-
21 Abkapslung
сущ.1) общ. замыкание в себе, отрыв от окружающих, (тк.sg) замкнутость2) мед. инкапсуляция, инкапсулирование -
22 Autismus
сущ.1) мед. эгоистический образ жизни, эгоцентризм2) психол. аутизм, замкнутость (состояние психического отчуждения, выражающееся в отстранении от контактов с окружающей действительностью и погружении в мир собственных переживаний) -
23 Fremdheit
сущ.1) общ. отчуждённость, неосведомлённость (in D в чем-л.), неосведомлённость (в чём-л.), чуждость, замкнутость, незнание, незнакомство2) психол. необычность, странность3) христ. инаковость -
24 Geschlossenheit
сущ.1) общ. единодушие, цельность, единство, замкнутость, сплочённость2) тех. законченность, плотность, сомкнутость3) хим. компактность, сомкнутость (поверхности бумаги)4) юр. слаженность, сплочённость (feste)5) психол. завершённость, завершение (в гештальтпсихологии - тенденция к заполнению пробелов при восприятии почти непрерывной фигуры) -
25 Geschlossenzelligkeit
сущ.судостр. замкнутость ячеек пенопластаУниверсальный немецко-русский словарь > Geschlossenzelligkeit
-
26 Kontaktverweigerung
сущ.психол. аутизм, замкнутость (состояние психического отчуждения, выражающееся в отстранении от контактов с окружающей действительностью и погружении в мир собственных переживаний) -
27 Selbstbezogenheit
-
28 Verlockung
сущ.1) общ. заманивание, соблазн2) артил. блокировка, взаимная замкнутость -
29 Verschlossenheit
сущ.общ. скрытность, закрытость, замкнутость -
30 Verstecktheit
сущ.психол. замкнутость, неискренность, скрытность -
31 die Geschlossenheit der Anlage
арт.архит. единство композиции, замкнутость композицииУниверсальный немецко-русский словарь > die Geschlossenheit der Anlage
-
32 ein verschlossenes Wesen
кол.числ.общ. замкнутость, скрытностьУниверсальный немецко-русский словарь > ein verschlossenes Wesen
-
33 Geschlossenheit
-
34 Geschlossenheit des Raumes
арх. замкнутость пространства; цельность пространства, единство пространстваDeutsch-russische wörterbuch der kunst > Geschlossenheit des Raumes
-
35 Geschlossenheit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Geschlossenheit
-
36 Verlockung
артил. взаимная замкнутостьартил. блокировка -
37 Exklusivität
сущ.общ. замкнутость, обособленность, эксклюзивность, исключительность -
38 Abgeschlossenheit
(f)замкнутость (системы функций)Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Abgeschlossenheit
-
39 Exklusivität
[-v-]f <-> книжн1) обособленность, замкнутость2) исключительность, отборность, элитарность -
40 Fremdheit
См. также в других словарях:
Замкнутость — Алгебраическая замкнутость Замкнутость на продавце Замкнутость (психология) Замкнутый Замкнутое множество Замкнутая формула Замкнутые классы булевых функций См. также Замыкание (значения) … Википедия
замкнутость — обособленность, изолированность, изоляция, оторванность; неконтактность, закрытость, необщительность, скрытность, цеховщина, отъединенность, нелюдимость, взаимозамкнутость, сомкнутость, малообщительность, некоммуникабельность, корпоративность,… … Словарь синонимов
ЗАМКНУТОСТЬ — ЗАМКНУТОСТЬ, замкнутости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к замкнутый во 2 и 3 знач. Замкнутость характера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМКНУТОСТЬ — ЗАМКНУТОСТЬ, характерная для аути стической установки к окружающей среде особенность психики, свойственная схизо френикам, схизоидным психопатам и нормальным людям схизотимического склада. Особенное значение замкнутость получила в связи с тем,… … Большая медицинская энциклопедия
замкнутость — ЗАМКНУТОСТЬ, непроницаемость, скрытность ЗАМКНУТЫЙ, неоткрытый, непроницаемый, скрытный, разг. одичалый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
замкнутость — ЗАМКНУТЫЙ, ая, ое; ут. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замкнутость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN restraint … Справочник технического переводчика
Замкнутость — отрицательная нравственная черта личности выражающаяся как стремление человека избегать общения, уходить от взаимодействия, обособляться. Замкнутые люди, как правило, угрюмые, пессимистичные, они тяжело сходятся с людьми, недоверчивы, очень… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
замкнутость — ▲ непредрасположенность ↑ к (чему), быть откровенным < > открытость души замкнутость нерасположенность к откровенности, к сопереживанию с кем л. своих забот. замкнуться. замкнутый. замкнуться [замыкаться] в себе. уйти [уходить] в себя. уйти … Идеографический словарь русского языка
ЗАМКНУТОСТЬ СООБЩЕСТВА — способность экосистем противостоять внедрению чужеродных форм (несвойственных им видов). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
замкнутость — особенность личности, заключающаяся в недостаточности или отсутствии стремления к общению с другими людьми … Большой медицинский словарь