Перевод: с английского на русский

с русского на английский

западный+ветер

  • 121 zephyr

     1. род накидки; легкая шаль; разновидность майки;
     2. западный ветер

    Subsidiary English-Russian dictionary > zephyr

  • 122 nor'wester

    [ˈnɔ:ˈwestə]
    nor'wester = northwester nor'wester мор. зюйдвестка nor'wester стакан крепкого вина nor'wester = northwester northwester: northwester сильный северо-западный ветер, норд-вест

    English-Russian short dictionary > nor'wester

  • 123 sou'wester

    [sauˈwestə]
    sou'wester мор. = south-wester sou'wester мор. зюйдвестка sou'wester мор. = south-wester south-wester: south-wester юго-западный ветер; мор. зюйдвест

    English-Russian short dictionary > sou'wester

  • 124 zephyr

    [ˈzefə]
    zephyr поэт. западный ветер zephyr зефир (ткань) zephyr зефир, ласкающий ветерок zephyr накидка, легкая шаль

    English-Russian short dictionary > zephyr

  • 125 zephyr

    (n.) западный ветер; род майки; накидка

    Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > zephyr

  • 126 W

    1. [warning]
    оповещение, предупреждение; 2. [water] вода, водяной; 3. [weather] погода, метеорологический; 4. [Wednesday] среда; 5. [week] неделя; 6. [weight] вес; 7. [West] запад; 8. [Westerly] западный, западнее; 9. [Western longitude] западная долгота; 10. [white] белый; 11. [wind] ветер; 12. [wind velocity] скорость ветра; 13. [wing] крыло, подразделение, отряд; 14. [wire] провод, проволока; проволочный; 15. [work] работа; 16. (усл.) [upper wind charts] высотные карты ветра

    English-Russian aviation meteorology dictionary > W

  • 127 east

    I [iːst] n

    The town lies to the east of our borders. — Город находится на востоке от наших границ.

    The windows look out on the east. — Окна выходят на восток.

    The sun rises in the east. — Солнце встает на востоке.

    East or West, home is best. B — гостях хорошо, а дома лучше.

    - east wind
    - in the east
    - east
    - from the east
    - east of smth
    - in the Middle East
    - move to the east
    - blow from the east
    - be in the east
    USAGE:
    Существительные, обозначающие названия стран света: east - восток, west - запад, north - север, south - юг, употребляются с определенным артиклем. Наиболее частые предлоги in и to. In соответствует русскому предлогу на (на востоке), a to - на, к (на восток/к востоку).
    II [iːst]
    восточный, обращённый на восток, идущий с востока
    - east window
    USAGE:
    (1.) Русским прилагательным восточный, западный, северный, южный соответствуют в английском прилагательные east и eastern, west и western, north и northern, south и southern. Прилагательные east, west, north и south употребляются, главным образомб в именах собственных - географических названиях, административных и политических делениях. В таких наименованиях артикль не употребляется, а сами наименования пишутся с заглавной буквы: North America, South America, South Africa, East Africa, North Korea, South Korea. Прилагательные eastern, western, southern, northern употребляются в свободных сочетаниях, таких, как: eastern countries (cities, languages) восточные страны (города, языки); eastern customs восточные обычаи; the western coast of the country западные берега страны; the northern part of the city северная часть города. (2.) See eastern, adj
    III [iːst] adv
    на востоке, к востоку, в восточном направлении

    The winter blows east. — Ветер дует в восточном направлении

    English-Russian combinatory dictionary > east

  • 128 (an) eastern wind

    an (a) eastern (hot, western, icy/cutting, night, polar/northern) wind восточный (горячий, западный, ледяной, ночной, северный) ветер

    English-Russian combinatory dictionary > (an) eastern wind

См. также в других словарях:

  • Западный ветер под низкими облаками - пора сеять ярицу. — Западный ветер под низкими облаками пора сеять ярицу. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ВЕТЕР — ВЕТЕР, ветр муж. движение, течение, теча, ток, поток воздуха. По силе своей ветер бывает: ураган, кавк. бора: шторм, буря (обычно с бурей соединены гроза и дождь), жестокий, сильный, ветрища: средний, слабый, тихий ветер или ветерок, ветерочек,… …   Толковый словарь Даля

  • ВЕТЕР — ВЕТЕР, ветра, мн. ветры (ветра прост.), ветров ветров, муж. 1. Движение потока воздуха. Сильный ветер. Порывистый ветер. Слабый ветер. Западный ветер. Поднялся ветер. Дуновение ветра. Сквозной ветер. Попутный ветер. 2. только мн. Газы,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕТЕР С НОЧИ — западный ветер на р. Каме …   Словарь ветров

  • ВЕТЕР — Боковой ветер. Жарг. Угол. Шулерский прием боковая поддержка. СРВС 2, 27; ТСУЖ, 22; Балдаев 1, 41. Бросать/ бросить (кидать/ кинуть, пускать/ пустить, швырять/ швырнуть) на ветер. Разг. Неодобр. 1. что. Тратить, расходовать зря, безрассудно… …   Большой словарь русских поговорок

  • Ветер с ночи — Прикам. Западный ветер. МФС, 17 …   Большой словарь русских поговорок

  • ВЕТЕР С СЕМСКА — юго западный ветер на Псковском озере в районе о. им. Залита …   Словарь ветров

  • ветер — ароматный (Фофанов); безвольный (Гиппиус); бездонный (Бальмонт); безмятежный (Бальмонт); беспокойный (Гиляровский, Суриков); безучастный (Сологуб); бесприютный (Башкин); благовонный (Майков); буйный (Гиляровский, Бальмонт, Бунин, Белоусов,… …   Словарь эпитетов

  • Ветер и Искры — Ветер и Искры  цикл фантастических романов, написанных российским писателем Алексеем Пеховым. Две книги цикла: Искатели Ветра и Ветер Полыни получили награду «Серебряный Кадуцей» на международном фестивале «Звёздный Мост». Содержание 1 Книги …   Википедия

  • Ветер шелоник по Онеге разбойник. — (юго западный, вредный для судов). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • западный — Относящийся, расположенный или приходящий с запада, например, ветер, дующий с этого направления …   Словарь по географии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»