Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

започнува

  • 1 arising

    English-Macedonian dictionary > arising

  • 2 begin; start

    English-Macedonian dictionary > begin; start

  • 3 to set to

    English-Macedonian dictionary > to set to

  • 4 begin

    започнува, почнува
    * * *
    v.
    1.tr почнување; to begin negotiations почнување на преговори; he began working (to work) почна да работи;
    2. tr започнување; to begin a fight (a quarrel) започнување на кавга (тепачка);
    3. intr почнување; the class began (at one o'clock) часот почна (во еден часот); it began to rain почна да врни
    v. (past began; p.p. begun) почнува; почнува

    English-Macedonian dictionary > begin

  • 5 start up a business

    English-Macedonian dictionary > start up a business

  • 6 to commence hostilities

    English-Macedonian dictionary > to commence hostilities

  • 7 embark on

    phr.v. 1. се впушта во (ризик)
    2. започнува со, отпочнува со (турнеја/патешествие/бизнис); embark on a new career започнува нова кариера

    English-Macedonian dictionary > embark on

  • 8 inaugurate

    отвора, започнува, отпочнува, воведува (свечено)
    * * *
    отвора, отпочнува, започнува, воведува (свечено); воведува свечено во должност; воведува(свечено); отпочнува

    English-Macedonian dictionary > inaugurate

  • 9 initiate

    v.
    1. започнува, почнува;
    2. дава иницијатива;
    3. воведува, предупредува; започнува, иницира

    English-Macedonian dictionary > initiate

  • 10 originate

    настанува, потекнува, произлегува, започнува
    * * *
    започнува, произлегува, потекнува, настанува; потгикнува

    English-Macedonian dictionary > originate

  • 11 overtures

    обид (за започнување разговор)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > overtures

  • 12 backward search

    компј. пребарување наназад Кај програмите за обработка на текст и управување со бази на податоци, операција на барање на одреден знак или низа од знаци што започнува од моментната местоположба и се движи кон почетокот на документот или базата. Спореди: binary search. Види search and replace.

    English-Macedonian dictionary > backward search

  • 13 beget

    создава, раѓа, зачнува, започнува (војна)
    * * *
    and begot
    v. tr раѓање, создавање

    English-Macedonian dictionary > beget

  • 14 enter into

    phr.v. 1. започнува, отпочнува (преговори/разговори)
    2. enter into the spirit of it/things се соживува со
    3. enter into details навлегува во детали; се впушта во подробности
    4. enter into explanations се обидува да објасни
    5. enter into an agreement/contract with sb f ml. влегува/постигнува договор со некого

    English-Macedonian dictionary > enter into

  • 15 fall into

    phr.v. 1. fall into a conversation with sb започнува разговор со некого
    2. fall into bad habits стекнува лоши навики
    3. fall into the habit of doing sth му станува навика да прави нешто
    4. fall into decline опаѓа
    5. fall into decay/disrepair/ruin се распаѓа.; 6. fall into disrepute стекнува лош глас/репутација.; 7. fall into the hands/clutches of паѓа во рацете/канџите на.; 8. fall into the trap (of) паѓа во стапицата (на/од).; 9. fall into debt econ. запаѓа во долгови.; 10. fall into place види place 1

    English-Macedonian dictionary > fall into

  • 16 Hilary term

    n. brit. univ. летен семестар (во некои универзитети што започнува во јануари)

    English-Macedonian dictionary > Hilary term

  • 17 join in/enter into negotiations

    влегува во/започнува преговори

    English-Macedonian dictionary > join in/enter into negotiations

  • 18 launch

    v.
    1. фрла;
    2. пушта, испушта;
    3. спушта;
    4. започнува, презема;
    5. се фрла; испалува; лансира

    English-Macedonian dictionary > launch

  • 19 lead off

    phr.v. започнува, отпочнува (with со)

    English-Macedonian dictionary > lead off

  • 20 legal profession

    n. lawthe legal profession судство; правна служба; адвокатура; go into the legal profession започнува кариера во правото

    English-Macedonian dictionary > legal profession

См. также в других словарях:

  • Nikola Karev — Никола Карев Born November 23, 1877 Kruševo, Ottoman Empire (now Republic of Macedonia) Died April 27, 1905(1905 …   Wikipedia

  • Јом Теруа — (хебр.) друг назив за денот Рош Хашана на тој ден започнува десетдневниот период на покајание што се најавува со знаци со труби како повик до верниците сами да ги оценат своите постапки во изминатата година, да се покајат и да се поправат …   Macedonian dictionary

  • Еванс-гамбит — (Евансов гамбит) во шахот, започнување на игра со жртвување на пион за да се овозможи што побрз и полесен напад (го вовел англискиот морнарички капетан Еванс во 1829 год.) …   Macedonian dictionary

  • Лахеза — (грч. Lahesis) 1. мит·, во старогрчката митологија: една од наречниците, односно мојрите (онаа што ја држи фурката и ја започнува нишката на животот другите две се Клото и Атропа) 2. лахеза (лахезис) зоол. една од најотровните змии на светот,… …   Macedonian dictionary

  • абзац — (гер Absatz) 1. во прозен и поетски текст започнување на нова реченица со нов ред така што првиот ред од таа реченица се вовлекува малку десно, нов пасус, алинеја, 2. цезура (во стихот) …   Macedonian dictionary

  • акрограм — (грч akros краен, gramma буква) песна во која секој стих започнува со последната буква од претходниот стих …   Macedonian dictionary

  • акромоносилабика — (грч akros, monos единствен, syllabe стих) поет стих што започнува со последниот слог на претходниот стих …   Macedonian dictionary

  • анадиплоза — (грч ana, diploo удвои/удвојува) 1. удвојување, 2. поег стилска фигура кај која следниот стих започнува со истиот збор со кој завршил претходниот стих, 3. мед удвојување на нападите на болести што се придружени со треска …   Macedonian dictionary

  • антре — (фр entree) 1. влез, влезна просторија, претсобје, 2. кул предјадење, прво јадење при свечени оброци, 3. муз вовед, дело со кое започнува опера или концерт, 4. теат појавување на артист на сцената …   Macedonian dictionary

  • аранжира — (фр arranger) 1. дотераУдотерува уреди/уредува, подготви/подготвува, 2. раководи, управува со нешто, 3. започне/започнува вежбање на театарска претстава откако улогите веќе се научени, 4. муз обработи/обработува, приреди/приредува музичко дело …   Macedonian dictionary

  • гама — (грч. gamma) 1. име на третата буква од грчката азбука (Г = нашата г) 2. муз. низа од осум тонови во природен ред, скала 3. ум. утврдена низа на бои и тонови што започнува со црвената, а завршува со црната боја 4. фиг. шаренило богатство,… …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»