-
1 запросить
запросить (сделать запрос) κάνω επερώτηση, ζητώ πληροφορία* * *( сделать запрос) κάνω επερώτηση, ζητώ πληροφορία -
2 запросить
запроситьсов см. запрашивать. -
3 запросить
ба пурсиш даромадан -
4 запросить
запросить см. также запрашивать -
5 запросить
I1)2)II -
6 запросить
Iсов. разг. (начать яросить) ба пурсиш даромадан; больной запросил пить бемор об хостIIсов.1. кого-что пурсидан, галаб кардан; запросить командование аз ҳайати фармондеҳи пурсидан2. что разг. нархи баланд мондан; запросить неслыханную цену нархи бисёр баланд мондан -
7 запросить
сов.1) ( кого-что), офиц. сорау, сорату, соратып алу, соратып алдыру2) ( что) (назначить чрезмерную цену) артык бәя сорау, чамадан тыш сорау ( бәя) -
8 запросить
ask; inquire; request; chargeСинонимический ряд:спросить (глаг.) заломить; назвать цену; оценить; спросить -
9 запросить
глаг. сов.1. кого-что о чем (син. затребовать) ыйт, ыйту яр; ыйтса яр; запросить сведения от районов районсенчен сведенисем ярса пама ыйт -
10 запросить
1. сов.кого-что; офиц.һорау, һоратыу, һоратып алыу (алдырыу)2. сов. чтоназначить чрезмерно высокую ценуартыҡ (ҙур) хаҡ ҡуйыу (һорау) -
11 ЗАПРОСИТЬ
ЗАПРОСИТЬ
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ЗАПРОСИТЬ
-
12 запросить
1) General subject: ask (Я бы не стал так много запрашивать за эту развалюху. - $5,000? I wouldn't ask that much for this clunker.), charge, inquire, overcharge, request2) Computers: prompt for3) Engineering: poll4) Programming: submit (сервисный примитив, инициируемый пользователем сервиса ( направляемый от пользователя к поставщику сервиса). Общий примитив в модели OSI RM)5) Microsoft: query -
13 запросить
-
14 запросить
* * *запроси́ть → запрашивать* * *запр|оси́ть<-ошу́, -о́сишь> свпрх см. запра́шивать* * *v1) gener. anfordern2) law. anfragen, eine Anfrage richten, eine Auskunft anfordern, eine Auskunft erbitten, einen überhöhten Preis verlangen, erbitten, interpellieren, um eine Auskunft nachsuchen3) econ. beantragen (напр. кредит) -
15 запросить
לבקשלהזמין לחקור לחקור ולדרוש לשאול -
16 запросить
сов. от запрашивать -
17 запросить
сов. от запрашивать -
18 запросить
сов( обратиться с запросом) inquirir vi, informar-se; interpelar vi, ( в парламенте) dirigir uma interpelação; ( цену) pedir vt (preço demasiado elevado) -
19 запросить
сов., см. запрашивать -
20 запросить
vt pf ipfзапрашивать1 (fore)spørge om2 forlange, udbede sig
См. также в других словарях:
ЗАПРОСИТЬ — ЗАПРОСИТЬ, запрошу, запросишь, совер. (к запрашивать). 1. кого что о чем. Обратится к кому нибудь с просьбой об официальном разъяснении, официальной справке по какому нибудь вопросу, делу (канц. офиц.). Запросить о чем нибудь милицию. 2. что.… … Толковый словарь Ушакова
запросить — См … Словарь синонимов
ЗАПРОСИТЬ — ЗАПРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; совер. 1. кого (что) о чём. Направить требование об официальном разъяснении какого н. дела, затребовать что н. у кого н. З. мнение специалистов. 2. что. Назначить слишком высокую цену за что н. (разг.). З. сто… … Толковый словарь Ожегова
запросить — 1. ЗАПРОСИТЬ, прошу, просишь; запрошенный; шен, а, о; св. 1. кого что. Сделать запрос (1 зн.), обратиться с запросом; затребовать. З. метеослужбу о погоде на завтра. З. министра о бюджетных ассигнованиях. З. сведения о поставках продукции. 2. что … Энциклопедический словарь
ЗАПРОСИТЬ — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN INTERROGATE … Справочник технического переводчика
запросить — (сделать запрос, обратиться с запросом) что, чего и о чем. Запросить отзыв специалиста. [Самолет] запросил разрешения сделать посадку в Средне Сахалинске (Чаковский). Запросить дирекцию предприятия о планах выпуска готовой продукции … Словарь управления
запросить — 1. за/прос/и/ть¹ (сделать запрос). 2. запросить(ся) за/прос/и/ть²(ся) [начать просить(ся)] … Морфемно-орфографический словарь
Запросить — I сов. перех. и неперех. разг. Начать просить. II сов. перех. см. запрашивать I III сов. перех. разг. см. запрашивать II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Запросить — I сов. перех. и неперех. разг. Начать просить. II сов. перех. см. запрашивать I III сов. перех. разг. см. запрашивать II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запросить — запросить, запрошу, запросим, запросишь, запросите, запросит, запросят, запрося, запросил, запросила, запросило, запросили, запроси, запросите, запросивший, запросившая, запросившее, запросившие, запросившего, запросившей, запросившего,… … Формы слов
запросить — запрос ить, ош у, осит … Русский орфографический словарь