resolute; resolved3. firm (adj.) certain; firm; fixed; stated; stipulated4. inveterate (adj.) bred-in-the-bone; confirmed; deep-dyed; deep-rooted; deep-seated; dyed-in-the-wool; entrenched; hard-shell; ingrained; inveterate; irradicable; set; sworn5. alighted (verb) alighted; alit; landed; lighted or lit; lit; perched; roosted; sat down; set down; touch down; touched down6. cleaned up (verb) cleaned up; wound up7. cleared (verb) cleared; cleared off; discharged; liquidated; paid; paid up; quit; satisfied; squared8. fixed (verb) arranged; attend to; concerted; dispose of; ensconced; established; fixed; installed; laid; negotiated; placed; put; seated; set; stuck9. resolved (verb) concluded; decided; determined; figured; reconciled; rectified; resolved; ruled; smooth over; straighten out10. sank (verb) gravitated; sank; settled11. stilled (verb) allayed; becalmed; calmed; composed; lulled; quieted; soothed; stilled; tranquilized; tranquillised -
12 settled
['setld]прил.1)а) прочный, устойчивый; постоянный, неизменныйsettled wind — ветер, дующий постоянно в одном направлении
It was his settled purpose. — Это была его неизменная цель.
Syn:б) твёрдый, непоколебимыйSyn:2) решённый; установленный; согласованный; улаженныйI wish this were a settled question. — Я желал бы, чтобы это был решённый вопрос.
3)а) прикреплённый к одному месту; прочно обосновавшийсяб) оседлый4) осевший (о грунте и т. п.); компактный; уплотнённый; слежавшийся5)а) степенныйб) спокойный, уравновешенный; размеренный•Syn:6) заселённый; колонизированный7) завещанный, закреплённый ( об имуществе) -
13 settled
[ʹsetld] a1. 1) постоянный, неизменныйsettled rain - упорный /непрекращающийся/ дождь
2) устойчивый; прочныйsettled peace - прочный /устойчивый/ мир
3) твёрдый, определённыйsettled opinion [purpose, plan] - определённое мнение [-ая цель, -ый план]
settled intention [conviction] - твёрдое намерение [убеждение]
2. прочно обосновавшийся ( о людях и вещах)3. заселённый, колонизированный (о земле, стране и т. п.)4. осевший (о фундаменте, насыпи и т. п.)5. спокойный, уравновешенныйsettled face [eye, gait] - спокойное лицо [-ый взгляд, -ая походка]
6. степенный, размеренный7. решённый, улаженный (о вопросе, споре и т. п.)settled dispute - разрешённый /улаженный/ спор
8. оплаченный ( о счёте)9. завещанный, закреплённый (об имуществе, капитале и т. п.) -
14 məskun
прил. населённый, заселённый, обитаемый (имеющий большое население, много жителей). Məskun rayon населённый район, məskun yer населённая местность, məskun ev заселённый дом, məskun məntəqə населённый пункт, planetətrafı məskun stansiyalar околопланетные обитаемые станции; məskun etmək населять, заселять что-л., məskun olmaq harada проживать где-л., məskunlaşmaq населиться, заселиться -
15 zamieszkały
zamieszka|ły\zamieszkałyli 1. проживающий, живущий;\zamieszkały w Krakbwie проживающий в Кракове;
2. жилой, населённый, заселённый+1. mieszkający 2. zamieszkany
* * *1) прожива́ющий, живу́щийzamieszkały w Krakowie — прожива́ющий в Кра́кове
2) ило́й, населённый, заселённыйSyn:mieszkający 1), zamieszkany 2) -
16 מיושבות
מיושבותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./יוּשַב [-, מְיוּשָב, יְיוּשַב]1.был заселён 2.был улажен (конфликт)————————מיושבותмн. ч. ж. р. /מְיוּשָב1.заселённый, населённый 2.поселённый 3.усаженный 4.улаженный 5.уравновешенный, умеренныйדַעֲתוֹ מְיוּשֶבֶת עָלָיוон уравновешен, доволен -
17 מיושבים
מיושביםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./יוּשַב [-, מְיוּשָב, יְיוּשַב]1.был заселён 2.был улажен (конфликт)————————מיושביםмн. ч. м. р. /מְיוּשָב1.заселённый, населённый 2.поселённый 3.усаженный 4.улаженный 5.уравновешенный, умеренныйדַעֲתוֹ מְיוּשֶבֶת עָלָיוон уравновешен, доволен -
18 מיושבת
מיושבתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./יוּשַב [-, מְיוּשָב, יְיוּשַב]1.был заселён 2.был улажен (конфликт)————————מיושבתед. ч. ж. р. /מְיוּשָב1.заселённый, населённый 2.поселённый 3.усаженный 4.улаженный 5.уравновешенный, умеренныйדַעֲתוֹ מְיוּשֶבֶת עָלָיוон уравновешен, доволен -
19 מאוכלסות
מאוכלסותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./אוּכלַס [-, מְאוּכלָס, יְאוּכלַס]был заселён————————מאוכלסותмн. ч. ж. р. /מְאוּכלָסнаселённый, заселённый -
20 מאוכלסים
מאוכלסיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./אוּכלַס [-, מְאוּכלָס, יְאוּכלַס]был заселён————————מאוכלסיםмн. ч. м. р. /מְאוּכלָסнаселённый, заселённый
См. также в других словарях:
заселённый — заселённый, заселённая, заселённое, заселённые, заселённого, заселённой, заселённого, заселённых, заселённому, заселённой, заселённому, заселённым, заселённый, заселённую, заселённое, заселённые, заселённого, заселённую, заселённое, заселённых,… … Формы слов
ЗАСЕЛЁННЫЙ — ЗАСЕЛЁННЫЙ, заселённая, заселённое; заселён, заселена, заселено. прич. страд. прош. вр. от заселить. || Целиком занятый поселением, жильцами. Заселенный край. Заселенный дом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заселённый — заселённый, ён, ена, ено, ены [не заселенный] … Русское словесное ударение
заселённый — заселённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
заселённый — (неправильно заселенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заселённый — ая, ое. см. тж. заселённость Имеющий большое население, много жителей; населённый. Заселённый дом. Одно из наиболее заселённых мест … Словарь многих выражений
заселённый — ён, ена заселённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
заселённый — прич.; кр.ф. заселён, заселена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка
заселённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от заселить. 2. в знач. прил. Имеющий большое население, много жителей; полностью занятый жителями. Заселенный дом. □ Французская Ривьера одно из наиболее заселенных мест Франции, с множеством вилл, утопающих в… … Малый академический словарь
заселённый — за/сел/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
плотно заселённый — пло/тно заселённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.