-
41 запасать орехи
General subject: hoard nuts -
42 запасать оружие
Diplomatic term: store weapons -
43 запасать провизию
General subject: lay in provisions -
44 запасать провизию на зиму
Makarov: lay in provisions for the winterУниверсальный русско-английский словарь > запасать провизию на зиму
-
45 запасать продовольствие на зиму
Универсальный русско-английский словарь > запасать продовольствие на зиму
-
46 запасать продовольствием
Engineering: victualУниверсальный русско-английский словарь > запасать продовольствием
-
47 запасать продукты на зиму
Makarov: pile up food against winterУниверсальный русско-английский словарь > запасать продукты на зиму
-
48 запасать топливо
Makarov: wood -
49 запасать уголь на зиму
Makarov: lay in coal for the winterУниверсальный русско-английский словарь > запасать уголь на зиму
-
50 запасать энергию
1) Engineering: store up energy2) Mathematics: the energy (in a mechanical press) is stored in (...) -
51 запасать энергию
Русско-английский политехнический словарь > запасать энергию
-
52 запасать электрическую энергию
Русско-английский словарь по электронике > запасать электрическую энергию
-
53 запасать электрическую энергию
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > запасать электрическую энергию
-
54 запасать энергию
•The energy in a mechanical press is stored in a flywheel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запасать энергию
-
55 резервировать: запасать
Electrical engineering: reserveУниверсальный русско-английский словарь > резервировать: запасать
-
56 тайно запасать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тайно запасать
-
57 резервировать
(запасать) reserve, stockpile; (средства для определенной цели) earmarkBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резервировать
-
58 откладывать
delay глагол:postpone (откладывать, отсрочивать)defer (откладывать, отсрочивать, уступать, поступать по совету другого, считаться с чьим-л. мнением)suspend (приостанавливать, подвешивать, откладывать, временно прекращать, временно отстранять, вешать)adjourn (откладывать, закрывать, расходиться, отсрочивать, переходить в другое место, объявлять перерыв)set by (откладывать, приберегать)shunt (шунтировать, маневрировать, переводить на запасной путь, откладывать, перекладывать на другого, избегать обсуждения)put over (переправить, переправиться, откладывать, успешно осуществить, добиваться успеха у публики, производить впечатление)lay over (покрывать, задерживаться, прерывать путешествие, получать преимущество, откладывать, превосходить)словосочетание: -
59 делать запас
1. lay in stores of2. stockpileСинонимический ряд:запасать (глаг.) заготавливать; заготовлять; запасать; запасать впрок; припасать -
60 заготавливать
prepare; store up; lay inСинонимический ряд:запасать (глаг.) делать запас; заготовлять; запасать; запасать впрок; припасать
См. также в других словарях:
ЗАПАСАТЬ — ЗАПАСАТЬ, запасти что, припасать, готовить, собирать загодя; добывать, сберегать вперед, для будущей нужды. По , при , попризапасти капустки на зиму. Полно спать: пора на тот свет запасать! Не тогда товар запасать, когда покупатель на торгу стоит … Толковый словарь Даля
запасать — См. запасаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. запасать делать запас(ы) чего, заготавливать (заготовлять) (впрок), запасаться чем, оставлять (или … Словарь синонимов
ЗАПАСАТЬ — ЗАПАСАТЬ, запасаю, запасаешь. несовер. к запасти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
запасать — ЗАПАСТИ, су, сёшь; ас, асла; асший; сённый ( ён, ена); асши; сов., что и чего. Заготовить впрок. З. уголь (угля). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
запасать — I. ЗАПАСАТЬ/ЗАПАСТИ ЗАПАСАТЬ/ЗАПАСТИ, заготавливать/заготовить, заготовлять/заготовить, запасаться/ запастись, припасать/припасти II. запас … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Запасать — несов. перех. Заготовлять впрок, на случай необходимости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запасать — расходовать тратить … Словарь антонимов
запасать — запас ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
запасать — (I), запаса/ю(сь), са/ешь(ся), са/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
запасать — Syn: сберегать, заготовлять, заготавливать, резервировать, накоплять Ant: тратить … Тезаурус русской деловой лексики
запасать — ЗАПАСАНИЕ, ЗАПАСАТЬ см. Запасти … Энциклопедический словарь