-
1 занижать
несовер. - занижать;
совер. - занизить( что-л.) understate, underestimate, set too low, занизить (вн.) understate (smth.), set* (smth.) too low;
~ норму understate the quota.Большой англо-русский и русско-английский словарь > занижать
-
2 занижать сведения
гл. underreportБольшой англо-русский и русско-английский словарь > занижать сведения
-
3 under-estimate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > under-estimate
-
4 under-estimate
-
5 underreport
-
6 underestimate
занижать, недооценивать -
7 underrate
занижать, недооценивать -
8 underreport
-
9 to poor a candidate's chances
Англо-русский дипломатический словарь > to poor a candidate's chances
-
10 understate
занижать; недооценивать; преуменьшать -
11 underpredict
занижать (решение, значение)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > underpredict
-
12 to underreport income
English-russian dctionary of contemporary Economics > to underreport income
-
13 to understate a profit
English-russian dctionary of contemporary Economics > to understate a profit
-
14 to understate tax liability
English-russian dctionary of contemporary Economics > to understate tax liability
-
15 to poor-mouth a candidate's chances
занижать / преуменьшать шансы кандидата на победуEnglish-russian dctionary of diplomacy > to poor-mouth a candidate's chances
-
16 to underestimate a price
English-russian dctionary of diplomacy > to underestimate a price
-
17 underreport
-
18 to underreport income
занижать доход (в налоговой декларации)English-russian dctionary of diplomacy > to underreport income
-
19 understate
занижать, преуменьшать•An economist at Northwestern University argues that GDP comparison tends to overstate America's living standards and understate Europe's. — Экономист из Северо-Западного университета утверждает, что в сравнении завышается жизненный уровень в Америке и занижается жизненный уровень Европы.
-
20 to understate a profit
English-russian dctionary of diplomacy > to understate a profit
См. также в других словарях:
занижать — умалять Словарь русских синонимов. занижать см. преуменьшать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
занижать — ЗАНИЗИТЬ, ижу, изишь; иженный; сов., что. Сделать ниже нормального, необходимого (о норме, цене, одежде); сделать ниже, чем нужно. З. требования. З. нормы выработки. З. линию пояса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Занижать — I несов. перех. Необоснованно понижать, делать ниже, чем следует (оценку, норму и т.п.). II несов. неперех. разг. Пустить ниже, чем следует (о пуле, стреле и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
занижать — завышать преувеличивать … Словарь антонимов
занижать — заниж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
занижать — (I), занижа/ю, жа/ешь, жа/ют … Орфографический словарь русского языка
занижать — Syn: см. умалять … Тезаурус русской деловой лексики
занижать — ЗАНИЖЕНИЕ, ЗАНИЖАТЬ; ЗАНИЖАТЬСЯ см. Занизить … Энциклопедический словарь
занижать — см. занизить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
занижать(ся) — за/ниж/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
искусственно занижать стойкость — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4091] Тематики защита информации EN rig … Справочник технического переводчика