-
1 ЗАПИТЬ
-
2 запить
-
3 запить
запитьΙ, II сов см. запивать Ι, II. -
4 запить
аз паси хӯрок чизе нӯшидан, бо об хӯрдан -
5 запить
bust глагол: словосочетание:take to the bottle (запить, пристраститься к вину)be off the water-waggon (запить, пить запоем)be off the water-wagon (запить, пить запоем) -
6 запить
Iсов. что чем аз паси хӯрок чизе нӯшидан; бо об хӯрдан; запить лекарство водой доруро бо об хӯрдан запитьIIсов. разг. нӯшонӯшӣ кардан <> запить горькую (мёртвую) бадмасти кардан запихать сов. см. запихнуть запйхивать несов. см. запихнуть запихнуть сов. кого-что разг. тикқондан, ҷой кардан -
7 запить
I( после проглатывания) berci sopraII( начать пьянствовать) darsi al bere, sbevazzare, avere una crisi di alcolismo* * *сов.1) (начать пить, пьянствовать) darsi al bere, alcolizzarsi2) (чем-л.) bere sopra qcзапи́ть таблетку водой — prendere la pillola con un po' d'acqua
* * *vgener. bere sopra (еду, лекарство), darsi all'alcool -
8 запить
1) General subject: be off the water, be on the fantigue, be on the racket, be on the sauce, drink after, go on the racket, racket, take to drink, take to drinking, take to the bottle, thereupon, to be on the fantigue, to be on the sauce, wash down, (опять) break the pledge, follow with smth2) Colloquial: be off the waggon, be off the wagon, stand the racket4) Jargon: bust, hit the bottle, let loose a pin -
9 запить
-
10 запить
I сов.( что чем) артыннан эчүII сов.; разг.( запьянствовать) эчә башлау, эчкечелеккә бирелү, баш күтәрмичә эчә башлау -
11 запить
-
12 запить
I (запью, запьешь), сов., что, чем тефыхьыжын, тефыхьын; запить лекарство водой хущхъуэм псы тефыхьыжын -
13 запить
I сов. что чем тешъухьажьынзапить лекарство водой уц Iэзэгъум псы тешъухьажьын
II сов. (запьянствовать) зэпыунчъэу ешъоу ыублэн -
14 запить
буд. вр. запью, запьёшь, прош. вр. -л, -ла I сов. (что, чем) дарулҗ уух; запить лекарство водой усар эм дарулҗ уух, усар эм дарулҗ аршалх -
15 запить
1. (что-л. чем-л.) ум-мӣ; запить лекарство водой путэгэ̄нмэ мӯтэйвэ ум-мӣ2. разг. (начать пьянствовать) соктол-мӣ, сокторӯл-мӣ -
16 запить
Iсов. что, чем(артынан) эсеп ебәреү (ҡуйыу)IIсов.; разг.туҡтауһыҙ эсеү, эскегә һабышыу -
17 запить
* * *запи́ть → запивать* * *запи́ть<запью́, запьёшь> св(н)прх см. запива́ть* * *v1) gener. sich dem Trunk ergeben, zur Flasche greifen2) book. der Trunksucht verfallen -
18 запить
kendini içkiye vermek* * *сов.1) см. запивать 2)2) разг. ( запьянствовать) kendini içkiye vermek -
19 запить
Ivipf ipfзапивать egynde at drikke, blive forfalden til alkohol.II vt+ instr pf ipfзапивать f eks - таблетку молоком skylle en tablet ned med mælk. -
20 запить
1. сов. см. запивать I, II 2. сов. см. запивать I, II
См. также в других словарях:
ЗАПИТЬ — ЗАПИТЬ, запью, запьёшь, повел. запей, прош. вр. запил, запила, запило, совер. (к запивать). 1. (прош. вр. запил) без доп. Начать пить запоем, запьянствовать (разг.). Запить на целую неделю. Немедленно после получки он снова запил. 2. (прош. вр.… … Толковый словарь Ушакова
запить — запить. В знач. «выпить после проглатывания чего либо» прош. запил, запила (не рекомендуется запила), запило, запили. Запить лекарство. В знач. «начать пить запоем» прош. запил, запила (не рекомендуется запила), запило, запили. Запил на всю… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗАПИТЬ — ЗАПИТЬ, пью, пьёшь; пей; запитый ( ит, ита и разг. ита, ито); совер. 1. (запил, запила, запило). Начать пить (в 3 знач.). 2. (запил, запила, запило), что. Выпить что н. после чего н. съеденного, выпитого или облегчая проглатывание чего н. З.… … Толковый словарь Ожегова
запить — уйти в загул, уйти в запой, нырнуть в стакан, заквасить, заболеть, забухать, загазовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
запить — 1. ЗАПИТЬ, пью, пьёшь; запей; запил и запил, запила, запило и запило; запитый; пит, а, о; св. что (чем). Выпить что л. сразу после принятия пищи, проглатывания чего л. З. острое блюдо. З. лекарство водой. ◁ Запивать, аю, аешь; нсв. Запиваться,… … Энциклопедический словарь
запить — I B/C гл см. Приложение II (выпить что н., облегчая проглатывание чего н.) запи/л запила/ запи/ло запи/ли запи/вший 242 … Словарь ударений русского языка
запить — что чем. Запить лекарство молоком. Мы запили прозрачный теплый мед ключевой водой (Тургенев) … Словарь управления
Запить невесту — ЗАПИВАТЬ НЕВЕСТУ. ЗАПИТЬ НЕВЕСТУ. Устар. Завершать помолвку, сговор традиционной выпивкой. Карп Иванович не дал ему договорить, ручался за успех… и предлагал посватать сестру сегодня же, сейчас же, и запить невесту в этот же вечер (Даль. П. А.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Запить горькую — ПИТЬ ГОРЬКУЮ. ЗАПИТЬ ГОРЬКУЮ. Разг. Экспрес. Страдать запоями; беспрерывно, беспробудно пьянствовать. Тихон пил горькую подряд неделю, шатался по берегу (К. Федин. Первые радости). В Ростове на Дону механик запил горькую, целые дни плясал в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Запить мёртвую — ПИТЬ МЁРТВУЮ. ЗАПИТЬ МЁРТВУЮ. Разг. Экспрес. То же, что Пить горькую. [Репетилов:] Играл! проигрывал! в опеку взят указом! Танцовщицу держал! и не одну: трёх разом! Пил мёртвую! (Грибоедов. Горе от ума). Председатель уголовной палаты запил… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Запить — I сов. перех. см. запивать I II сов. неперех. разг. см. запивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой