-
1 заманювання
allurement, baiting, enticement, invitation, luring, trapping -
2 заманювання
зама́нивание, завлека́ние; сма́нивание -
3 allurement
-
4 luring
-
5 baiting
заманювання; переслідування, гоніння, цькування -
6 enticement
заманювання, переманювання; зваба -
7 trapping
заманювання, втягування -
8 заманивание
заманювання, заваблювання, занаджування кого чим.* * *зама́нювання -
9 enticement
n1) заманювання; спокушання, зваблення2) спокуса; принада; зваба3) зачарування, чари; спокусливість* * *vзаманювання; зваблювання, спокушання; принада, спокуса; зачарування, чарівність, чари; спокусливість -
10 inveiglement
nспокушання, зваблювання, заманювання* * *nзаманювання; зваба; спокуса; хитрість -
11 invitation
n1) запрошення2) заманювання, зваблення3) рел. запрошення на сповідь* * *n1) запрошення2) заманювання, зваблювання3) peл. запрошення до сповіді4) стимул, заохочення, спонукання -
12 invitement
nзаманювання, зваблювання* * *nзаманювання, спокуса -
13 tice
1. nзаманювання, принадження2. vзаманювати, знаджувати* * *[tais]nзаманювання, принада (особ. у крикеті) -
14 invitation
-
15 hustle
1. n1) штовханина; товкотнеча, давка2) амер., розм. енергійна діяльність; наполегливість, напористість2. v2) протискатися, протовплюватися (into, through, out of)3) наштовхуватися (against)4) примушувати, підганяти; квапити (to, into)5) амер. діяти енергійно, швидко* * *I n; тк.; sing1) штовханина, тиснява2) енергійна діяльність; енергія, напір, напористість3) шахрайство; афера; махінації, спекуляція ( наркотиками); нав'язування ( товару); заманювання ( в гральний дім або дім розпусти)II v1) штовхати, пхати, тіснити; штовхатися, тіснитися; (through, into, out of) пробиратися, протовплюватися; ( against) натрапляти2) (часто to, into) примушувати, підганяти, квапити3) aмep. діяти швидко, енергійно4) aмep.; cл. жебрати; клянчити; красти, бути кишеньковим злодієм; займатися проституцією ( вуличною); заманювати чоловіків; шахраювати; займатися махінаціями; торгувати з-під поли ( наркотиками); нав'язувати, збувати ( товар); зазивати, заманювати ( в гральний дім або дім розпусти) -
16 enticement
vзаманювання; зваблювання, спокушання; принада, спокуса; зачарування, чарівність, чари; спокусливість -
17 hustle
I n; тк.; sing1) штовханина, тиснява2) енергійна діяльність; енергія, напір, напористість3) шахрайство; афера; махінації, спекуляція ( наркотиками); нав'язування ( товару); заманювання ( в гральний дім або дім розпусти)II v1) штовхати, пхати, тіснити; штовхатися, тіснитися; (through, into, out of) пробиратися, протовплюватися; ( against) натрапляти2) (часто to, into) примушувати, підганяти, квапити3) aмep. діяти швидко, енергійно4) aмep.; cл. жебрати; клянчити; красти, бути кишеньковим злодієм; займатися проституцією ( вуличною); заманювати чоловіків; шахраювати; займатися махінаціями; торгувати з-під поли ( наркотиками); нав'язувати, збувати ( товар); зазивати, заманювати ( в гральний дім або дім розпусти) -
18 inveiglement
nзаманювання; зваба; спокуса; хитрість -
19 invitation
n1) запрошення2) заманювання, зваблювання3) peл. запрошення до сповіді4) стимул, заохочення, спонукання -
20 invitement
nзаманювання, спокуса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заманювання — я, с. Дія за знач. заманювати … Український тлумачний словник
заманювання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
вабик — а, ч. Дудочка або інший предмет для приваблювання, заманювання птахів та звірів звуками, що наслідують їхні голоси … Український тлумачний словник
пастка — I и, ж. 1) Пристрій для ловіння звірів, птахів, рідше – риби. || перен. Таке місце, з якого немає виходу, не можна вийти, вибратися. •• Екологі/чна па/стка сукупність впливів на екосистему, яка призводить до непередбачуваних катастрофічних… … Український тлумачний словник
