-
81 industrial employment
занятость в промышленности, в строительстве и на транспортеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > industrial employment
-
82 неполная занятость
1. part-time employment2. part-time work3. underemployment4. part-timeнеполная занятость, частичная безработица — part-time idleness
5. partial employmentРусско-английский большой базовый словарь > неполная занятость
-
83 фактическая занятость
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Русско-английский военно-политический словарь > фактическая занятость
-
84 полная занятость
1. full time work2. full employmentРусско-английский большой базовый словарь > полная занятость
-
85 частичная занятость
1) Economy: part-time employment, part-time job, part-time work, partial employment, partial work2) Employment: relative employment (Неполная занятость - наличие в стране или в регионе лиц, обладающих возможностью и желанием работать, но не имеющих работы.)Универсальный русско-английский словарь > частичная занятость
-
86 полная занятость
-
87 частичная занятость
Русско-английский большой базовый словарь > частичная занятость
-
88 полная занятость
1) General subject: FT (full-time (vs. PT part-time)), full employment (Полная занятость - состояние занятости, при котором спрос на рабочие руки равен предложению; при этом работники могут найти работу, а предприниматели - работников в приемлемо короткие сроки. Полная занятость - по опр)2) Mathematics: congestion3) Economy: congestion (системы массового обслуживания), full-time occupation, full-time work, full-tune job4) Business: full-time job -
89 постоянная занятость
1) General subject: steady employment, full-time position2) Engineering: continued occupancy3) Law: regular job4) Economy: regular employment5) Politics: continuous employment6) Business: permanent employmentУниверсальный русско-английский словарь > постоянная занятость
-
90 обеспечивать занятость
Economy: give employment, insure employment, secure employmentУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать занятость
-
91 случайная занятость
1) Economy: casual employment2) Employment: secondary employmentУниверсальный русско-английский словарь > случайная занятость
-
92 нетипичная занятость
Универсальный русско-английский словарь > нетипичная занятость
-
93 полный занятость
-
94 скрытая занятость
скрытая занятость ж. соц., эк. [skrytaya zanyatostj](получение пособия по безработице при наличии работы) concealed employment (receiving unemployment benefit and working for a pay at the same time) -
95 защищённая занятость
Sociology: protected employment, sheltered employment (инвалидов)Универсальный русско-английский словарь > защищённая занятость
-
96 максимально устойчивый экономический рост и занятость
Универсальный русско-английский словарь > максимально устойчивый экономический рост и занятость
-
97 незарегистрированная занятость
Economy: off-the-bocks employment (напр. в целях сохранения пособия по безработице), off-the-books employment (напр. в целях сохранения пособия по безработице)Универсальный русско-английский словарь > незарегистрированная занятость
-
98 нерегулярная занятость
1) Economy: irregular employment2) Sociology: informal employmentУниверсальный русско-английский словарь > нерегулярная занятость
-
99 оплачиваемая занятость
1) General subject: paid employment (пример: В этом возрасте масштабы оплачиваемой занятости обоих супругов резко падают)2) Law: wage employmentУниверсальный русско-английский словарь > оплачиваемая занятость
-
100 самостоятельная занятость
Business: independent employment, self-employmentУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельная занятость
См. также в других словарях:
Занятость — (Employment) Занятость населения, виды занятости Постоянная занятость, вторичная и теневая Содержание Содержание 1. Вторичная . 2. Постоянная и нерегулярная занятость. 3. Теневая занятость, частичная и условная. Занятость населения Понятие… … Энциклопедия инвестора
Занятость — [employment] показатель, характеризующий степень участия трудоспособного населения в общественном труде. В России к занятому населению относятся: работающие по найму за вознаграждение в течение полного или неполного рабочего дня (недели), в том… … Экономико-математический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — (employment) 1. Оплачиваемая работа на работодателя. 2. Численность занятых, имеющих оплачиваемую работу. Показатель занятости включает в себя как работников, занятых полный рабочий день, так и тех, кто работает неполный рабочий день. 3.… … Экономический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — EMPLOYMENTОценки самодеятельного населения, общей З. и безработицы ежемесячно публикуются Бюро статистики труда при Министерстве труда на основе выборочного обследования домашних хозяйств, проводимого Бюро переписей и являющегося частью различных … Энциклопедия банковского дела и финансов
занятость — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] занятость Показатель, характеризующий степень участия трудоспособного населения в общественном труде. В России к занятому населению относятся: работающие по найму за… … Справочник технического переводчика
занятость и окружающая среда — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN employment and environment Issues or initiatives pertaining to the inter relationship between ecological concerns and the economics of employment, including sustained,… … Справочник технического переводчика
ЗАНЯТОСТЬ АБСОЛЮТНАЯ — англ. employment, absolute; нем. Vollbeschaftigung. Максимальная занятость трудоспособного населения при минимальной безработице. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ЗАНЯТОСТЬ ОТНОСИТЕЛЬНАЯ — англ. employment, relative; нем. Beschaftigung, relative. фр. emploi a temps partiel; чешек zamestnanost castecna (relativni). Неполная занятость трудоспособного населения, характеризующаяся наличием безработицы. Antinazi. Энциклопедия социологии … Энциклопедия социологии
ЗАНЯТОСТЬ ПОЛНАЯ — англ. employment, absolute; нем. Vollbeschaftigung. Максимальная занятость трудоспособного населения при минимальной безработице. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ЗАНЯТОСТЬ ЧАСТИЧНАЯ — англ. employment, relative; нем. Beschaftigung, relative. фр. emploi a temps partiel; чешек zamestnanost castecna (relativni). Неполная занятость трудоспособного населения, характеризующаяся наличием безработицы. Antinazi. Энциклопедия социологии … Энциклопедия социологии
Занятость Населения — англ. population employment деятельность граждан, направленная на удовлетворение личных и общественных потребностей путем получения дохода, основанного на личном труде. К занятому населению относятся: занятые по найму за вознаграждение; занятые… … Словарь бизнес-терминов