-
81 лот для замера жидкости в резервуаре
Logistics: innage bobУниверсальный русско-английский словарь > лот для замера жидкости в резервуаре
-
82 лот для замера свободного пространства (в резервуаре)
Military: outage bobУниверсальный русско-английский словарь > лот для замера свободного пространства (в резервуаре)
-
83 лот для замера свободного пространства над жидкостью
Logistics: outage bobУниверсальный русско-английский словарь > лот для замера свободного пространства над жидкостью
-
84 место замера
1) Engineering: location of measurement2) Metallurgy: test point3) Measuring equipment: measurement site (объект измерения) -
85 место замера периметра поперечного сечения корпуса
Naval: girth stationУниверсальный русско-английский словарь > место замера периметра поперечного сечения корпуса
-
86 метод замера
Construction: feel method -
87 метод замера количества нефти в резервуаре
oil&gas: outage gage, outage gaugeУниверсальный русско-английский словарь > метод замера количества нефти в резервуаре
-
88 методика замера шумов
Aviation: noise measurement procedureУниверсальный русско-английский словарь > методика замера шумов
-
89 микроскоп для замера отпечатков шарика
Metallurgy: Brinell microscopeУниверсальный русско-английский словарь > микроскоп для замера отпечатков шарика
-
90 момент (проведения) замера
Robots: sampling timeУниверсальный русско-английский словарь > момент (проведения) замера
-
91 момент замера
1) Information technology: sampling instant2) Robots: (проведения) sampling time -
92 насадок для замера полного и статического давления
Combustion gas turbines: Pitot-static headУниверсальный русско-английский словарь > насадок для замера полного и статического давления
-
93 насадок для замера скорости потока воздуха
Engineering: air-speed headУниверсальный русско-английский словарь > насадок для замера скорости потока воздуха
-
94 оборудование для замера уровня влажности
General subject: humidity instrumentsУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для замера уровня влажности
-
95 общее время замера
1) Oil: total gaging time2) Oilfield: total gauging timeУниверсальный русско-английский словарь > общее время замера
-
96 определить место прихвата длиной колонны путём замера величины её удлинения при натяжке
Drilling: take a stretch on pipeУниверсальный русско-английский словарь > определить место прихвата длиной колонны путём замера величины её удлинения при натяжке
-
97 определять место прихвата длинной колонны путём замера величины её удлинения при натяжении
Универсальный русско-английский словарь > определять место прихвата длинной колонны путём замера величины её удлинения при натяжении
-
98 отверстие для замера
1) Mining: gauging (нефти в резервуаре)2) Astronautics: measured hole, pickup holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для замера
-
99 отверстие для замера статического давления
Naval: static pressure portУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для замера статического давления
-
100 отверстие замера
См. также в других словарях:
данные измерения/замера — 10.3 данные измерения/замера: Данные, регистрирующие результат замера. Источник: ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время выдержки прибора с плавиковой кислотой в точке замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN etching periodetching time … Справочник технического переводчика
данные замера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN take off data … Справочник технического переводчика
запись замера (инклинометром с плавиковой кислотой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shot … Справочник технического переводчика
зонд для замера кривизны ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole curvature measuring apparatus … Справочник технического переводчика
измерять глубины скважины путем замера длины спускаемого в скважину тросика с грузом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measure in … Справочник технического переводчика
измерять глубины скважины путем замера длины спущенного в скважину тросика с грузом — (замер производится во время подъёма) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measure out … Справочник технического переводчика
инструмент для замера температуры на забое скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole temperature bomb … Справочник технического переводчика
микрометр для замера толщины стенок труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube micrometer … Справочник технического переводчика
общее время замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total gaging time … Справочник технического переводчика
прибор для замера удельного веса бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud weight balance … Справочник технического переводчика