-
1 betrothal
-
2 ნიშნობა
заручини -
3 ჯვრისწერა
заручини -
4 обручение
-
5 affiance
1. n1) обіцянка, дана при сватанні2) заручини, заручення3) довір'я (до — in, on)2. v1) урочисто обіцяти при сватанні* * *v1) звич. pass обручати, заручати; просватати2) iм.; icт.; пoeт. заручення; заручини -
6 betrothal
nзаручини, сватання* * *nзаручення, заручини -
7 contract
In1) договір, угода; контракт; підрядcontract labour — амер. завербована робоча сила
family (team) contract — сімейний (бригадний) підряд
2) заручини, заручення3) розм. сезонний квиток4) розм. підприємство (будівельне)5) лінгв. скорочене словоIIv1) укладати договір (угоду, контракт); брати на себе зобов'язання, зобов'язуватися2) набувати (звичку)3) підхоплювати (хворобу)4) робити (борги)5) стискати; скорочувати; звужувати; стягувати6) стискатися; скорочуватися; звужуватися7) хмурити, насуплювати; морщити8) тех. давати усадку* * *I n1) договір, угода, контрактto make /to enter into/ a contract with — укласти угоду з
to award a contract — aмep. укласти підряд
2) шлюбний контракт; заручини, заручення3) підприємство ( будівельне)4) aмep.; жapг. домовленість (про вчинення злочину, убивства); плата найманому вбивці5) кapт. оголошення масті е кількості взяток6) = contract bridgeII aдоговірний; обумовлений договором, угодою, контрактомIII v1) укладати договір, угоду, контракт; брати на себе зобов'язання2) укладати (союз, коаліцію)3) набувати, отримувати, здобуватиIV n; лінгв.to contract debts — робити борги; підхоплювати ( хворобу)
скорочена форма слова, скорочене словоV v1) стискати, скорочувати; звужувати; стягати; стискуватися, скорочуватися; звужуватися3) тex. давати усадку -
8 engagement
n1) заняття; діло, справа; робота3) pl зобов'язання4) юр. формальне зобов'язання, угода5) заручини6) обов'язок7) військ. сутичка, бій8) тех. зачеплення; зчеплення; зчіпний механізм* * *n1) справа, заняття2) зобов'язання; обіцянка; юp. формальне зобов'язання, угода3) заручення, заручини4) ( прийняте) запрошення; ( призначена) зустріч; побачення; домовленість ( про зустріч)5) ангажемент; контракт ( на виступи)speaking engagement — ( договір на) цикл лекцій
6) вiйcьк. сутичка, бій7) тex. зачеплення; зчеплення; зчіпний механізм8) з'єднання, схрещення ( фехтування) -
9 espousal
n1) підтримка (ідеї тощо)2) pl заручини3) pl весілля* * *n1) участь, підтримка (ідеї, принципу)2) часто pl заручини; весілля -
10 handfast
1. n1) удар по руках (при укладенні угоди)2) заручення; заручини; шлюбний контракт2. adj1) заручений; засватана2) скупий3. vзаручати* * *I n; іст.1) міцне стиснення ( рукою); захват3) заручення, заручини; шлюбний контрактII a; іст.1) заручений2) скупийIII v; іст. -
11 handfasting
nзаручення, заручини* * *n; іст.заручення, заручини -
12 plight
1. n1) стан, становище (звич. важке)to be in a sorry (sad) plight — бути в жалюгідному становищі
2) поет. зобов'язання; обіцянка3) заручини2. v1) давати обіцянку; зв'язувати себе обіцянкоюto plight one's word (promise) — дати слово, обіцяти
2) заручити, засватати* * *I [plait] nположення, стан, (поганий, важкий)II [plait] n1) зобов'язання; обіцянка2) заручиниIII [plait] v1) давати зобов'язання, зв'язувати себе обіцянкою2) заручити -
13 помолвка
1) змовини, заручини. [Пішов-би на заручини, так не кликали];2) (соглашение) змова, умова, угода, поєднання;3) помовка, примовка;4) поголоска; см. Поговорка 1 - 2.* * *1) зару́чини, -чин, змо́вини, -вин; сва́тання2) см. молва -
14 affiance
заручення, заручини, обіцянка, дана на заручинах (під час заручення); заручатися -
15 contract
1) контракт, комерційна угода (оборудка); підряд на роботи; угода за печаткою; заручини; шлюбна угода2) укладати комерційну угоду; брати ( шлюб); приймати ( зобов'язання); робити ( борги); зав'язувати ( знайомство)•contract containing many stipulations — контракт (угода), що містить багато застережень
- contract a dutycontract made for immoral purpose — контракт, укладений з нечесною метою
- contract a marriage
- contract an obligation
- contract basis
- contract bond
- contract business
- contract by correspondence
- contract by deed
- contract by post
- contract by mail
- contract by specialty
- contract change
- contract clause
- contract commitments
- contract date
- contract debts
- contract discipline
- contract documents
- contract estoppel
- contract for forward delivery
- contract form
- contract fraud
- contract guarantee
- contract hit
- contract implied in law
- contract in effect
- contract in restraint of trade
- contract in suit
- contract in writing
- contract interpretation
- contract killer
- contract killing
- contract murder
- contract labor
- contract labour
- contract laborer
- contract labourer
- contract law
- contract law enforcement
- contract made under duress
- contract-making power
- contract malum in se
- contract malum prohibitum
- contract migration
- contract modification
- contract note
- contract obligations
- contract of adhesion
- contract of affreightment
- contract of agency
- contract of beneficence
- contract of carriage
- contract of consignment
- contract of debt
- contract of employment
- contract of engagement
- contract of guarantee
- contract of hire
- contract of indemnity
- contract of insurance
- contract of limited duration
- contract of mutual insurance
- contract of partnership
- contract of purchase
- contract of record
- contract of tenancy
- contract of work and labor
- contract of work and labour
- contract out
- contract out of the liability
- contract penalty
- contract period
- contract price
- contract research
- contract right
- contract stamp duty
- contract terms
- contract time
- contract to buy goods
- contract to perform a business
- contract to perform a service
- contract to produce goods
- contract to sell
- contract to sell goods
- contract uberrimae fidei
- contract under hand
- contract under seal
- contract work
- contract year -
16 espousal
шлюб, заручини; участь, підтримка -
17 pre-engagement
n1) раніше дане слово (зобов'язання)2) попередня домовленість про шлюб; заручини3) заздалегідь укладена угода* * *n1) раніше дане слово, зобов'язання або обіцянка; попередня домовленість про шлюб -
18 trothplight
-
19 troth-plight
1. nзаручини2. adjзаручений3. vдавати обіцянку одружитися -
20 affiance
v1) звич. pass обручати, заручати; просватати2) iм.; icт.; пoeт. заручення; заручини
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заручини — чин, мн. Обряд, за яким дівчина і хлопець, що мають намір одружитися, оголошуються нареченою і нареченим … Український тлумачний словник
заручини — і заручення, обручення Обрядова частина Таїнства Шлюбу, під час якої наречених благословляють освяченими вінчальними перснями й накладають їх їм на правиці … Словник церковно-обрядової термінології
заручини — множинний іменник … Орфографічний словник української мови
заручини — чин, мн. Пр. Обряд, за яким хлопець та дівчина оголошують про намір одружитися … Словник лемківскої говірки
руковины — заручини … Лемківський Словничок
Винниченко, Владимир Кириллович — [1880 ] выдающийся украинский писатель и известный политический деятель. Родом из селян бедняков. При помощи брата рабочего учился в гимназии. Батрачеству я, скитался по селам. В 1900 поступил в Киевский университет, но за "беспорядки"… … Большая биографическая энциклопедия
Винниченко — Владимир Кириллович (1880 ) выдающийся украинский писатель и известный политический деятель. Родом из селян бедняков. При помощи брата рабочего учился в гимназии. Батрачествуя, скитался по селам. В 1900 поступил в Киевский университет, но за… … Литературная энциклопедия
ОСТРОВ ЛЮБВИ — «ОСТРОВ ЛЮБВИ», Украина, УКРТЕЛЕФИЛЬМ, 1995, цв., 712 мин. Телесериал, мелодрама. По сюжетам Андрея Алеся, Марка Черемшина и других. Фильм состоит из 10 ти новелл, снятых по сюжетам украинской любовно эротической литературы XIX и XX веков, с… … Энциклопедия кино
Витовская, Ирма Григорьевна — Ирма Григорьевна Витовская Ірма Григорівна Вітовська Дата рождения: 30 декабря 1974(1974 12 30) (37 лет) Место рождения: Ивано Франковск, Украинск … Википедия
запивати — а/ю, а/єш, недок., запи/ти, п ю/, п є/ш, док. 1) перех. Пити що небудь відразу після їди, приймання ліків. || перен. Пити горілку, вино, щоб заглушити, притупити горе, смуток і т. ін. 2) перех., розм. Пити вино, горілку, відзначаючи яку небудь… … Український тлумачний словник
зговір — вору, ч. 1) Таємна угода, змова з метою спільного здійснення певного наміру. 2) заст. Домовленість між батьками нареченого і нареченої про шлюб; заручини … Український тлумачний словник