-
1 замаскировывать
замаскировать замасковувати, замаскувати; (залицовывать) заличковувати, заличкувати що; (личиной) замашкаровувати, замашкарувати. [Правда, їй сьогодні пощастило замаскувати перед Лаговським свою ображену жіночу амбіцію (Крим.). Заличкувать нікчемність свою (Тесл.). Заличкувати свій ляк (Мова)]. Замаскированный - замаскований; заличкований; (маской-личиной) замашкарований. [В покої вшелепалась ватага замашкарованих волоцюг-розбишак (Н.-Лев.)].* * *несов.; сов. - замаскиров`атьзамаско́вувати, -ко́вую, -ко́вуєш, замаскува́ти -
2 замаскировать
см. замаскировывать -
3 маска
1) (в прям. и перен. знач.) маска, (преимущ. уродливая) машкара, (личина) личина. [Робить се під маскою святого (Куліш). Наділа машкару з отаким довгим носом (Сквирщ.). Під тією доброю та ласкавою личиною сховано було щось зовсім инше (Еварн.)]. Надеть -ку (в прям. и перен. знач.) - надіти, узяти, убрати (напнути) маску, машкару, личину. [Коли на те пішлось, я взяти мушу маску і до облесника показувати ласку (Самійл.). Убирали на себе машкари (Єфр.)]. Сорвать с кого -ку - зірвати з кого маску, машкару, личину, здемаскувати кого;2) (ряженый) маска (общ. р.), маскований, -кована, замаскований (-ного), -кована (-ної); см. Замаскированный (под Замаскировывать);3) зоол. - маска, ловилка.* * *ма́ска; ( личина) машкара́ -
4 Залицовывать
залицевать заличковувати, заличкувати що; см. Замаскировывать. [Чи ви бува не заличкували льону; він зверху гарний, а насподі який? (Лебед. п.)]. -вать яблоки, картофель - заличкувати яблука, картоплю.
См. также в других словарях:
ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ — ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ, замаскировать кого, что. надевать личину; скрывать, прикрывать что, одну вещь другою, одно намерение, действие другим. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Замаскировыванье ср., ·длит. замаскированье ср., ·окончат. замаскировка… … Толковый словарь Даля
ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ — ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ, замаскировываю, замаскировываешь, несовер. (к замаскировать). То же, что маскировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ — 1) закрывать лицо маскою. 2) скрывать что либо, прикрывать какое либо действие, душевное состояние, намерение других. Не выдавать присутствия чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
замаскировывать — ЗАМАСКИРОВАТЬ, ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ masquer. 1. Придавать иную внешность при помощи маски и костюма. БАС 1. Все были костюмированы и замаскированы, и между прочим, бедную Казначееву, толстую и кривобокую, нарядила она тирольским мальчиком. Вигель Зап … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Замаскировывать — несов. перех. 1. Придавать иную внешность при помощи маски, костюма и т.п. 2. Закрывать, заслонять чем либо, чтобы сделать незаметным. отт. перен. Скрывать сущность чего либо. 3. Подвергать маскировке [маскировка 1.], защищая от противника.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замаскировывать — замаскир овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
замаскировывать — (I), замаскиро/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
замаскировывать — см. Замаскировать … Энциклопедический словарь
замаскировывать — см. замаскировать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
замаскировывать(ся) — за/маск/ир/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
замаскировать — ЗАМАСКИРОВАТЬ, ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ masquer. 1. Придавать иную внешность при помощи маски и костюма. БАС 1. Все были костюмированы и замаскированы, и между прочим, бедную Казначееву, толстую и кривобокую, нарядила она тирольским мальчиком. Вигель Зап … Исторический словарь галлицизмов русского языка
