-
1 заплечный
-
2 заплечный
-
3 заплечный
-
4 ЗАПЛЕЧНЫЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЗАПЛЕЧНЫЙ
-
5 заплечный
прил. over the shoulders заплечный мастер, заплечных дел мастер уст. ≈ executioner заплечный мешок ≈ rucksackзаплечн|ый -: ~ мешок rucksack;
~ых дел мастер ист. executioner.Большой англо-русский и русско-английский словарь > заплечный
-
6 заплечный
επ.πίσω του ώμου•заплечный мешок σάκ-κος, σακκίδιο, -ούλίι.
εκφρ.- ое дело – (παλ.) το επάγγελμα του δήμιου•заплечный мастер – (παλ.) δήικος, μακελάρης. -
7 заплечный
…и тахтапушт; заплечный мешок борхалта <> заплечное дело уст. ҷаллоди, дарразани; заплечный мастер, заплечных дел мастер уст. ҷаллод, дарразан -
8 заплечный
заплечн||ыйприл:\заплечный мешок (рюкзак) τό σακίδιο· ◊ \заплечныйых дел мастер уст., презр. ὁ δήμιος, ὁ βασανιστής. -
9 заплечный
-
10 заплечный
-
11 заплечный
заплічний, той, що за плечима, по-за плечима. -ный мастер - кат (-та).* * *заплі́чний\заплечныйое де́ло (мастерство́) — каті́вство, каті́вське заня́ття
\заплечныйый ма́стер, \заплечный ых дел ма́стер — кат
-
12 заплечный
-
13 заплечный
-
14 заплечный
прил.запле́чный мешо́к — mochila f, macuto m••запле́чный ма́стер, запле́чных дел ма́стер стар. — verdugo m; atormentador m -
15 заплечный
-
16 заплечный
техн.заплі́чний -
17 заплечный
техн.заплі́чний -
18 заплечный
muguras -
19 заплечный
запле́чный мешо́к — havresac (придых.) m
••запле́чный ма́стер, запле́чных дел ма́стер ист. — bourreau m
-
20 заплечный
прил.запле́чный мешо́к — mochila f, macuto m
••запле́чный ма́стер, запле́чных дел ма́стер стар. — verdugo m; atormentador m
См. также в других словарях:
ЗАПЛЕЧНЫЙ — ЗАПЛЕЧНЫЙ, заплечная, заплечное. Находящийся за плечами. Заплечный мешок (рюкзак). ❖ Заплечных дел мастер или заплечный мастер (устар.) палач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАПЛЕЧНЫЙ — ЗАПЛЕЧНЫЙ, находящийся за плечами. Заплечный мастер, кат, палач. Ходить тебе у заплечного мастера в подручных! ·т.е. быть сечену кнутом. Заплечье, заплечье ср. заплечико ср. заплечек муж. заплечина жен. заплечья ср., мн. верхняя часть спины,… … Толковый словарь Даля
ЗАПЛЕЧНЫЙ — ЗАПЛЕЧНЫЙ, ая, ое. Находящийся, носимый за плечами, на спине. З. мешок. • Заплечный мастер или заплечных дел мастер (стар.) палач. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заплечный — прил., кол во синонимов: 1 • зараменный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заплечный — ая, ое Предназначенный для ношения за плечами. Запле/чный мешок. заплечное дело заплечных дел мастер заплечный мастер … Словарь многих выражений
заплечный — Заплечных дел мастер или заплечный мастер (устар.) палач. Из Москвы из азбойничьего приказапривезли заплечного мастера, емельяна Свежаева... А.Н. Толстой … Фразеологический словарь русского языка
заплечный мастер — См. палач... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заплечный мастер мучитель, палач; заплечных дел мастер, кнутобойца, кат Словарь русских си … Словарь синонимов
ЗАПЛЕЧНЫЙ ОРДЕР — ордер, дающий право на покупку не только дополнительных акций, но и дополнительных ордеров. Исполнительная цена заплечных ордеров обычно выше исполнительной цены того ордера, на котором он сидит . Заплечные ордера применяются компаниями для… … Экономический словарь
заплечный мешок — сидор, вещмешок, вещевой мешок, рюкзак Словарь русских синонимов. заплечный мешок сущ., кол во синонимов: 4 • вещевой мешок (3) • … Словарь синонимов
Заплечный мастер — Заплечный мастеръ (иноск.) палачъ. Ср. Собесѣдники (на улицѣ)... того гляди отправляются въ полицію, оттуда и подалѣе, соболей ловить или въ школу къ заплечному мастеру. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 1, 1. См. Соболей ловить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Заплечный мастер — ЗАПЛЕЧНЫЙ, ая, ое. Находящийся, носимый за плечами, на спине. З. мешок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова