-
1 засеивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > засеивание
-
2 sieve choking
засеивание сита
(напр. при грохочении угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sieve choking
-
3 aerial sowing
засеивание ( семян) с воздуха, аэросевАнгло-русский словарь по гражданской авиации > aerial sowing
-
4 seeding
использование затравки, затравливание error seeding посев( микробов) обсеменение, метастаз( спортивное) рассеивание сильнейших игроков (метеорология) засеивание, засеивание облаков (для вызывания дождя) посевной - * time время сева, посевная страда, сев -
5 seeding
['siːdɪŋ]1) Общая лексика: метастаз, обсеменение, посевной2) Медицина: диссеминация (напр. клеток опухоли), посев3) Спорт: рассеивание сильнейших игроков4) Военный термин: разбрасывание, рассеивание5) Техника: введение затравки (в производстве сахара), засев, затравливание (кристалла-), использование затравки, использование кристалла-затравки, кристаллизация (жира), сев, образование семян (у растения)7) Химия: затравляющий раствор кристаллами, отбор8) Метеорология: засевание облаков (для вызывания дождя), засеивание, засеивание облаков (для вызывания дождя)9) Лесоводство: образование комочков пигмента, обсеменительный, распространение семян, семеношение, образование комочков лака (при крашении бумаги)10) Металлургия: затравочное действие11) Нефть: подсев12) Иммунология: "оседание" (клеток), диссеминирование (напр. клеток опухоли)13) Ихтиология: зарыбление, посадочный материал, посадка14) Полимеры: затравка, образование "зернистых" частиц15) Макаров: кристаллизация жира, введение атомов с низким ионизационным потенциалом в горячий газ (для увеличения электропроводности), посев (микробов), введение затравки (напр. в производстве сахара) -
6 seeding
(n) засевание облаков; засеивание; метастаз; обсеменение; посев; рассеивание сильнейших игроков* * ** * *n. посев, засеивание adj. посевной* * * -
7 seeding
-
8 sieve choking
засорение (засеивание) ситаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sieve choking
-
9 seeding
1. [ʹsi:dıŋ] n1. посев ( микробов)2. обсеменение, метастаз3. спорт. рассеивание сильнейших игроков4. метеор. засеивание, засевание облаков ( для вызывания дождя)2. [ʹsi:dıŋ] aпосевнойseeding time - время сева, посевная страда, сев
-
10 sieve choking
-
11 sowing
1) сев
2) засевание
3) засевка
4) засеивание
5) посев
6) посевной
7) рассев
8) сеяльный
9) сеяние
– aerial sowing
– band sowing
– cross sowing
– furrow sowing
– hole sowing
– narrow-row sowing
– ridge sowing
– sod sowing
– sowing furrow
– sowing mechanism
– sowing season
– sowing unit
– thickness of sowing
– wide-space sowing
-
12 choking
['tʃəʊkɪŋ]1) Общая лексика: душный, загромождение, задыхающийся (от волнения), удушение, удушье, расклинцовка (USA)2) Геология: заваливание, заваливший, образование пробки3) Морской термин: зажатие, зажимающий4) Медицина: поперхивание (пищей, водой)5) Техника: закупоривание, засорение, затор6) Химия: дросселирующий, закупорка7) Железнодорожный термин: глушение, засасывание, поглощающий8) Автомобильный термин: дроссельный, заглушение, засорение (труб, каналов и т. д.)9) Горное дело: образование пробки (в рудоспуске)10) Лесоводство: забивка, чокеровка, закупоривание (засорение), скопление (опилок в рубанке)11) Металлургия: разрежение, заиливание (корзины ацетиленового генератора), дросселирование (напр. металла в литниковой системе), засорение (напр. труб)12) Полиграфия: затяжка просветов между штрихами, уменьшение просветов (напр. на негативе), забивание (краской отдельных участков формы)13) Физика: запирание потока14) Специальный термин: поглощение15) Космонавтика: запирание, регулирование истечения газа с помощью сопла, регулирование истечения с помощью сопла16) Бурение: дросселирование17) Автоматика: закупоривающий, застревание18) Макаров: завал, закупориваемый, сводообразование (в бункере), забивание (засорение), засорение (отверстия), засеивание (сита)19) Газовые турбины: "запирание" (в компрессоре - невозможность увеличения расхода при звуковой скорости потока)20) Общая лексика: заиление -
13 sieve choking
Техника: заседание сита, засеивание сита, засорение сита -
14 Verstopfung
сущ.1) общ. пробка (в уличном движении), закупорка, засорение, затор, затыкание2) геол. закупорка скважины, запруда, установка пробки в скважине3) мед. констипация, непроходимость, запор4) воен. глушение (радиостанции)5) тех. забивание, заделка, заделывание, глушение (напр.радиостанции), зачеканка (швов)6) стр. зачеканка швов, транспортная пробка, затор (в движении транспорта)7) авт. закупоривание, скопление (транспорта)8) горн. засорение (напр., водопонижающего фильтра)9) текст. конопатка10) нефт. забивка, закупорка (напр. парафином)12) судостр. задраивание -
15 ensemencement de la flamme
Французско-русский универсальный словарь > ensemencement de la flamme
-
16 siembra de las nubes
засев облаков; засеивание облаков -
17 Wolkenimpfung
засев облаков; засеивание облаков -
18 ensemencement des nuages
засев облаков; засеивание облаковDictionnaire français-russe de géographie > ensemencement des nuages
-
19 seeding run
English-Russian aviation meteorology dictionary > seeding run
-
20 pri·sem·i
vt 1. засеять; 2. перен. засеять, усеять; испещрить; устлать, покрыть (множеством чего-л.) \pri{·}sem{}{·}i{}ad{·}o 1. засеивание, засевание; 2. перен. усеивание.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
засеивание — обсеменение, обсевание, засевка, засев, засевание Словарь русских синонимов. засеивание сущ., кол во синонимов: 6 • засев (5) • … Словарь синонимов
засеивание — ЗАСЕЯТЬ, ею, еешь; янный; сов., что. Занять под посев (какой н. участок). З. поле овсом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
засеивание сита — (напр. при грохочении угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sieve choking … Справочник технического переводчика
засеивание облаков — Метод активных воздействий на погоду, при котором в облака вносятся активные вещества или реагенты с целью изменения фазового состояния облаков и вызывания осадков. Syn.: засев облаков … Словарь по географии
Засеивание — ср. 1. процесс действия по гл. засеивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засеивание — зас еивание, я … Русский орфографический словарь
засеивание — ЗАСЕИВАНИЕ, ЗАСЕИВАТЬ; ЗАСЕИВАТЬСЯ см. Засеять … Энциклопедический словарь
засеивание — засе/ивать, засе/иваться; см. засеять … Словарь многих выражений
Газон — У этого термина существуют и другие значения, см. Газон (значения). Газон … Википедия
засев — посев; засеивание, засевка, засевание. Ant. жатва Словарь русских синонимов. засев сущ., кол во синонимов: 5 • заклад (4) • … Словарь синонимов
обсевание — засеивание, засевание Словарь русских синонимов. обсевание сущ., кол во синонимов: 2 • засевание (4) • … Словарь синонимов