-
1 стоянка для инвалидов
1. disabled parking2. handicapped parkingРусско-английский большой базовый словарь > стоянка для инвалидов
-
2 указатель для инвалидов
Русско-английский военно-политический словарь > указатель для инвалидов
-
3 оборудование для обслуживания инвалидов
оборудование для обслуживания инвалидов
Оборудование, предназначенное для удовлетворения специфических потребностей проживающих инвалидов.
Примечание
К такому оборудованию относятся:
- пандусы для проезда инвалидных колясок;
- оборудование общественных туалетов;
- ширина дверных проемов в номерах;
- санитарно-техническое оборудование номеров;
- мебель и ее расстановка в жилых комнатах и пр.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для обслуживания инвалидов
-
4 доступность интернет-ресурсов для инвалидов по зрению
доступность интернет-ресурсов для инвалидов по зрению
Возможность полноценного доступа инвалидов по зрению ко всем компонентам электронных ресурсов сети Интернет.
[ ГОСТ Р 52872-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступность интернет-ресурсов для инвалидов по зрению
-
5 оборудование для обслуживания инвалидов
оборудование для обслуживания инвалидов
Оборудование, предназначенное для удовлетворения специфических потребностей проживающих инвалидов.
Примечание
К такому оборудованию относятся:
- пандусы для проезда инвалидных колясок;
- оборудование общественных туалетов;
- ширина дверных проемов в номерах;
- санитарно-техническое оборудование номеров;
- мебель и ее расстановка в жилых комнатах и пр.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для обслуживания инвалидов
-
6 оборудование для обслуживания инвалидов
оборудование для обслуживания инвалидов
Оборудование, предназначенное для удовлетворения специфических потребностей проживающих инвалидов.
Примечание
К такому оборудованию относятся:
- пандусы для проезда инвалидных колясок;
- оборудование общественных туалетов;
- ширина дверных проемов в номерах;
- санитарно-техническое оборудование номеров;
- мебель и ее расстановка в жилых комнатах и пр.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для обслуживания инвалидов
-
7 городки для инвалидов
Sociology: communities for disabled (дающие альтернативу реабилитации, социальной реинтеграции и трудоустройству инвалидов)Универсальный русско-английский словарь > городки для инвалидов
-
8 Закон о трудоустройстве инвалидов
nlaw. Behinderteneinstellungsgesetz (У нас это: Закон о квотировании рабочих мест для трудоустройства инвалидов)Универсальный русско-немецкий словарь > Закон о трудоустройстве инвалидов
-
9 богадельня (приют для стариков, инвалидов)
богадельня (приют для стариков, инвалидов)מוֹשַב זקֵנִים ז'Русско-ивритский словарь > богадельня (приют для стариков, инвалидов)
-
10 маленькая машина для инвалидов
маленькая машина для инвалидовקַלנוֹעַ ז' -
11 подъёмник, перемещающийся по перилам лестницы (для инвалидов)
подъёмник, перемещающийся по перилам лестницы (для инвалидов)מַדרְגוֹן כִּיסֵא ז'Русско-ивритский словарь > подъёмник, перемещающийся по перилам лестницы (для инвалидов)
-
12 выход для инвалидов
-
13 стоянка для инвалидов
-
14 выход для инвалидов
Русско-английский большой базовый словарь > выход для инвалидов
-
15 Африканская спортивная конфедерация инвалидов
Африканская спортивная конфедерация инвалидов
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Африканская спортивная конфедерация инвалидов
-
16 (дословно) день маков (перед поминальным воскресеньем [Remembrance Sunday]; в этот день на улицах собирают пожертвования в пользу инвалидов войны, а в обмен раздают искусственные маки; проводится по инициати
General subject: Poppy DayУниверсальный русско-английский словарь > (дословно) день маков (перед поминальным воскресеньем [Remembrance Sunday]; в этот день на улицах собирают пожертвования в пользу инвалидов войны, а в обмен раздают искусственные маки; проводится по инициати
-
17 (специальное) управление автомобилем для водителей-инвалидов
Automobile industry: car control for disabled driversУниверсальный русско-английский словарь > (специальное) управление автомобилем для водителей-инвалидов
-
18 Британская ассоциация бывших военнослужащих-инвалидов
Универсальный русско-английский словарь > Британская ассоциация бывших военнослужащих-инвалидов
-
19 Закон о дискриминации инвалидов. (принят в Англии в 1995г)
Employment: Disability Discrimination ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон о дискриминации инвалидов. (принят в Англии в 1995г)
-
20 Конвенция о правах инвалидов
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о правах инвалидов
См. также в других словарях:
[ инвалидов ] — [ инвалидов ]: Система медицинских, психологических, педагогических, социально экономических мероприятий, направленных на устранение или возможно более полную компенсацию ограничений жизнедеятельности, вызванных нарушением здоровья со стойким или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инвалидов ] — инвалидов ]: Система медицинских, психологических, педагогических, социально экономических мероприятий, направленных на устранение или возможно более полную компенсацию ограничений жизнедеятельности, вызванных нарушением здоровья со стойким или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНВАЛИДОВ РЕАБИЛИТАЦИЯ — РЕАБИЛИТАЦИЯ ИНВАЛИДОВ … Юридическая энциклопедия
ИНВАЛИДОВ РЕАБИЛИТАЦИЯ — (см. РЕАБИЛИТАЦИЯ ИНВАЛИДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Дом инвалидов — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом инвалидов (значения). Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш. 2.312222° в. д. … Википедия
Дом Инвалидов (Париж) — Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш … Википедия
Дом Инвалидов — Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш … Википедия
Дом инвалидов (Париж) — Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш … Википедия
ГОСТ Р 52874-2007: Рабочее место для инвалидов по зрению специальное. Порядок разработки и сопровождения — Терминология ГОСТ Р 52874 2007: Рабочее место для инвалидов по зрению специальное. Порядок разработки и сопровождения оригинал документа: 3.1.5 модернизация специального рабочего места для инвалидов: Изменение состава и характеристик оборудования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международный день инвалидов — 3 декабря в мире отмечается Международный день инвалидов. Международный день инвалидов был провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе делегации Российской Федерации 14 октября 1992 г. Позднее Ассамблея призвала государства члены ООН… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Труд Инвалидов — инвалид это лицо, которое имеет нарушение здоровья со стойким расстройством организма, обусловленное заболеваниями, последствиями травм или дефектами, приводящее к ограничению жизнедеятельности и вызывающее необходимость его социальной защиты. В… … Словарь бизнес-терминов